Mur : Attaque à Stohess, partie 3

Le Titan d'Annie s'écrase sur une église en plein office, écrasant des fidèles, et s'enfuit vers le Mur avec Eren à ses trousses dans des rues bondées. Hange remarque qu'Eren garde son esprit cette fois ; Armin prévient que la seule volonté ne suffira pas à la battre. Alors que des civils meurent dans la poursuite, Eren se rappelle la fille qui méprisait tout à l'exception de son propre art du combat et se demande ce qui pourrait justifier ce massacre. Les deux Titans s'affrontent enfin, peau durcie contre férocité pure, et Eren la projette dans un bâtiment, les soldats témoins murmurant que la ville entière pourrait ne pas survivre au plan d'Erwin.

Nile Dawk, entendant les rapports de pertes, qualifie Erwin de traître sous la menace d'une arme. Erwin répond calmement que tout sert la victoire de l'humanité et offre le commandement à Nile, et Nile se contente de lui passer les menottes et de déployer pleinement ses troupes pendant qu'Erwin ordonne à Levi de se tenir en retrait. Dans le combat, Annie tranche la partie inférieure de la jambe d'Eren d'un coup de pied durci et le roue de coups jusqu'à l'immobiliser, la voix de son père résonnant dans sa mémoire. Puis quelque chose cède chez Eren : son Titan s'enflamme d'une fureur incontrôlable, la rattrape et lui écrase le visage dans sa emprise.

Annie se dégage et escalade le Mur, sacrifiant une jambe pour esquiver la dernière attaque d'Eren, mais Mikasa utilise son équipement de déplacement tridimensionnel le long de la pierre et lui tranche les doigts des deux mains, disant à Annie de tomber alors que les souvenirs de la promesse de son père l'envahissent. Eren se jette sur le Titan à terre, le déchire, et s'arrête net à la vue de la fille en pleurs à l'intérieur de la nuque. Cette hésitation donne à Annie le temps de s'enfermer dans un cristal ; Levi extrait Eren de la chair du Titan en fusion avant que leur preuve essentielle ne soit engloutie avec lui.

Le cristal résiste à toutes les tentatives d'extraction, Hange le fait donc entourer d'un filet de câbles et entreposer profondément sous terre ; le prix de la mission a permis d'obtenir une prisonnière qui ne peut pas être interrogée. Face au maire furieux de Stohess, Erwin explique que la présence potentielle de complices du Titan Féminin au sein de l'armée l'a forcé à exclure les Brigades Spéciales, et soutient que la laisser s'échapper aurait fini par provoquer la chute des Murs.

Eren avoue à Armin et Mikasa qu'il s'est figé en voyant Annie ; Armin déclare ouvertement que cette hésitation a causé ce résultat. Lors de l'audience, Erwin recadre la catastrophe comme un tournant : l'humanité a capturé l'un de ses ennemis pour la première fois, d'autres se cachent parmi eux, et la traque à l'intérieur des Murs commence maintenant. Le dernier plan révèle le rebondissement : la maçonnerie effritée là où Annie a endommagé le Mur Sina expose un visage colossal encastré dans le Mur lui-même.

Le 25e épisode et final de la première saison, produit par Wit Studio avec Production I.G. Tetsurō Araki partage le crédit de réalisation avec Shintaro Itoga, Masashi Koizuka et Daisuke Tokudo, sur un scénario de Yasuko Kobayashi ; les dates de diffusion sont le 29 septembre 2013 au Japon et le 1er novembre 2014 aux États-Unis. Il adapte les chapitres Le Mur et La Danse des soldats et conclut l'arc de l'Attaque de Stohess, proposant une animation modifiée de "great escape" pendant le générique de fin.

Un segment d'information particulièrement long raconte l'histoire d'un mineur en l'an 784 qui tenta de creuser un tunnel sous le Mur Sina, heurta une prolongation souterraine impénétrable du Mur et disparut sans laisser de trace, suivi peu après par l'ami à qui il s'était confié. L'image finale de l'épisode prépare la révélation du Titan du Mur qui guidera les saisons suivantes.