Retour
Erwin Smith, a blond man with thick eyebrows in a white shirt, glances over his shoulder on a sunlit forest path.
L'image présentée est une interprétation artistique réalisée pour cette entrée. Les détails peuvent différer des représentations officielles. Le personnage et la franchise restent © de leurs ayants droit respectifs.

Erwin Smith

Personnage

Erwin Smith était le 13e commandant du Bataillon d'exploration, l'architecte de la Formation de détection à longue distance et du coup d'État qui a renversé un faux roi. Hanté par la mort de son père et une question d'enfance sur le monde, il a sacrifié des milliers de vies pour poursuivre une réponse qu'il a choisi, tout à la fin, de ne jamais voir.

Voix anglaise: J. Michael Tatum
Voix japonaise: Daisuke Ono
Taille: 188 cm
Date de naissance: 14 octobre
Statut: Décédé
Espèce: Humain
Sexe: Masculin
Première apparition (manga): Chapitre 1 : À toi, 2 000 ans plus tard
Taille du texte

Apparence

Erwin dominait la plupart de ses soldats par sa taille, large d'épaules et puissamment bâti, ses cheveux blonds soigneusement séparés par une raie sur le côté gauche. Des yeux d'un bleu glacé dominaient un visage qui se départissait rarement de son expression impassible, et ses sourcils particulièrement fournis lui valurent dans son enfance le surnom de « Gros Sourcils ». Il portait l'uniforme réglementaire accompagné de la cape verte du Bataillon sur le terrain, ainsi que la cravate bolo garnie d'une émeraude partagée avec les autres commandants de corps. Les mâchoires d'un Titan lui arrachèrent le bras droit juste en dessous de l'épaule lors de la seconde bataille contre le Titan Cuirassé, et à partir de ce moment, il saluait du bras gauche.

Taille du texte

Personnalité

Le calcul définissait Erwin. Il planifiait des années à l'avance, décela l'espion au sein de ses propres rangs avant quiconque et conçut des tests pour déterminer quels soldats pouvaient supporter la vérité. Ses discours pouvaient faire basculer des tribunaux et remplir les listes de recrutement, et il accueillait les éloges, la moquerie et la catastrophe avec la même sérénité sombre. Armin le classait parmi les rares hommes capables d'ordonner la mort de leurs soldats pour le bien de l'humanité, et le Bataillon le suivait dans cette mort de son plein gré.

Sous cette impassibilité se cachait un aveu qu'il ne fit qu'à Levi : son rêve comptait plus que la victoire de l'humanité. La théorie qui avait valu à son père d'être assassiné s'était transformée en obsession, et chaque sacrifice qu'il ordonnait constituait un pas de plus vers la vérification de cette réponse. Il sentait les morts le regarder, attendant de voir ce que leurs vies avaient apporté, et la culpabilité le rendait silencieusement suicidaire ; Zackly et Pixis percèrent tous deux sa noble façade pour apercevoir l'intérêt personnel qui s'y dissimulait. Pourtant, lorsque le choix se présenta enfin, la cave ou les soldats, il renonça à son rêve, mena la charge des recrues en personne et mourut soulagé.

Taille du texte

Histoire

Le parcours d'Erwin commença par une question d'écolier : comment le souvenir du monde avant les Murs pouvait-il avoir simplement disparu ? La réponse privée de son père, selon laquelle la couronne avait réécrit les mémoires de l'humanité, s'échappa du bavardage innocent du garçon et coûta la vie à son père, assassiné par la Police intérieure. Erwin s'engagea dans l'armée, renonça à la femme qu'il aimait plutôt que d'abandonner la vérité, et gravit les échelons du Bataillon d'exploration, où la formation de détection visant à limiter les pertes qu'il proposait fut rejetée par le commandant Keith Shadis, qui choisit néanmoins Erwin pour lui succéder après la chute du Mur Maria.

En tant que commandant, Erwin orchestra la capture du Titan Féminin en dissimulant l'opération à ses propres rangs, démasqua Annie Leonhart à Stohess et perdit son bras droit en menant la charge qui arracha Eren des mains de Reiner et Bertolt. Convaincu que le gouvernement était corrompu jusqu'à la moelle, il trama un coup d'État avec Pixis et Zackly, survécut à son propre trajet vers l'échafaud lorsque les nobles condamnèrent à haute voix la moitié de l'humanité, et plaça Historia Reiss sur le trône, avouant ensuite à Zackly que c'était un rêve d'enfance, et non l'humanité, qui l'avait guidé depuis le début.

La reprise de Shiganshina devint son dernier pari. Coincé contre le Mur tandis que le Titan Bestial pilonnait ses recrues, Erwin avoua à Levi que la cave comptait plus pour lui que tout le reste, puis accepta la décision de Levi pour son compte : il mourrait avec les recrues afin que Levi puisse tuer le Titan Bestial. Déclarant qu'il appartient aux vivants de donner un sens aux morts, il mena la charge de cavalerie sous un écran de fumée face au barrage et fut arraché de son cheval par un éclat de roche. Rapporté mortellement blessé, il se trouva à deux doigts de recevoir l'unique sérum de Titan lorsque Levi, honorant sa délivrance de son rêve, le donna à Armin à la place. Erwin mourut en paix, et il réapparaît à la fin du récit parmi les soldats tombés au combat qui saluent Levi après la défaite d'Eren.

Partager cette ressource

Foire aux questions

De qui Erwin Smith était-il amoureux ?

Le contenu du wiki ne nomme pas l'intérêt amoureux d'Erwin Smith. Il indique seulement qu'il a renoncé à une femme qu'il aimait plutôt que d'abandonner sa recherche de la vérité sur les Titans.

Erwin Smith était-il bon ou mauvais ?

Erwin Smith est un personnage moralement complexe plutôt que simplement bon ou mauvais. En tant que commandant du Bataillon d'exploration, il a délibérément envoyé des soldats, y compris lui-même, à la mort pour le salut de l'humanité, et il a admis en privé que son propre rêve lui importait plus que la victoire. Cependant, dans ses derniers instants, il a renoncé à ce rêve et a choisi de mourir avec ses recrues.

Erwin Smith a-t-il un grade plus élevé que Levi ?

Oui. Erwin Smith a servi en tant que 13e commandant du Bataillon d'exploration, le poste le plus élevé de l'organisation, tandis que Levi Ackerman a servi sous ses ordres en tant que bras droit.

Qu'est-il arrivé à Erwin Smith ?

Erwin Smith est mort en menant une charge de cavalerie contre le barrage d'artillerie du Titan Bestial lors de la mission de reconquête du district de Shiganshina. Mortellement blessé et à quelques instants de recevoir le dernier sérum de Titan, il a laissé Levi le donner à Armin Arlert à la place, mourant en paix avec son choix.

Quelle est la réplique célèbre d'Erwin Smith ?

On se souvient d'Erwin Smith pour avoir déclaré qu'il appartient aux vivants de donner un sens aux morts, une phrase qu'il a prononcée juste avant de mener la charge de cavalerie vouée à l'échec dans le district de Shiganshina.

Quel âge a Erwin Smith ?

L'Attaque des Titans ne mentionne jamais l'âge exact d'Erwin Smith. L'œuvre originale ne le précise pas.

Sources et informations

Envie d'en savoir plus sur Erwin Smith ? Le wiki Attack on Titan sur Fandom possède une page dédiée avec des notes de la communauté.

Voir sur Fandom

Ce contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Anime basée sur l'anime, le manga et les documents officiels de Attack on Titan. Attack on Titan a été créé par Hajime Isayama, publié par Kodansha et animé par MAPPA et Wit Studio. Tous les droits sur Attack on Titan et ses personnages appartiennent à leurs détenteurs respectifs. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.

Détenteurs des droits

Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.

Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Anime, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :

  • Pages de films: affiches de cinéma et visuels clés, crédités à MAPPA, Wit Studio et Kodansha.
  • Pages de jeux: jaquettes officielles, créditées aux éditeurs respectifs du jeu.
  • Pages de chapitres manga: couvertures des volumes, créditées à Kodansha et Hajime Isayama.
  • Images sous licence: Les photographies de personnes réelles, y compris les auteurs, comédiens de doublage et membres de la production, sont utilisées sous licence du titulaire des droits ou du fournisseur de banque d'images concerné, ou selon les termes d'une licence publique autorisant un usage éditorial. Chaque image est reproduite dans sa forme sous licence et demeure la propriété de son titulaire.
  • Exceptions: Des exceptions limitées aux pratiques décrites ci-dessus peuvent s'appliquer à certaines fiches. Lorsqu'une exception s'applique, elle est signalée sur la fiche elle-même, accompagnée de l'attribution correspondante. Les titulaires de droits peuvent nous contacter au sujet de toute attribution, qui sera examinée sans délai.

Aidez-nous à maintenir ce wiki à jour

Daddy Jim Anime gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.