Bête des Ténèbres

Le Chevalier Squelette chevauche son destrier au milieu des ruines calcinées de la Vallée des Brumes, ressentant le feu infernal et sachant que Guts en était la cause. S'interrogeant sur la capacité de cet homme à survivre au chemin que sa condition lui a tracé, il descend de cheval devant l'arbre qui servait de demeure à Rosine, extrait son béhérit d'une fente entre les racines, l'avale tout entier et s'en va. Pendant ce temps, Guts avance péniblement dans une forêt nocturne en traînant la Dragon Slayer d'une main tellement abîmée que l'os apparaît presque.

De petits esprits se moquent de lui pour avoir massacré des enfants au nom de la vengeance et parlent d'une bête qui couve en lui. Ils se rassemblent pour prendre la forme d'un molosse qui flotte à ses côtés, décrivant sa faim insatiable de sang, puis prennent son propre visage pour l'avertir que la haine le consumera. Remarquant le béhérit, ils révisent leur menace, affirmant que Guts pourrait un jour se transformer en un véritable monstre comme son ami. Lorsque la créature prend le masque de Femto, Guts lui porte un coup, mais cet unique effort le laisse effondré, amer face à sa faiblesse et à son manque de progrès pour tuer Griffith.

Puck survole les montagnes et, repérant l'emplacement de Guts à l'ouïe, le trouve inconscient sous une nuée d'esprits noirs. En les repoussant avec sa bogue de châtaigne, l'elfe décide avec suffisance qu'il doit être plus fort que Guts. Lorsque Guts s'éveille face à ce spectacle, le combat arrogant de Puck contre les esprits adoucit son humeur sombre, car il ne peut prendre la petite créature au sérieux. Ils passent la nuit à attendre que l'aube dissipe les ombres, et Guts, balayant l'avertissement d'un revers de main, déclare qu'il est ce qu'il est et qu'il continuera à traquer Griffith. Il laisse à regret Puck s'installer dans sa besace, appréciant la poudre guérisseuse de l'elfe, et tous deux poursuivent leur chemin en se chamaillant, ignorant que Farnèse et les Chevaliers des Chaînes d'Acier Sacrées sont sur leurs traces.

Le Chevalier Squelette récupère et avale le béhérit de Rosine. Des esprits tourmentent Guts et forment une bête qui l'avertit qu'il deviendra un monstre comme Griffith. Puck trouve et ranime Guts, qui résout de poursuivre sa vengeance et laisse Puck s'installer dans sa besace. Farnèse et les Chevaliers des Chaînes d'Acier Sacrées les suivent en secret.

Publié dans le numéro 7 de Young Animal le 27 mars 1998, ce chapitre de vingt-trois pages de l'Arc de la Conviction nomme la bête intérieure qui poursuivra Guts pendant une grande partie de la série. Le chapitre contient également deux courtes vignettes créées par Yuko Miyamura, qui a prêté sa voix à Casca dans l'anime de 1997 et dans des projets Berserk ultérieurs, une collaboration racontée avec humour dans une histoire secondaire Berserk Gaiden dessinée par Kentaro Miura pour un numéro spécial de Young Animal en 1998.