Azan, le Chevalier du Pont guidé par l'honneur, insiste pour affronter Guts seul avec son bâton ferré. Blessé, à moitié aveugle et à bout de forces, Guts se jette néanmoins sur Farnèse pour saisir une otage, mais il s'empale l'épaule sur son épée et tombe entre les mains des Chevaliers des Chaînes d'Acier Sacrées.
Résumé
Azan fait signe à ses chevaliers de reculer, choisissant d'affronter Guts en duel avec un bâton ferré. Guts connaît déjà la légende de cet homme sous le nom de Chevalier du Pont, qui a jadis retenu près d'une centaine de cavaliers pour qu'un seul vieillard blessé puisse traverser un pont en premier. Azan parle du code d'honneur que chaque chevalier respecte ; Guts répond qu'il n'est pas un chevalier, et le duel commence.
Le bâton s'abat avec suffisamment de force pour fendre un arbre voisin, et Guts, ménageant une jambe blessée alors que sa vue commence à faiblir, ne peut esquiver bien longtemps. Un enchaînement dévastateur visant son visage est paré par la Dragon Slayer, le faisant basculer en arrière et suscitant les éloges des chevaliers qui observent. Presque aveugle et perdant la sensibilité de ses membres, Guts puise dans ses dernières réserves pour sauter par-dessus Azan et se ruer vers Farnèse. Un carreau d'arbalète lui mord la jambe mais ne parvient pas à stopper sa charge.
Tremblante, Farnèse brandit sa lame. Guts tente de parer avec son bras métallique, mais Serpico projette discrètement un morceau de bois dans sa blessure par flèche ; sa jambe se dérobe et il enfonce sa propre épaule sur l'épée de Farnèse. Les chevaliers applaudissent, certains que leur capitaine a abattu le Faucon des Ténèbres d'un seul coup.
Événements clés
Azan défie Guts en combat singulier et révèle sa réputation de Chevalier du Pont. Guts bloque l'assaut avec la Dragon Slayer mais se retrouve progressivement épuisé par ses blessures et sa vue défaillante. Sa charge contre Farnèse prend fin lorsque le lancer furtif de Serpico lui fait empaler son épaule sur la lame de celle-ci. Des soldats tentent de relever Guts pour le tuer en guise de vengeance, mais Azan les arrête, honteux de leur comportement. Ébranlée d'avoir fait couler le sang d'un ennemi pour la première fois, Farnèse ordonne le repli et ramène Guts captif au camp.
Notes
Le chapitre fait partie de l'arc de la Conviction et est paru dans le numéro 09 de Young Animal en 1998. Azan reconnaît la sensation que ressent Farnèse après avoir blessé un ennemi pour la première fois et lui dit qu'elle doit être forte pour diriger les Chevaliers des Chaînes d'Acier Sacrées, une étape précoce de son évolution d'un commandant rigide vers le doute.
Foire aux questions
Qui sont les Chevaliers des Chaînes d'Acier Sacrées ?
Les Chevaliers des Chaînes d'Acier Sacrées sont un ordre de chevalerie dirigé par Farnèse qui comprend Azan, célébré comme le légendaire Chevalier du Pont, et Serpico ; dans ce chapitre, ils finissent par capturer Guts après le duel d'Azan et le coup de Farnèse.
Qu'est-il arrivé à Azan dans Berserk ?
Dans ce chapitre, Azan défie Guts en combat singulier en tant que Chevalier du Pont lié par l'honneur, puis il empêche les soldats de tuer Guts capturé par honte et réconforte Farnese après qu'elle a infligé sa première blessure à un adversaire.
Comment Azan teste-t-il Guts dans « Les Chevaliers des Chaînes d'Acier (2) » ?
Azan, connu sous le nom de Chevalier du Pont pour avoir autrefois repoussé près d'une centaine de cavaliers afin de laisser traverser en premier un vieillard blessé, défie Guts dans un combat en un contre un avec son bâton ferré au lieu de laisser les chevaliers le submerger.
Comment Guts est-il finalement capturé dans ce chapitre ?
Guts, à moitié aveugle et épuisé par ses blessures, fonce sur Farnese pour la prendre en otage, mais Serpico projette discrètement un morceau de bois dans sa blessure par flèche pour que sa jambe se dérobe et qu'il enfonce sa propre épaule sur l'épée de Farnese.
Comment Farnèse réagit-elle après avoir blessé Guts ?
Ébranlée après avoir fait couler le sang d'un adversaire pour la première fois, Farnèse ordonne le repli et fait ramener Guts captif au camp des chevaliers, tandis qu'Azan lui explique que ce sentiment fait partie de ce qu'il faut pour diriger.
Sources et informations
Envie d'en savoir plus sur Chevaliers des Chaînes d'Acier Sacrées (2) ? Le wiki Berserk sur Fandom possède une page dédiée avec des notes de la communauté.
Voir sur FandomCe contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Anime basée sur l'anime, le manga et les documents officiels de Berserk. Berserk a été créé par Kentaro Miura, publié par Hakusensha et animé par OLM. Tous les droits sur Berserk et ses personnages appartiennent à leurs détenteurs respectifs. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.
Détenteurs des droits
- Créé parKentaro Miura
- Publié parHakusensha
- Animé parOLM
Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.
Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Anime, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :
- Pages de films: affiches de cinéma et visuels clés, crédités à OLM et Hakusensha.
- Pages de jeux: jaquettes officielles, créditées aux éditeurs respectifs du jeu.
- Pages de chapitres manga: couvertures des volumes, créditées à Hakusensha et Kentaro Miura.
- Images sous licence: Les photographies de personnes réelles, y compris les auteurs, comédiens de doublage et membres de la production, sont utilisées sous licence du titulaire des droits ou du fournisseur de banque d'images concerné, ou selon les termes d'une licence publique autorisant un usage éditorial. Chaque image est reproduite dans sa forme sous licence et demeure la propriété de son titulaire.
- Exceptions: Des exceptions limitées aux pratiques décrites ci-dessus peuvent s'appliquer à certaines fiches. Lorsqu'une exception s'applique, elle est signalée sur la fiche elle-même, accompagnée de l'attribution correspondante. Les titulaires de droits peuvent nous contacter au sujet de toute attribution, qui sera examinée sans délai.
Ressources officielles :
Aidez-nous à maintenir ce wiki à jour
Daddy Jim Anime gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.
