Une nouvelle apparence ! Rencontrez le Gotei 13 !

Avec sa véritable allégeance révélée, Kūgo poignarde Ichigo et réclame son Fullbring. Un Uryū blessé se rappelle comment Kūgo et Tsukishima ont tout orchestré, mettant en scène leur propre dispute afin qu'Ichigo fasse confiance à Kūgo pendant son entraînement. Tsukishima explique que couper une personne l'insère dans son passé, et une deuxième coupe le restaure, ce qui est la façon dont le duo a réécrit les souvenirs des amis et de la famille d'Ichigo pour le coincer. Uryū admet qu'il a senti le reiatsu persistant autour de tout le monde mais n'a jamais saisi toute l'étendue du complot.

Kūgo enfonce son épée plus profondément, et le Fullbring d'Ichigo se détache et disparaît dans la lame. Dévasté, Ichigo sombre dans un monde intérieur inondé d'eau, enchaîné par sa propre impuissance, jusqu'à ce que les souvenirs de la façon dont il a obtenu ses pouvoirs pour la première fois, et de sa mère, ne suscitent une nouvelle détermination qui brise les chaînes. Il exige qu'on lui rende son Fullbring, refusant d'abandonner même s'il n'a aucune idée de la façon de le récupérer. C'est alors qu'une épée chargée de reiatsu le transperce par derrière ; en se retournant, il voit Isshin et Urahara, puis se rend compte que la lame est en réalité tenue par une Rukia invisible, qui se matérialise et sourit avant que son épée ne l'inonde de pouvoir.

Ichigo émerge habillé en Shinigami avec un nouveau Zanpakutō, et Rukia, après de tendres retrouvailles et un coup de pied au visage, explique qu'Urahara a forgé l'épée pour lui rendre ses capacités. Lorsque Kūgo se moque du fait que ressembler à un Shinigami n'est pas la même chose que de l'être, un Senkaimon s'ouvre au-dessus pour révéler Ikkaku, Kenpachi, Hitsugaya, Byakuya et Renji, qui ont chacun versé leur reiatsu dans la lame. Rukia précise que Kūgo n'a volé que la couche superficielle fusionnée avec le Fullbring, et jamais le pouvoir au cœur d'Ichigo. Ichigo s'affronte ensuite avec Kūgo dans les airs et, après une feinte, déclenche un véritable Getsuga Tenshō si puissant qu'il fend les nuages et arrache le sommet du manoir.

Le plan complet de Kūgo et Tsukishima est exposé, y compris la façon dont Tsukishima a réécrit les souvenirs pour piéger Ichigo, et Kūgo draine le Fullbring d'Ichigo. Ichigo surmonte son désespoir et exige qu'on lui rende son pouvoir. Rukia le poignarde avec une épée forgée par Urahara et chargée par le Gotei 13, restaurant ses capacités de Shinigami. Renaissant, Ichigo combat Kūgo et termine avec un Getsuga Tenshō infiniment plus fort.

Faisant partie de l'arc du Shinigami Remplaçant Perdu, cet épisode adapte les chapitres 459 et 460 et met en scène le combat intitulé Death & Strawberry : Deathberry Returns. Le segment du Livre d'Images Illustré des Shinigami dégénère en une querelle entre Ichigo et Ishida jusqu'à ce que Rukia ne les gèle tous les deux avec Hakuren. Harukaze ouvre l'épisode et MASK le clôture.