La Décision d'Hitsugaya ! L'Affrontement approche

Des explosions ravagent les bâtiments autour du Senzaikyū, et une fois la poussière retombée, Yamamoto arrive pour qualifier l'attaque de déclaration de guerre, notant que la construction en Sekkiseki du Shishinrō aurait dû être immunisée contre un assaut spirituel. Il ordonne d'agrandir l'équipe de recherche. Se blâmant lui-même, Hitsugaya résout de contre-attaquer avec Rangiku. Au Manoir Kuchiki, Byakuya laisse la Quatrième Division soigner Rukia, puis refuse catégoriquement la demande d'alliance d'Ichigo, puisque le Gotei 13 est déjà mobilisé, et lui dit de rentrer chez lui, laissant Ichigo supposer que Byakuya le considère encore à moitié comme un ennemi.

À Kusajishi, Kariya se promène dans une salle de jeu bruyante et parie sa propre vie avec un couteau lancé. Il gagne, et lorsque le joueur perdant attaque, il attrape la lame à mains nues et projette l'homme à travers la pièce. Gō Koga et l'ex-Shinigami Maki Ichinose interviennent pour calmer les villageois bagarreurs, Ichinose les dispersant avec le Shunpo tandis que Kariya en souffle plusieurs par la porte avec du vent. Kariya invite ensuite le chef local Tōba à l'aider à bouleverser la Soul Society, et un Tōba stupéfait réalise qu'il s'agit des Ryoka.

De retour chez Kūkaku Shiba, un Ichigo et une Orihime épuisés reviennent sans piste. Lorsque les membres du gang de Ganju, Taichi et Ishino, signalent l'homme étrange qui a réduit Kusajishi au silence, Kūkaku déduit que Kariya rassemble les combattants du quartier et force le groupe à partir à cheval cette nuit-là. Uryū se joint à eux pour traquer Kariya, bien que le groupe se perde rapidement dans la forêt. Pendant ce temps, Kon poursuit une serveuse de maison de thé, Rukia se réveille seule et sent les soins de Byakuya, et Kariya, sentant une présence amusante, sort à sa rencontre. Sous les étoiles, Byakuya affronte Kariya, nie venir pour se venger, et le Bount répond par une déferlante rafale de vent qui fait éruption au-dessus des arbres.

Yamamoto déclare le bombardement du Senzaikyū comme un acte de guerre et élargit la traque des Bounts. Byakuya refuse de s'allier à Ichigo. Kariya recrute le chef de Kusajishi, Tōba, après avoir intimidé les durs du quartier aux côtés de Koga et Ichinose. Kūkaku envoie le groupe de Ganju enquêter pendant la nuit, avec Uryū qui se joint à eux. L'épisode se termine sur Byakuya et Kariya se faisant face dans la forêt à l'extérieur du Seireitei.

Cette entrée originale de l'anime est le 94e épisode et fait partie de l'arc de l'Assaut des Bounts sur la Soul Society, ne s'appuyant sur aucun chapitre du manga. Son coin Shinigami Illustrated Picture Book voit Kurōdo se métamorphoser en Kūkaku pour que Ganju puisse se défouler, avant que la vraie Kūkaku n'apparaisse et ne les lance tous les deux depuis le Kakaku Taihō.