Le Magnifique Pâtissier, Yumichika !

Yamamoto ordonne à Mayuri de se rendre dans le Monde Humain pour détecter les signatures spirituelles des Arrancars et rationaliser la procédure du Gentei Kaijo, mais Mayuri transmet la mission à ses chercheurs. Seul Rin Tsubokura, qui passe le plus clair de son temps à paresser en mangeant des sucreries, se porte volontaire, attiré par la promesse de gâteaux occidentaux qu'il n'a jamais goûtés. Escorté par le timide Hanatarō, il atteint la Boutique Urahara, où Urahara embrigade le réticent Yumichika pour les guider, choisi parce que Hitsugaya a jugé qu'il avait le plus de temps libre.

Leurs recherches au cratère laissé par Ulquiorra et Yammy se déroulent sans encombre, mais Rin ne cesse de s'éloigner pour chercher des gâteaux. Au cours d'un détour, le groupe rencontre Heita Momoyama, un Jibakurei lié à une boulangerie par une Chaîne de la Destinée inhabituellement longue. Lorsque Yumichika s'avance pour exécuter le Konsō, Heita les supplie d'écouter d'abord son histoire.

Heita explique qu'il s'est entraîné dur comme chef pâtissier avant qu'une voiture ne le tue devant la boutique, et que sa mère vieillissante vient tous les jours pour prier. Elle n'a jamais goûté ses gâteaux une seule fois, alors il demande aux Shinigami d'en préparer un selon sa recette exacte. Rin accepte avec enthousiasme, et après une longue série de tentatives ratées, où même Sado et Renji reculent devant les échantillons ratés descendus dans leur salle d'entraînement, le groupe parvient finalement à produire un vrai et délicieux gâteau.

Lorsqu'ils le présentent, la mère de Heita refuse, disant que les gâteaux ne lui rappellent que douloureusement son fils. Ce rejet plonge Heita dans le désespoir, sa Chaîne de la Destinée crépitant d'un reiatsu qui invoque un Menos Grande. Yumichika le retient tandis qu'Hanatarō, réalisant qu'un trou dans la poitrine est une blessure du cœur, tranche la chaîne de Heita avec Hisagomaru pour absorber la blessure et stopper son processus de Hollowfication, puis libère Akeiro Hisagomaru pour frapper le Menos aux côtés de Fuji Kujaku de Yumichika, le détruisant. Grâce à l'appareil de Rin, la mère de Heita voit enfin son fils et goûte son gâteau, le louant comme étant délicieux et promettant de ne plus jamais dire que cela fait mal.

Un épisode original de l'anime de l'arc des Arrancars, il mélange une comédie de tranche de vie avec une histoire de fantômes indépendante centrée sur Yumichika. Le segment du livre d'images révèle que Rin a fait une farce à Ikkaku en écrasant ses molaires de remplacement et en laissant un mot affirmant que seuls les idiots ne peuvent pas les voir. L'épisode donne notamment à Hanatarō et Yumichika des scènes de libération de Shikai et met en avant l'invention de visibilité des âmes de Rin.