Rapport urgent ! Le plan terrifiant d'Aizen !

Ichigo se réveille dans un paysage de rêve flottant modelé sur le Senzaikyū, où une hallucination de Kenpachi Zaraki le presse sur la raison pour laquelle quiconque a besoin d'une raison pour se battre, affirmant que la soif de pouvoir et la soif de bataille ne font qu'un. Stimulé, Ichigo arrache la lame noire du Tensa Zangetsu du Hollow Ichigo de ses propres entrailles. Dans le monde éveillé, Love évite de justesse Ichigo complètement Hollowfié tandis que les Visored qui regardent notent que son combat interne a presque égalé le record de soixante-neuf minutes d'Hiyori.

Ichigo enfonce l'épée à travers son Hollow, et le revêtement déferlant de Zangetsu s'étend pour teindre en noir la tenue de son double. Concédant le match pour le moment, le Hollow Ichigo jure de s'emparer du trône à l'instant où Ichigo montrera de la faiblesse avant de se dissoudre dans les flammes. Ichigo émerge de l'enveloppe brisée portant un masque plus petit, s'effondre, et signale faiblement qu'il se sent bien. À travers Karakura, Orihime sent son Reiatsu et, après s'être inquiétée du comportement étrange de Tatsuki, rentre chez elle pour trouver Hitsugaya et Rangiku installant un moniteur grotesque et charnu dans son appartement.

Yamamoto apparaît sur le flux et annonce que l'enquête a découvert l'objectif d'Aizen : la Ōken. Un flash-back montre Ukitake, aidé par Shunsui et Nanao, découvrant des documents sur la façon dont la clé a été créée. En construire une exige cent mille âmes et un Jūreichi de deux ri de large, et le Jūreichi actuel est Karakura elle-même, ce qui signifie que sa formation effacerait la ville et ses résidents. Puisque le Hōgyoku a besoin d'environ quatre mois pour s'éveiller complètement, l'affrontement aura lieu en hiver, et Yamamoto demande à Orihime et à ses amis d'aider à défendre la cible. Hinamori attend pour parler avec Hitsugaya, tandis que Sado s'entraîne contre Renji et Uryū esquive Ryūken.

Ichigo surmonte son Hollow intérieur et reprend le contrôle, gagnant un partenariat durable mais instable avec lui. Yamamoto diffuse le véritable objectif d'Aizen, la création de la Ōken, à Hitsugaya, Rangiku, et Orihime. Les exigences sont révélées comme étant cent mille âmes et un Jūreichi, identifié comme la ville de Karakura, dont le sacrifice anéantirait entièrement la ville. Yamamoto prévoit une guerre hivernale et recrute Orihime et ses amis humains pour aider à protéger la zone.

Situé dans l'intrigue des Arrancar, cet épisode adapte des parties des chapitres 221 à 223. Son bonus Encyclopédie Arrancar montre Gin comparant la naissance d'un Arrancar à un jeu de hasard, puisque personne ne peut prédire ce qui émerge lorsque le masque d'un Hollow s'enlève, Aizen semblant confirmer qu'il trouve l'incertitude amusante. L'anime retravaille plusieurs moments, présentant la découverte d'Ukitake comme un flash-back complet plutôt que comme le récit oral de Yamamoto.