25:00 gathering

À l'institut de recherche du Seireitei, Hiyosu se penche sur de vieilles images de Rukia dans son gigai provenant de l'émission de Don Kanonji, taquiné par Akon sur son obsession. Lorsque le gigai récupéré arrive enfin, les chercheurs s'émerveillent de sa fabrication impeccable et notent qu'il ne porte aucune signature de créateur. Kuna en attribue le mérite à Akon, qui nie l'avoir construit et pense à son capitaine Mayuri, jusqu'à ce que Hiyosu repère quelque chose qui les stupéfie tous. Akon conclut que le savoir-faire dépasse n'importe qui dans la Soul Society et déclare que son créateur a dû être banni il y a longtemps, la compétence seule étant un motif d'exil. Sous sa boutique, Urahara note que son portail est presque terminé.

À une heure du matin le 8 août, Ichigo attend à sa fenêtre comme on le lui a ordonné et est pris en embuscade par une convocation grotesque : une balle peinte avec la caricature d'Urahara éclate dans son placard, suintant un liquide semblable à du sang qui épelle l'ordre de se rassembler à la boutique, couronné par une pique disant que quiconque trouve cela effrayant n'a pas d'humour. S'éclipsant, Ichigo esquive un accueil en tacle volant de la part d'Isshin, qui lui donne un porte-bonheur, celui qu'il prétend que Masaki lui a donné autrefois et qu'il ne fait que prêter pour le voyage, menaçant de se raser la barbe s'il est perdu.

Courant dans les rues, Ichigo tombe sur Orihime, qui a reçu la même blague sur son sens de l'humour, et ils atteignent la boutique pour trouver Sado déjà en train d'attendre, sa convocation gribouillée dans une ruelle voisine. Sado suppose qu'Uryu va faire l'impasse, mais Uryu arrive dans une nouvelle tenue, insistant sur le fait que sa revanche avec le Shinigami n'a rien à voir avec Rukia. Urahara les accueille et ouvre ses portes, les avertissant d'écouter attentivement ou de mourir en chemin.

Le corps de recherche découvre que le gigai de Rukia ne porte aucune signature mais est incroyablement bien fait, et Akon conclut que son créateur a été exilé de la Soul Society. Ichigo reçoit la convocation grotesque d'Urahara et un porte-bonheur d'Isshin, que Masaki lui a autrefois donné. Ichigo, Orihime, Sado et Uryu se rassemblent à la boutique Urahara.

Le chapitre est adapté dans l'épisode 20, L'Ombre de Gin Ichimaru. Le verdict d'Akon selon lequel le créateur du gigai a été exilé épaissit le mystère autour de l'objet. Le chapitre alterne entre le corps de recherche de la Soul Society et les derniers préparatifs de départ du groupe à Karakura.