254. Deja Chocolate Aquí

Reprenant conscience avec Nel bavant de la salive curative sur son visage, un Dordoni horrifié recule, insistant sur le fait que le flot collant est du vomi plutôt qu'un remède, tandis qu'Ichigo, écorchant son nom, explique que la salive de la fille guérit les blessures. Une fois rafistolé, Dordoni s'allonge et avoue qu'il se sent presque soulagé d'avoir perdu. Il était certain que son corps préparé et sa volonté de fer pourraient absorber tout ce qu'Ichigo lui lancerait, et n'avait jamais prévu une telle défaite.

Il dévoile ensuite son véritable motif : il désirait ardemment redevenir un véritable Espada. Même sachant qu'Aizen considère les Espadas comme de simples armes, Dordoni ne pouvait jamais oublier la vue depuis les hauteurs qu'il occupait autrefois, et il croyait qu'écraser Ichigo à pleine puissance lui ferait regagner son siège. C'est, admet-il, la raison pour laquelle il n'arrêtait pas de réclamer le masque de Hollow. Puis, se redressant l'épée tirée, il déclare son ambition inchangée et charge, qualifiant Ichigo de doux et sucré comme du chocolat, seulement pour qu'Ichigo tranche net sa lame et disparaisse dans le couloir avec Nel.

Rudbornn Chelute arrive avec les Exequias, ayant pour ordre d'achever l'intrus blessé. Avec son Zanpakutō brisé et sa Resurrección hors de portée, on dit à Dordoni que la résistance est désespérée, pourtant il sourit et se prépare à la charge. Intérieurement, il remercie Ichigo d'avoir honoré sa demande et résout de le rembourser en lui faisant gagner du temps, tout en l'avertissant que les ennemis à venir ne montreront pas une telle gentillesse. Ichigo, insiste-t-il, doit abandonner la pitié, changer son cœur en pierre et devenir aussi impitoyable qu'un démon pour survivre. À proximité, Sado fléchit sous l'assaut de Gantenbainne et un Uryū en sang jure devant Cirucci.

L'histoire de Dordoni le transforme d'un obstacle comique en une figure tragique poussée par une ambition blessée et la loyauté envers un maître qui ne l'estime que comme un outil. Sa résistance contre les Exequias, et sa supplique silencieuse pour qu'Ichigo se démette de sa compassion, délivrent l'avertissement thématique du tome sur le caractère impitoyable que l'invasion exigera. Le chapitre passe également aux combats qui se détériorent de Sado et Uryū, gardant les trois duels en jeu.

Recueilli dans THE SLASHING OPERA, le chapitre a alimenté à la fois l'épisode 152 et l'épisode 153. Viz Media a localisé le titre comme 'Leave the Chocolate Here.' Les réflexions de Dordoni confirment que l'arrivée du Hōgyoku a rendu l'Espada, et particulièrement les Privaron Espada rétrogradés, sacrifiables aux yeux d'Aizen.