255. DON'T BREATHE IN THE BUSH

Dans sa salle du trône à ciel ouvert, Aizen reçoit la nouvelle que Dordoni est déjà tombé et fait seulement la remarque qu'Ichigo a pris plus de temps que prévu. Lorsqu'il insiste pour savoir qui a envoyé les Exequias à la poursuite de l'intrus blessé, sa pression spirituelle montante plonge le serviteur qui fait son rapport dans la terreur, jusqu'à ce que Szayelaporro Granz s'avance et admette que l'ordre venait de lui. Agenouillé, le scientifique explique qu'il a saisi l'occasion d'en finir avec Ichigo pendant qu'il était affaibli et s'offre pour être puni, mais Aizen balaie cela, satisfait tant que le raisonnement était fondé. Il note, presque nonchalamment, que Szayelaporro a également tiré un enregistrement de la pression spirituelle d'Ichigo à partir de Dordoni pour ses expériences.

Seul avec Gin par la suite, Aizen fait peu pour cacher son amusement à regarder les envahisseurs abattre chaque obstacle et se rapprocher toujours plus. Gin observe que son maître semble apprécier le spectacle malgré la perte d'un serviteur, et Aizen concède ce point, ce à quoi Gin admet joyeusement qu'il ressent exactement la même chose.

Ailleurs, Uryū est sur la défensive face à Cirucci Sanderwicci, qui fait pleuvoir son disque-lame attaché depuis le sommet d'un pilier. Son Heilig Pfeil est dévié avec désinvolture, et Cirucci, se moquant de ses manières et de ses goûts vestimentaires, fouette le disque dans les airs pour briser sa couverture. Lorsque la lame déchire net son arc, Ginrei Kojaku, et entaille son épaule, Uryū est projeté vers une porte, où une figure invisible, Pesche, le regarde se relever et jurer.

Le chapitre approfondit la caractérisation d'Aizen, le montrant indifférent aux pertes et ouvertement diverti par l'invasion, un portrait glaçant reflété par le détachement similaire de Gin. Il révèle le motif caché de Szayelaporro de collecter les données spirituelles d'Ichigo pour la recherche, semant les graines de son rôle futur. Sur le champ de bataille, l'arme à distance à base de disque de Cirucci l'établit comme une menace sérieuse qui gagne progressivement face à Uryū.

Faisant partie du volume THE SLASHING OPERA, ce chapitre a été adapté dans l'épisode 153. La scène marque le point où l'intérêt scientifique de Szayelaporro pour Ichigo devient explicite, préfigurant les plans basés sur les données qu'il poursuit plus tard dans l'arc.