BLEACH on the BEACH !!

Ukitake donne le coup d'envoi de l'inaugural Concours d'Art du Bord de Mer, invitant toutes les personnes présentes à former des équipes de deux ou trois et à fabriquer la plus belle sculpture en sable. Renji rouspète à l'idée de jouer dans la terre et Rangiku préférerait faire n'importe quoi d'autre, jusqu'à ce qu'Ukitake révèle que les gagnants remporteront une récompense en argent de la part de Yamamoto, poussant toute la foule à se précipiter pour commencer exactement comme il l'avait prédit.

En équipe avec Rangiku, Orihime demande d'aller chercher un seau pour humidifier le sable, mais Rangiku suggère une alternative alarmante qui horrifie Ichigo. Renji et Ikkaku entraînent Ichigo dans une course pour creuser jusqu'au centre de la forteresse de sable qu'ils ont construite, le poussant malgré ses protestations selon lesquelles c'est un jeu d'enfants, tandis que Yachiru glisse un crabe dans le pagne d'Ikkaku. À proximité, Rukia termine fièrement une version grumeleuse de sa mascotte lapin, puis se dégonfle à la vue de l'Ambassadeur Wakame de Byakuya, d'un raffinement exquis, juste à côté.

Épuisé par la chaleur, Ukitake demande à son troisième siège Sentaro de le réveiller quand ce sera fini et s'allonge pour se reposer. Sentaro amoncelle du sable pour en faire un brise-vent, Kiyone le gronde et va chercher des pétales de fleurs pour faire de l'ombre, et un bâton d'encens est ajouté, jusqu'à ce que le capitaine endormi ressemble à un homme exposé à ses propres funérailles, un tableau qui fait gagner le concours à Sentaro et Kiyone. Sur le côté, Hitsugaya est assis sur une plaque de glace qu'il a lui-même créée, mangeant des friandises pilées, expliquant platement qu'il a sauté tout l'événement parce qu'il ne supporte pas la chaleur.

Ukitake annonce un concours de sculpture sur sable avec un prix en argent, motivant les officiers réticents. Ichigo est entraîné dans une course à travers la forteresse de sable de Renji et Ikkaku. Rukia est surpassée par la sculpture méticuleuse de Byakuya. L'agitation de Sentaro et Kiyone autour d'Ukitake au repos produit accidentellement une scène aux allures de funérailles qui remporte la compétition. Hitsugaya se retire complètement, échappant à la chaleur avec de la glace pilée.

Il s'agit d'un chapitre bonus comique ajouté au vingt-neuvième volume de Bleach, THE SLASHING OPERA, aux côtés des chapitres de bataille du Hueco Mundo. Il a été adapté dans l'anime dans le cadre de l'épisode 228, sur le thème de la plage, Summer ! Sea ! Swimsuit Festival. L'histoire parallèle légère s'éloigne entièrement de l'intrigue principale pour un gag de vacances de la Soul Society.