Retour

Renouveau

ÉpisodeS1Ép. 26

Le vingt-sixième épisode de l'anime Death Note s'ouvre sur le vide laissé par la mort de L. Light Yagami s'empare de l'identité du détective décédé, déplace l'enquête dans son propre appartement, et reprend discrètement ses meurtres, tandis qu'un lointain orphelinat anglais annonce une sombre nouvelle à deux garçons doués qui le traqueront un jour.

Partie: 1
Numéro: 26
Épisode suivant: Enlèvement
Titre original: 再生
Date de diffusion anglaise: 20 avril 2008
Épisode précédent: Silence
Date de diffusion japonaise: 10 avril 2007
Taille du texte

Résumé

La nouvelle de la mort du grand détective parvient à Roger Ruvie, et les enquêteurs japonais apprennent que Watari a investi sa fortune dans des orphelinats répartis à travers le monde. Les membres survivants conviennent que Light Yagami devrait assumer le rôle du détective, et il accepte tout en promettant une plus grande prudence que son prédécesseur.

Light demande à opérer depuis un petit appartement privé, que l'équipe adopte comme nouvelle base, et propose de synthétiser les voix du défunt détective et de Watari afin que la coopération avec la police puisse continuer. L'inquiétude persistante concerne le carnet lui-même, qu'ils décident de confier à un seul membre en secret. Soichiro Yagami se porte volontaire pour enfouir seul cette connaissance.

Taille du texte

Événements clés

Lors d'un rendez-vous dans un café, Light invite Misa à emménager dans sa nouvelle maison, et elle accepte avec joie. Cette nuit-là, il se tient sur le toit de l'ancien quartier général avec Ryuk, qui s'attend à ce que le monde devienne ennuyeux maintenant que son rival est parti. Light affirme le contraire, annonçant la naissance de son nouvel ordre alors qu'il recommence à juger les criminels et élimine Aiber, Wedy, et les chefs survivants du conglomérat Yotsuba.

Un narrateur avance l'histoire au printemps 2012, lorsqu'un Light de vingt-trois ans entre dans la police nationale. Cet été-là, ses punitions grimpent en flèche, son nom se répand aux quatre coins du monde, et le chœur qui le soutient gonfle jusqu'à ce que la société dérive vers un avenir où son jugement fait office de loi. L'épisode se termine dans un orphelinat anglais, où un responsable confirme les décès à deux garçons attentifs, Mello et Near.

Mr. Popo Took Your Girl

Chanson à la une

Mr. Popo Took Your Girl

Daddy Jim Headquarters fait du R&B, surtout du Dragon Ball pour l'instant. Tu devrais jeter un œil.

Taille du texte

Notes

Ce volet marque la prise de contrôle officielle par Light du pseudonyme du détective, avec Soichiro détenant le carnet caché bien que la propriété reste à Light. Désormais également aux commandes du carnet de Rem, Light l'utilise pour accélérer sa vague de meurtres. La scène finale introduit aussi les deux orphelins qui hériteront de la poursuite de Kira.

Partager cette ressource

Foire aux questions

Renouveau dans Death Note est-il un épisode de récapitulation ?

Non. Renouveau est le vingt-sixième épisode de l’anime Death Note et fait progresser l’histoire après la mort de L, alors que Light Yagami reprend l’identité du détective, renoue avec ses meurtres, et que les orphelins Mello et Near font leur apparition.

Que se passe-t-il dans l’épisode Renouveau de Death Note ?

Renouveau s’ouvre sur le vide laissé par la mort de L. Light Yagami endosse l’identité du défunt détective, transfère l’enquête dans son propre appartement et reprend discrètement à éliminer les criminels aux côtés des dirigeants survivants de Yotsuba.

Quels personnages sont présentés dans Renouveau ?

Renouveau introduit Mello et Near, deux garçons prodiges d’un orphelinat anglais qui apprennent la mort de L et de Watari. Ils hériteront plus tard de la traque de Kira.

Qui cache le Death Note dans Renouveau ?

Dans Renouveau, les enquêteurs décident qu’un seul membre doit dissimuler le carnet en secret, et Soichiro Yagami se porte volontaire pour garder ce secret seul. La possession du carnet reste toutefois entre les mains de Light.

À quelle année saute le flash‑forward dans Renouveau ?

Renouveau inclut une narration qui fait avancer l’histoire jusqu’au printemps 2012, lorsque Light, âgé de vingt‑trois ans, intègre la police nationale. Cet été‑là, ses exécutions se multiplient et son nom se répand aux quatre coins du monde.

Sources et informations

Vous en voulez plus sur Renouveau ? Le wiki Death Note sur Fandom propose une page dédiée avec des notes de la communauté.

Voir sur Fandom

Ce contenu est une œuvre originale de Daddy Jim Headquarters basée sur la série animée Death Note, le manga et les documents officiels. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.

Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Headquarters, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :

  • Pages de films: affiches de cinéma et visuels principaux, crédités à Nippon Television et Warner Bros. Japan.
  • Pages de jeux: jaquettes officielles, créditées à Konami et d'autres éditeurs.
  • Pages de chapitres manga: couvertures des volumes de Jump Comics, créditées à Shueisha, Tsugumi Ohba et Takeshi Obata.

Aidez-nous à maintenir ce wiki à jour

Daddy Jim Headquarters gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.