Retour

Déchirure

ÉpisodeS1Ép. 6

Sixième épisode de l'anime Death Note. L rencontre enfin la petite équipe de policiers en face à face, les éblouissant et les déconcertant avec sa lecture de Kira, tandis que Light, amené à aider la fiancée de Penber, réalise qu'elle pourrait être celle qui le démasquera.

Partie: 1
Numéro: 6
Épisode suivant: Overcast
Titre original: 綻び
Date de diffusion anglaise: 25 novembre 2007
Épisode précédent: Tactiques
Date de diffusion japonaise: 7 novembre 2006
Taille du texte

Résumé

Pour recoller les morceaux avec la police, L rassemble les détectives encore désireux de poursuivre Kira pour une session à huis clos censée rester secrète jusqu'à ce que l'affaire soit gagnée. L'homme qui les accueille se révèle négligé, étonnamment jeune, et étrangement sec dans ses manières. Il les réprimande pour avoir brandi leurs cartes d'identité, notant qu'un Kira à sa place aurait pu les tuer sur le coup, puis leur fait mettre leurs téléphones sous silence et ne prendre aucune note écrite, demandant plutôt à être appelé Ryuzaki.

Taille du texte

Événements Clés

Sirotant un café gorgé de sucre, L passe en revue les preuves. Lorsque d'autres proposent de ne pas divulguer les noms des criminels dans la presse pour que Kira ne puisse pas les atteindre, il s'y oppose, citant un trait puéril chez Kira qui fait écho au sien, et insiste plutôt pour que les médias soient utilisés pour gonfler les effectifs de l'équipe. Avec une précision déconcertante, il identifie qui les agents suivaient, se fixant sur le 19 décembre dans la période du quatorze au vingt-sept. Il admet que l'avantage est perdu pour l'instant parce que son visage est connu, mais promet de triompher à la fin, clôturant la séance en interrogeant chaque détective seul pour les innocenter.

Mr. Popo Took Your Girl

Chanson à la une

Mr. Popo Took Your Girl

Daddy Jim Headquarters fait du R&B, surtout du Dragon Ball pour l'instant. Tu devrais jeter un œil.

Taille du texte

Notes

Réalisant son faux pas du 19 décembre, Light profite d'une course, déposant des vêtements au quartier général de la police où son père ne peut pas être joint par téléphone. Là, il surprend la fiancée de Penber en plein effort, essayant d'apporter à la Cellule d'Enquête ce qu'elle a découvert sur Kira, et propose de le transmettre en son nom. Les deux sortent pour parler, et Light, sûr que son destin est de remodeler le monde grâce au cahier, se sent à la fois exalté et troublé de se tenir devant la seule personne qui pourrait causer sa perte. Lorsqu'elle donne son nom, Shoko Maki, Ryuk rit ; elle a déduit que le pirate de l'air du bus répondait à Kira, et Light, alarmé qu'elle comprenne maintenant que Kira peut tuer par d'autres moyens qu'une crise cardiaque, attrape la page déjà glissée dans sa poche. Cet épisode a été diffusé pour la première fois au Japon le 7 novembre 2006.

Partager cette ressource

Foire aux questions

Que se passe-t-il dans l’épisode Unraveling de Death Note ?

Unraveling est le sixième épisode de l’anime Death Note. L rencontre en personne pour la première fois l’équipe réduite de la police, tandis que Light, entraîné à aider la fiancée de Penber, se rend compte qu’elle pourrait être celle qui parviendra à le démasquer.

Quel nom L utilise-t-il lorsqu’il rencontre la cellule d’enquête dans Unraveling ?

Dans Unraveling, L demande aux détectives de l’appeler Ryuzaki lorsqu’ils se rencontrent en face à face. Il les réprimande également pour avoir exhibé leurs cartes d’identité, leur rappelant qu’un Kira assis à sa place aurait pu les frapper à mort.

Pourquoi L souhaite-t-il utiliser les médias contre Kira dans Unraveling ?

Dans Unraveling, L s’oppose à ce que les noms des criminels ne soient pas publiés dans la presse, arguant chez Kira d’une tendance juvénile et orgueilleuse qui lui ressemble. Il exhorte plutôt l’équipe à recourir aux médias pour exagérer ses effectifs.

Comment L réduit-il le cercle des suspects dans Unraveling ?

Dans Unraveling, L se fixe au 19 décembre, dans la fourchette allant du 14 au 27, puis interroge chaque détective séparément afin de l’exclure. Light, réalisant que cette date renvoie à sa propre erreur, commence à craindre d’avoir commis une bévue.

Qui est Shoko Maki dans Unraveling ?

Dans Unraveling, Shoko Maki est le nom que porte la fiancée de l’ancien agent de Penber, que Light croise au siège de la police. Elle a réussi à reconstituer que le pirate de bus répondait à Kira, ce qui alarme Light car cela prouve que Kira peut tuer par des moyens autres qu’une crise cardiaque.

Sources et informations

Vous en voulez plus sur Déchirure ? Le wiki Death Note sur Fandom propose une page dédiée avec des notes de la communauté.

Voir sur Fandom

Ce contenu est une œuvre originale de Daddy Jim Headquarters basée sur la série animée Death Note, le manga et les documents officiels. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.

Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Headquarters, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :

  • Pages de films: affiches de cinéma et visuels principaux, crédités à Nippon Television et Warner Bros. Japan.
  • Pages de jeux: jaquettes officielles, créditées à Konami et d'autres éditeurs.
  • Pages de chapitres manga: couvertures des volumes de Jump Comics, créditées à Shueisha, Tsugumi Ohba et Takeshi Obata.

Aidez-nous à maintenir ce wiki à jour

Daddy Jim Headquarters gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.