Acteur de doublage

Acteur de doublage américain pour Funimation et Crunchyroll, qui a doublé Majin Duu dans Dragon Ball Daima et a joué dans de nombreux doublages d'anime et jeux vidéo.

Acteur de doublage américain connu pour son travail dans le doublage d'anime pour Funimation et Crunchyroll, y compris des rôles dans Dragon Ball Super et Dragon Ball Daima, et surtout célèbre pour avoir doublé le jeune Alphonse Elric dans Fullmetal Alchemist.

American voice actor and musician who contributed to the English dub of Dragon Ball Daima, bringing the character Kibito to life in the Funimation localization.

American voice actor and ADR director born in Jacksonville, Florida in 1979. Roberts has provided voices for Dragon Ball Super and Dragon Ball Z Kai through Funimation, while also directing localization work.

Voice actor who worked for Funimation, best known for voicing Puck in the English dub of Dragon Ball GT.

Comédien de doublage polonais qui a donné vie à Chichi dans le doublage polonais de Dragon Ball Z : Fusions et a beaucoup travaillé dans l'animation japonaise et la direction de doublage d'animation à travers les productions d'Europe de l'Est.

Japanese voice actress born in Fukuoka Prefecture who voiced Chi-Chi in the Dragon Ball Daima anime. Kakuma has built a prolific career across numerous anime productions.

Japanese voice actress from Aichi Prefecture who voiced Mini Krillin in Dragon Ball Daima. Kanada has maintained an active voice acting career across numerous anime productions.

Japanese voice actor born in Yokohama who voiced the villain Garlic Jr. in the Dragon Ball Z film Dead Zone. Kamiya began his career in 1977 and has worked extensively in anime and other media.

Comédien de doublage italien surtout connu pour avoir donné à Piccolo sa voix italienne officielle dans trois séries Dragon Ball, avant de revenir pour Dragon Ball Super.

Comédien de doublage espagnol qui a prêté sa voix en espagnol à des personnages majeurs de Dragon Ball, dont Sangohan adulte dans plusieurs séries et films, ainsi que Vegeta et d'autres combattants clés.

Acteur de doublage américain de Dallas au Texas qui a doublé des personnages dans Dragon Ball Super. Saab est également connu en ligne sous les noms de KaggyFilms et CyYu pour son contenu YouTube axé sur les jeux vidéo.

Acteur de doublage américain d'origine vietnamienne né en 1999 qui a doublé Gamma 1 dans Dragon Ball Super: Super Hero. Le travaille pour Funimation, Crunchyroll, Bang Zoom Entertainment et d'autres studios.

American voice actor affiliated with Crunchyroll who contributed to Dragon Ball Daima and has appeared in numerous recent anime productions.

Actrice de doublage américaine née à Los Angeles en Californie qui a doublé Trunks dans Dragon Ball Super et Erasa dans Dragon Ball Z Kai: The Final Chapters pour Funimation.

American voice actor from Jacksonville, Florida who voiced Comfrey and Murisam in Dragon Ball Super through Funimation.

Voice actor who worked for Funimation, known for voicing Eyre in Dragon Ball Super.

American voice actress born in Houston, Texas who voiced characters in Dragon Ball GT and Dragon Ball Z. Viktorin retired from anime voice acting in 2021.

American voice actress from Houston, Texas known for extensive work with Funimation, including voice roles in Dragon Ball Z.

American voice actress born in Titus County, Texas who voiced Hop in Dragon Ball Super.

Amanda Lee est une actrice de doublage connue pour son travail dans l'anime, qui a contribué à la franchise Dragon Ball par le biais du doublage de jeux et de la musique.

Amanda Menix is an American voice actress who worked for Funimation, providing numerous character voices for the original Dragon Ball series and related films.

Amber Cotton is an American voice actress affiliated with Funimation during the 2000s who voiced multiple characters across the Dragon Ball franchise before transitioning to commercial voiceover work.

Amber Lee Connors est une actrice de doublage, directrice de casting et scénariste américaine qui travaille pour Funimation et a contribué à la franchise Dragon Ball parmi de nombreux projets d'anime et de jeux.

Chanteur et comédien de doublage israélien qui a prêté sa voix à Vegeta et à d'autres personnages majeurs de Dragon Ball en hébreu, et a interprété plusieurs chansons-thèmes pour les séries Dragon Ball.

Andrew Chandler is an American voice actor from Texas who works with Funimation and is best known for voicing several prominent characters throughout the Dragon Ball franchise.

Andrew Love is an American anime voice actor based in Houston, Texas who has contributed to the Dragon Ball franchise as well as various other anime projects for Funimation.

Andrew Rye is a screenwriter, producer, and voice actor from London who works for Funimation with extensive credits across multiple anime series, including major voice acting and scripting work on Dragon Ball productions.

Andy Mullins is an American voice actor for Funimation with an extensive career voicing characters across numerous anime series, including minor roles in the Dragon Ball franchise.

Anthony Bowling est un acteur de doublage américain du Texas qui travaille pour Funimation et a contribué aux voix des personnages de l'anime et des films Dragon Ball Super.

Apphia Yu is an American voice actress and ADR director for Funimation from California who has contributed to the Dragon Ball franchise through voice acting, video game work, and directing roles.

Comédienne de doublage américaine surtout connue pour ses premiers travaux de doublage sur Dragon Ball avec Harmony Gold USA, prêtant sa voix à Grand-mère Paozu et à d'autres personnages dans des films et à la télévision.

Atsuki Tani is a Japanese voice actor and narrator from Tokyo who has contributed to various anime series including multiple roles in the Dragon Ball franchise.

Atsushi Imaruoka is a Japanese voice actor from Gunma Prefecture with an extensive resume across anime and animation projects, including work on the Dragon Ball franchise.

Atsushi Kisaichi is a Japanese voice actor from Tokyo who works for Aoni Production and has contributed to numerous anime series including the Dragon Ball franchise.

Austin Tindle est un acteur de doublage d'anime américain travaillant pour Funimation et Sentai Filmworks, connu pour des rôles majeurs dans de nombreuses franchises d'anime et plusieurs productions de Dragon Ball.

Chanteur, acteur et comédien de doublage israélien qui est la voix hébraïque officielle de Son Sangoku adulte depuis 2002 dans toutes les séries et films Dragon Ball.

Aya Hirano est une actrice de doublage, actrice et chanteuse de J-pop japonaise née en 1987 qui s'est fait connaître grâce à des rôles majeurs dans l'anime et a contribué à la franchise Dragon Ball.

Japanese voice actress known for roles in Sailor Moon and Pretty Cure. Took over voicing Bulma in Dragon Ball Daima after the original voice actor's passing.

Comédienne de doublage primée connue pour sa polyvalence dans le doublage de dessins animés. Elle a prêté sa voix à de jeunes personnages masculins dans le doublage original Harmony Gold de Dragon Ball.

Acteur et comédien de doublage américain qui utilisait le pseudonyme Gil Starberry dans ses rôles d'animé. Il a prêté sa voix au cochon métamorphe Oolong dans le premier doublage Harmony Gold de Dragon Ball.

American voice actor for Funimation who brought various Dragon Ball characters to life. Also works as a theater director in the Keller Independent School District.

American voice actor who worked for Funimation during the late 1990s and early 2000s, contributing voices to Dragon Ball Z.

Comédien de doublage américain qui a travaillé pour Harmony Gold USA au doublage de séries et films d'animé. Il a prêté sa voix à divers personnages dans les premiers épisodes et films Dragon Ball durant l'ère du doublage des années 1980.

American voice actor who worked for Funimation, best known for voicing the wise Grand Elder Guru in Dragon Ball Z Kai.

American voice actor and DVD menu designer for Funimation who brought multiple Dragon Ball villains and antagonists to life.

Comédien de doublage accompli né à Niigata, il a insufflé une férocité brutale et animale à Broly dans trois films originaux de Dragon Ball Z ainsi que dans Dragon Ball Super : Broly. Son jeu agressif a défini le guerrier légendaire.

Prolific American voice actor for Funimation with extensive credits in Dragon Ball films, games, and television series. Known for bringing major villains to life.

American anime voice actor who works primarily for Funimation on contemporary anime series including Dragon Ball Super.

Comédien de doublage légendaire à la filmographie immense couvrant animés, OVA et films. Il a prêté sa voix à plusieurs films Dragon Ball et à des dizaines d'autres productions d'animé avant sa mort en 2006.

Texas-based American voice actor for Funimation who contributed voices to Dragon Ball Super.

American voice actor and performer for Funimation and Medieval Times dinner theatre, known for iconic Dragon Ball character roles.

American voice actor for Funimation known for roles in Toriko and other anime. Voiced Shisami in the Dragon Ball franchise.

Acteur de doublage américain travaillant pour Funimation et Crunchyroll sur des séries d'anime contemporaines, notamment Dragon Ball Daima.

Acteur de doublage d'anime américain qui travaille principalement pour Funimation, contribuant à Dragon Ball Super.

Acteur de doublage, directeur ADR et scénariste américain né le 28 juillet 1982. Il travaille pour Funimation, OkraTron 5000 et NYAV Post sur le doublage d'anime.

Comédien de doublage canadien surtout connu pour avoir doublé Vegeta dans le doublage Ocean Group de Dragon Ball Z, livrant la célèbre réplique « C'est plus de 9000 ! » devenue un mème fondateur d'internet.

American voice actor who works primarily in anime dubbing, contributing to various anime productions.

Comédienne de doublage américaine connue pour ses rôles de jeunes garçons timides et son travail continu durant l'ère Power Rangers. Elle a prêté sa voix au jeune Sangoku dans le jeu vidéo Dragon Ball GT: Final Bout.

Texas-based American voice actor who appeared in the Funimation English dub of Dragon Ball and Dragon Ball Z, providing voices for various minor characters and supporting roles across the original series and early Z episodes.

Brice Armstrong fut le narrateur original Funimation de Dragon Ball et Dragon Ball Z ainsi que la voix anglaise du Capitaine Ginyu, son timbre reconnaissable encadrant chaque épisode pour toute une génération de fans américains.

English voice actress who contributed to the Funimation dub of Dragon Ball Super, providing voices for characters in the Tournament of Power arc and feature films.

Comédienne de doublage française qui est devenue la voix définitive de Sangoku et des jeunes garçons de la famille Son à travers toute la franchise Dragon Ball dans le doublage français. Ses interprétations aux nuances émotionnelles ont donné le ton à des générations de fans français.

Actrice de doublage et directrice ADR américaine de l'Oklahoma qui a travaillé avec Funimation sur de multiples projets Dragon Ball, surtout connue pour avoir doublé Plume et Chaozu dans Dragon Ball Z Kai et le jeune Broly dans Dragon Ball Super: Broly.

American voice actress and voice director who contributed to the Funimation English dub of Dragon Ball Daima, voicing the miniaturized version of Chi-Chi.

Actrice de doublage américaine connue pour ses rôles principaux dans l'anime qui a doublé Kusu dans Dragon Ball Super, parallèlement à une carrière impressionnante s'étendant sur ADV Films, Funimation et Sentai Filmworks.

Actor working primarily in anime who voiced Lemo, the companion character traveling with Paragus and Broly in the Dragon Ball Super: Broly film.

Stage and voice actor based in the Dallas/Fort Worth area who voiced Damom in the Funimation English dub of Dragon Ball Super.

Acteur et réalisateur américain renommé, connu pour Walter White dans Breaking Bad et Hal Wilkerson dans Malcolm. Au début de sa carrière, il a prêté sa voix à des personnages dans des doublages d'animé pour Harmony Gold USA.

Acteur vocal américain né dans le Michigan pour Funimation, il est devenu un interprète prolifique à travers la franchise Dragon Ball, prêtant sa voix à Oolong dans plusieurs séries et films tout en menant une longue carrière dans l'animation japonaise.

American voice actress born in 1996 who began her anime career in 2013 and became a Funimation staple, known for voicing the Future Warrior in Dragon Ball Xenoverse games and Bulla in Dragon Ball Super.

Actrice vocale et scénariste américaine née en 1981 qui a travaillé avec Funimation, New Generation Pictures et Bang Zoom! Entertainment. Mieux connue pour ses rôles emblématiques dans Fullmetal Alchemist et Street Fighter, elle a également prêté sa voix à Vados dans des projets Dragon Ball.

American actor who voiced Camparri, a minor character in the Funimation English dub of Dragon Ball Super.

Comédien de doublage et chanteur américain connu pour son travail vocal dans l'animation et les jeux vidéo. Il a prêté sa voix au principal antagoniste Lord Piccolo dans l'adaptation en jeu de Dragonball Evolution.

Mexican American voice actor who has worked for Funimation and Crunchyroll, voicing Mini Trunks in Dragon Ball Daima alongside roles in several anime series.

Former Funimation voice actress from Arlington, Texas who became the first to voice young Goku in the Texas cast dubbing era, voicing him in two theatrical films before departing in 2002.

Japanese voice actor born in 1961 from Saitama Prefecture who worked for Office Osawa, voicing villains and supporting characters across Dragon Ball Z, GT, and theatrical releases.

American ADR director, recording engineer, and voice actor for ADV Films and Funimation who voiced North Supreme Kai and multiple characters across Dragon Ball series and films.

Charles Martinet est un acteur vocal de renom surtout connu pour être la voix de Mario. Il a donné vie au personnage de Magenta dans le doublage de Funimation pour Dragon Ball Super: Super Hero.

Cherami Leigh Kuehn est une actrice vocale américaine accomplie qui a contribué à de nombreux projets d'anime et d'animation. Elle a doublé Pansy dans le film Dragon Ball La Légende de Shenron, rejoignant ainsi la liste des talentueux comédiens de doublage de Funimation.

Comédienne de doublage, autrice et chanteuse américaine primée, surtout connue comme Angelica Pickles dans Les Razmoket. Elle a prêté sa voix à des personnages secondaires dans le doublage Harmony Gold de Dragon Ball sous le pseudonyme Carole Wilder.

Chieko Honda was a prolific Japanese voice actress known for major roles in anime including Sailor Moon S and Gundam ZZ. Though she had a smaller role as Pocawatha in Dragon Ball, she became an acclaimed performer across numerous anime productions.

Chika Sakamoto is a Japanese voice actress affiliated with Arts Vision who has had a prolific career spanning multiple anime series. She is particularly recognized for her extensive work on Digimon as various monster voices and her contributions to Dragon Ball.

Comédien de doublage et directeur de plateau américain qui a doublé Freezer à partir de Dragon Ball Z Kai, remplaçant Linda Young. Son interprétation emblématique a défini l'empereur tyrannique pour une génération de fans du doublage anglais.

Chris Burnett is an American voice actor working with Funimation who has voiced characters in Dragon Ball Super. He appeared as the Tournament Referee and Anato in the series, contributing to the English dub.

Christopher L. Cason is an American voice actor, ADR director, and scriptwriter with Funimation who voiced multiple Dragon Ball characters. He is remembered for major roles including Tien Shinhan, Mr. Popo, and numerous franchise villains.

Chris Forbis is a script writer and voice actor who worked extensively on Funimation's Dragon Ball dubbing efforts. His contributions shaped the dialogue and character performances heard by English-speaking audiences for decades.

Chris Long est un acteur vocal américain qui travaille principalement dans l'anime, en particulier via Funimation. Il a prêté sa voix au personnage de K'nsi dans Dragon Ball Super, contribuant au doublage anglais de la série.

Christopher Edwin Niosi, known online as Kirbopher, is an American YouTuber and voice actor affiliated with multiple studios including Funimation. He voiced Zircor in Dragon Ball Super, extending his anime voice work into the beloved franchise.

Christopher Patton est un acteur vocal américain qui a travaillé sur des animes pour Funimation, ADV Films et d'autres studios. Il a doublé Thalès, un méchant Saiyan, dans plusieurs films et jeux vidéo Dragon Ball Z, et est apparu dans Dragon Ball Z en tant que divers personnages secondaires.

Christopher Rager est un acteur vocal américain surtout connu pour être la voix du Roi Enma et de Mr. Satan dans toute la franchise Dragon Ball. Ses personnages sont devenus des figures emblématiques du doublage anglais, définissant le son de ces rôles très appréciés.

Christine Marten is an American voice actress who worked with Funimation and voiced Launch in Dragon Ball: Sleeping Princess in Devil's Castle. She contributed to the franchise's film dubbing efforts.

Christopher Bevins is an accomplished American voice actor and ADR director known for his pivotal role developing Funimation's voice talent. He has voiced numerous Dragon Ball characters and served as voice director, shaping the franchise's English dub.

Christopher Dontrell Piper is an American voice actor who works with Funimation and OkraTron 5000. He voiced Dyspo, a Universe 11 fighter, in Dragon Ball Super and reprised the role across multiple Dragon Ball video games.

Christopher Guerrero is an American voice actor affiliated with Funimation, Crunchyroll, Sound Cadence Studios, and other major anime studios. He voiced Lavender in Dragon Ball Super and appeared in Dragon Ball Super: Super Hero, contributing to the franchise across television and film.

Christopher Sabat est la voix anglaise de Végéta, Petit Cœur, Yamcha et de dizaines d'autres personnages de Boule de Cristal, et il a assuré la direction artistique du doublage Funimation de Boule de Cristal Z pendant la majeure partie de sa diffusion.

Acteur vocal américain pour Funimation qui est apparu dans de nombreuses séries d'anime. Il a prêté sa voix à des personnages mineurs dans Dragon Ball Super pendant l'arc du Tournoi du Pouvoir.

Comédien de doublage né à Chicago dont le sinistre C-17 et le comique Empereur Pilaf sont devenus des voix essentielles à travers toute la franchise Dragon Ball.

Comédien de doublage italien qui est devenu la principale voix italienne de Sangoku dans Dragon Ball Super et ses films après le décès de Paolo Torrisi, également connu pour avoir doublé Kakashi Hatake dans Naruto.

Comédien de doublage italien qui a assuré un doublage cohérent de Tenshinhan tout au long de la franchise Dragon Ball dans les versions italiennes, de la série originale jusqu'à Super.

Acteur vocal américain et pilier de Funimation surtout connu pour être la voix de Katsuki Bakugo dans My Hero Academia. Il a fourni la voix anglaise de Kyabe et de nombreux personnages secondaires dans toute la franchise Dragon Ball.

Comédien de doublage américain connu pour son travail avec Harmony Gold USA, qui a prêté sa voix anglaise à Tortue Géniale dans les premières productions Dragon Ball et leurs films avant sa mort en 2000.

American voice actor and Funimation regular (1956-2016) who voiced background characters and supporting roles in classic anime series. He appeared in Dragon Ball Z Kai and worked across numerous anime productions during the early 2000s.

Comédienne de doublage et directrice de plateau américaine connue pour sa grande étendue vocale. Elle a remplacé la comédienne originale pour incarner le jeune Gohan dans Dragon Ball Z Kai, jouant à la fois l'enfant et l'adolescent.

American voice actor who primarily works in anime for Crunchyroll and other studios. He voiced Mashim in Dragon Ball Daima and has appeared across multiple contemporary anime series.

American actor, voice actor, and comedian who works primarily for Funimation and Crunchyroll. Phillips voiced a miniaturized version of Mr. Satan in the recent Dragon Ball Daima series and appears in Fire Force and MF Ghost.

Voice actor for Funimation who provided voices for supporting characters across the Dragon Ball franchise. Best known for voicing Yakon in Dragon Ball Z Kai and Botamo in Dragon Ball Super.

Comédienne de doublage Funimation qui a donné à Chi-Chi sa personnalité à la fois farouche et bienveillante dans le doublage anglais de Dragon Ball.

Japanese voice actor born in Tokyo with an extensive career spanning anime, films, and OVAs. He voiced Bun in Dragon Ball Z and has appeared in hundreds of anime productions and films across multiple decades.

Japanese voice actor and narrator born in Tokyo. Also credited as Hiroshi Matsumoto, he voiced Mr. Popo across multiple Dragon Ball Z video games including the Budokai series.

Comédien de doublage dont la voix grave et tonitruante a défini Hercule tout au long de Dragon Ball Z et des séries ultérieures, en plus de rôles variés à travers les animes et les jeux vidéo.

Acclaimed Japanese voice actor, singer, and narrator born in Matsusaka, Mie in 1974. Kishio is best known for major roles across anime and has voiced Jeice the Red Ribbon member and Cabba in Dragon Ball franchise across anime and video games.

Japanese voice actor from Hokkaido who works across anime productions. Matsubara voiced resistance soldiers and background characters in Dragon Ball Super and Dragon Ball Z Kai, contributing to the soundscapes of key story arcs.

Voice actor and music producer who was part of Funimation's original Dragon Ball Z cast. Kelly voiced Captain Ginyu and served as narrator for over 120 edited episodes, becoming a founding voice of the iconic English dub.

American voice actor who primarily works in anime dubbing for Funimation. Reid voiced Liquiir, a Universe 6 fighter, in Dragon Ball Super.

Acteur vocal américain pour Funimation qui a repris le rôle de Freezer de Chris Ayres lorsque la maladie a empêché ce dernier de continuer. Mills a doublé Freezer dans des jeux et des épisodes de Dragon Ball Super tout en servant également de directeur vocal sur des projets majeurs de Dragon Ball.

Acteur et comédien de doublage canadien qui a livré la méchanceté intellectuelle et menaçante de Cell dans Dragon Ball Z et Dragon Ball Z Kai. Surtout connu pour avoir incarné le charme sinistre du cyborg parfait.

Voice actor for Funimation who has appeared in anime productions. Schultes voiced a supporting character in the Dragon Ball theatrical film Curse of the Blood Rubies.

Actrice vocale américaine qui a fourni des voix pour Funimation et OkraTron 5000. Chambers est connue pour des rôles majeurs dans l'anime, incluant Chise dans The Ancient Magus' Bride. Elle a doublé Janet dans Dragon Ball Super: Super Hero.

American voice actor for Funimation who contributed voices to Dragon Ball Daima, Dragon Ball Super, and Dragon Ball Z Kai. Known for handling multiple minor and supporting roles across numerous anime projects.

Comédien de doublage américain né en 1952, surtout connu pour avoir doublé Roy Fokker dans Robotech, qui a prêté sa voix anglaise à Piccolo dans le jeu vidéo Dragon Ball GT: Final Bout.

American voice actress who performed with Funimation, most recognized for voicing Krillin's on-and-off girlfriend Maron in the original Dragon Ball Z English dub. She also contributed to the Dragon Ball franchise by singing the ending theme for the full English dub.

Comédien de doublage polonais connu pour avoir doublé des personnages majeurs comme Optimus Prime, qui a prêté sa voix au dragon divin Shenron dans Dragon Ball Z Kai, Super et son film.

Comédien de doublage et directeur artistique américain qui a doublé Oolong et l'empereur Pilaf dans la version anglaise Harmony Gold de Dragon Ball, décédé à l'âge de 76 ans en mars 2025.

Davide Garbolino est un comédien de doublage italien réputé pour avoir doublé le jeune Gohan dans Dragon Ball Z et Sacha dans Pokémon, apportant une énergie juvénile distinctive à des personnages emblématiques.

Acteur vocal américain prolifique qui travaille beaucoup avec Funimation, Sentai Filmworks et Bang Zoom! Entertainment. Il a doublé Slimjim dans Dragon Ball Z Kai et a amassé l'une des plus vastes filmographies de l'anime, avec des centaines de crédits répartis sur de multiples studios et genres.

American voice actor affiliated with Funimation and ADV Films. Wald voiced supporting characters Napapa and Hyssop during the Tournament of Power in Dragon Ball Super, adding to his work on multiple anime projects.

Actrice vocale américaine du Texas affiliée à Funimation. Bennett est surtout connue pour être la voix de Kale et de sa forme fusionnée Kefla pendant le Tournoi du Pouvoir dans Dragon Ball Super, ainsi que pour avoir prêté sa voix dans de nombreuses autres séries d'anime.

Debora Magnaghi est une comédienne de doublage et présentatrice de télévision italienne accomplie, surtout connue pour avoir doublé C-18 à travers plusieurs séries Dragon Ball et de nombreux rôles d'anime.

American voice actress from Texas who worked with Funimation on Dragon Ball Z. Beyond her acting role as the West Supreme Kai, Yeatts-Logan also contributed to the franchise as a voice director and talent coordinator on multiple Dragon Ball projects.

American voice actor who works with Funimation on anime dubs. Snow voiced multiple supporting characters in Dragon Ball Super, contributing voices to minor but memorable roles in the Tournament of Power saga.

Diego Sabre est un comédien de doublage italien surtout connu pour avoir doublé Yamcha tout au long de la franchise Dragon Ball, de la série originale jusqu'à Dragon Ball Super.

American voice actor who works with Funimation and Crunchyroll. Morgan is best known for providing the English-language narration across multiple Dragon Ball series, lending his distinctive voice to the franchise's dramatic storytelling. He also brings narration to various Dragon Ball video games.

American voice actor from Dallas, Texas who worked with Funimation on numerous anime dubbing projects. Burks voiced a character in Dragon Ball Z: Dead Zone and appeared in dozens of other anime series across his career.

American voice actor and ordained Christian pastor who voiced numerous significant characters across the Dragon Ball franchise for Funimation. Brannan is known for portraying Fortuneteller Baba in the Majin Buu arc, as well as Babidi, Bibidi, Monster Carrot, Ninja Murasaki, Dr. Myuu, and the Murasaki Brothers.

American voice actor working with Funimation and Crunchyroll on anime dubs. Feeney voiced the diminutive Good Buu in Dragon Ball Daima, the latest Dragon Ball series, contributing to the franchise's ongoing voice casting.

Dyanne DiRosario est une comédienne de doublage et maquilleuse américaine connue pour son travail sur Dragon Ball GT, où elle a doublé la jeune Pan durant la série.

American voice actor who worked with Funimation on Dragon Ball Z. Thompson voiced Guldo, a member of the Ginyu Force, and Salt, a minor character. He also performed an early version of Nappa before being replaced by Christopher Sabat and later Phil Parsons.

American radio announcer and voice actor from Dallas, Texas who worked extensively with Funimation. Thomas Edwin Blaylock Jr., known professionally as Ed Blaylock, voiced numerous characters across Dragon Ball, Case Closed, and many other anime. He passed away in 2017.

Eddie Frierson est un comédien de doublage américain qui travaille pour Harmony Gold USA, connu pour avoir doublé des personnages dans Dragon Ball: Mystical Adventure et de nombreuses autres productions d'anime.

Edie Mirman est une comédienne de doublage américaine connue pour son travail dans le doublage d'anime, ayant notamment doublé Lunch dans Dragon Ball: Mystical Adventure et de nombreuses autres séries animées.

Efron Etkin était un acteur et comédien de doublage israélien devenu une voix majeure du doublage en Israël, ayant notamment doublé Yamcha et d'autres personnages essentiels de Dragon Ball en hébreu.

Comédien de doublage qui a apporté une gravité imposante à Jiren, le stoïque et puissant Pride Trooper de l'Univers 11. Sa voix grave et mesurée traduisait l'immense force de Jiren et sa discipline zen.

Japanese voice actor who provided voices for Dragon Ball Z and Dragon Ball GT. Maruyama voiced Yuzukar in Dragon Ball Z and the Village Headman in Dragon Ball GT, among numerous roles across anime that frequently cast him in elder and authority figure roles.

Japanese voice actor born March 7, 1973 in Yamaguchi Prefecture, affiliated with Aoni Production. Takemoto voiced Bergamo in Dragon Ball Super and Cui in Dragon Ball Z: Ultimate Tenkaichi, contributing to both the anime and video game iterations of the Dragon Ball franchise.

Japanese voice actress best known for voicing Mai across Dragon Ball, Dragon Ball GT, and Dragon Ball Z: Battle of Gods. She also appeared in World Masterpiece Theater productions.

Einat Azulay est une comédienne de doublage, chanteuse, actrice et artiste israélienne connue pour son travail en tant que voix hébraïque de Chichi dans Dragon Ball Super.

Elisabetta Spinelli est une comédienne de doublage italienne célébrée pour avoir doublé Chichi dans Dragon Ball et pour être la voix italienne adorée d'Usagi Tsukino dans Sailor Moon.

American voice actress who voices Pan in the Funimation English dub of Dragon Ball GT and Dragon Ball Z Kai. Also produces and hosts "Anime Adventures with Elise," featuring interviews with English anime voice actors.

Actrice vocale américaine connue pour être la voix de Caulifla dans Dragon Ball Super et de la Guerrière du Futur dans la série de jeux vidéo Xenoverse. Elle travaille également en tant que directrice de casting pour Funimation.

Emanuela Pacotto est une comédienne de doublage et chanteuse italienne surtout connue pour avoir doublé Bulma à travers toutes les séries Dragon Ball et pour ses rôles de Nami dans One Piece et Sakura Haruno dans Naruto.

Artiste vocale et directrice ADR américaine d'origine sino-taïwanaise. Elle prête sa voix à Dendé dans Dragon Ball Daima et est devenue l'une des actrices vocales les plus actives de l'anime, incarnant 28 personnages rien qu'en 2023.

American actress and voice actor who primarily works on anime dubs. She voices Monna, a minor character from Universe 11, in the English dub of Dragon Ball Super.

Actrice, scénariste et directrice vocale américaine basée au Texas. Elle double Gine, la mère de Sangoku, dans Dragon Ball Super: Broly et travaille avec Funimation et Sentai Filmworks sur la localisation d'anime.

Actrice américaine qui a interprété Bulma dans le film en prises de vues réelles Dragonball Evolution de 2009, portant à l'écran l'emblématique génie de la technologie.

Comédien de doublage et acteur de caractère italien fort de décennies d'expérience dans le doublage, qui a donné à Cell sa voix italienne menaçante dans Dragon Ball Z.

Actrice vocale américaine connue pour ses rôles dans les doublages d'anime et de jeux vidéo. Elle est la voix de Cheelai dans Dragon Ball Super: Broly et de la Guerrière du Futur dans Dragon Ball Xenoverse 2. Elle a été formée au doublage par Michael Donovan.

American voice actor who worked for Funimation. He voiced Moori and Tsuno in Dragon Ball Z and Sansho in the theatrical film Dragon Ball Z: Dead Zone.

Comédien de doublage français surtout connu pour avoir prêté sa voix au prince saiyen Vegeta et au Terrien Yamcha auprès du public francophone.

Comédien de doublage Funimation né à Dallas, surtout connu pour avoir donné vie à Trunks du futur et à l'annonceur du Tournoi mondial dans le doublage anglais.

Actrice japonaise qui a incarné Mai, la rusée acolyte, dans le film en prises de vues réelles Dragonball Evolution sorti en 2009.

Comédienne de doublage canado-américaine connue pour ses divers travaux de doublage dans l'animation et le jeu vidéo, dont Chichi dans Dragonball Evolution: The Game.

Acteur américain originaire du Michigan, connu pour ses rôles au cinéma et à la télévision, qui a joué Sifu Norris, un mentor en arts martiaux, dans le film en prises de vues réelles Dragonball Evolution de 2009.

American audio mix engineer and ADR engineer who worked for Funimation and occasionally voiced minor characters. He served as mix engineer on Dragon Ball, Dragon Ball GT, and Dragon Ball Z, and voiced bit parts in several episodes and films.

Actrice vocale japonaise affiliée à l'agence de talents Raccoon Dog. Connue pour être la voix de Power dans Chainsaw Man et de Panzy dans Dragon Ball Daima, elle mène une carrière active et prolifique dans l'anime et la télévision.

Acteur, doubleur et metteur en scène de théâtre italien qui a repris le rôle de la voix italienne de Freezer dans Dragon Ball Super après une longue vacance du rôle.

Actrice vocale et directrice ADR américaine affiliée à Funimation. Elle double Chronoa, la Kaio Shin du Temps, dans les jeux vidéo Dragon Ball Xenoverse et Xenoverse 2.

Acteur et comédien de doublage italien prolifique né à Turin qui a prêté sa voix à Mr Popo dans Dragon Ball, Dragon Ball GT et Dragon Ball Z en italien.

Japanese voice actor affiliated with Aoni Production. Born in Nagoya in 1987, he voices Majin Duu in Dragon Ball Daima and has contributed to numerous anime, games, and live-action productions with his versatile vocal range.

Acteur vocal américain travaillant pour Funimation. Il double Rubalt et Zirloin, deux candidats Dieux de la Destruction issus du Tournoi du Pouvoir dans Dragon Ball Super.

American actor who works primarily in anime. He voices Catopesra, a warrior from the Tournament of Power, in Dragon Ball Super.

American voice actor affiliated with Funimation and Crunchyroll. He voices Gowasu, a Supreme Kai of Universe 10, in Dragon Ball Super and Neva in Dragon Ball Daima.

Comédien de doublage français surtout connu pour avoir donné vie à Cell dans le doublage français de Dragon Ball. A également prêté sa voix au narrateur et tenu des rôles secondaires.

American voice actor who brought Majin Kuu to life in Dragon Ball Daima. Works with Crunchyroll on a diverse range of anime projects.

Acteur et comédien de doublage italien réputé pour avoir doublé Freezer dans le doublage italien de Dragon Ball. Actif au théâtre et dans le doublage pendant plus de vingt ans avant sa mort.

Voix et personnalité médiatique italienne connue pour avoir doublé Vegeta à travers toute la franchise Dragon Ball Z. Voix officielle d'Italia 2 et de Cartoon Network Italie.

American voice actor for Funimation who provided voices for the Dragon Ball Z remaster. Contributed character voices during the Frieza arc.

American voice actor who contributed to Dragon Ball Z films and the early anime. Voiced characters across the Namek Saga and two major DBZ movies.

Accomplished American voice actor and singer born in Richmond, Virginia. Known for voicing Guldo in DBZ Kai and Frost in Super; also performed the fourth English opening theme "Dragon Soul".

American voice actor who has worked with Funimation and OkraTron 5000. Contributed to Dragon Ball Super: Super Hero and other anime productions.

American voice actor for Funimation who voiced Sidra, the God of Destruction of Universe 9, in Dragon Ball Super.

American voice actor for Funimation/Crunchyroll and OkraTron 5000. Known for extensive anime work including Dragon Ball Super where he voiced Fuwa across 19 episodes.

Comédien de doublage, scénariste et directeur de dialogue américain connu pour avoir doublé Tortue Géniale dans le doublage anglais Harmony Gold de Dragon Ball.

Former American voice actor born in Houston, Texas. Voiced various characters in Dragon Ball and Dragon Ball Z anime series.

Acteur sud-coréen qui a incarné Sangoku dans le film coréen non officiel en prises de vues réelles Dragon Ball : Fight Son Goku, Win Son Goku.

Acteur vocal japonais originaire d'Asakusa, Tokyo, affilié à Aoni Production. Connu pour avoir prêté sa voix au roi Chappa dans Dragon Ball et à Li Shenron dans Dragon Ball GT.

Acteur vocal japonais né le 13 décembre 1969 dans la préfecture de Hyogo. Affilié à Aoni Production, il est connu pour ses rôles dans Bleach, Naruto et Dragon Ball.

Japanese voice actor born March 23, 1954 in Tokyo. Voiced Captain Ginyu across Dragon Ball Z and video games; returned to voice Paparoni in Dragon Ball Super's Tournament of Power.

Japanese actor and voice actor from Aichi Prefecture. Voiced Tamagami Number Two in Dragon Ball Daima before passing away in 2024.

Comédien de doublage accompli dont le jeu posé et maîtrisé a défini l'humanité tragique de C-16 et l'arrogance froide et divine de Zamasu. Son étendue l'a rendu essentiel à travers Dragon Ball Z, Super et Kai.

Japanese voice actor born March 24, 1977 in Nagano Prefecture. Affiliated with Aoni Production; known for voicing Zarbon in Dragon Ball Z Kai and Ganos in Super.

Japanese voice actor from Saitama Prefecture affiliated with Aoni Production. Contributed background voices to Dragon Ball and Dragon Ball Z anime and films.

Japanese actor, voice actor, and singer born in Tokyo. Known for Hisoka in Hunter x Hunter and Hetalia roles; voiced Tamagami Number One in Dragon Ball Daima.

Hiroko Emori is a Japanese voice actress best known for bringing Chiaotzu to life across the Dragon Ball franchise, from the original series through Dragon Ball Z and its films.

Hiroko Ushida is a Japanese voice actress known for voicing Marron, Krillin's daughter, across multiple Dragon Ball series, films, and video games including Dragon Ball Super, Dragon Ball Z Kai, and Dragon Ball Z: Kakarot.

Comédienne de doublage chevronnée qui a donné vie à Bulma à travers toute la franchise Dragon Ball, de la série originale jusqu'à Dragon Ball Super.

Hiromu Miyazaki is a Japanese voice actor who has appeared in Dragon Ball Super and Dragon Ball Z Kai, voicing soldiers and various supporting characters throughout the franchise.

Hiroshi Iwasaki is a Japanese actor and voice actor born in Saitama Prefecture in 1953. He voiced Dr. Lychee in Dragon Ball and is widely recognized for dubbing Rowan Atkinson and C-3PO in Japanese media.

Hiroshi Kamiya is a Japanese voice actor affiliated with Aoni Production, known for voicing characters in Attack on Titan, Noragami, and One Piece, with notable roles in Dragon Ball GT and Dragon Ball Super: Super Hero.

Hiroshi Masuoka was a legendary Japanese voice actor best known for Masuo Fuguta in Sazae-san and Jam Ojisan in Anpanman. He took over the role of Master Roshi in Dragon Ball's final episodes and Dragon Ball GT following Kōhei Miyauchi's death.

Hiroshi Naka is a Japanese actor, voice actor, and narrator from Ōita Prefecture who has appeared in Dragon Ball Daima and Dragon Ball Z Kai with supporting roles.

Comédien de doublage connu pour avoir doublé Tenshinhan tout au long de Dragon Ball Z et établi l'attitude sérieuse et disciplinée du personnage.

Hiroyuki Satou, also known as Yuuki Satou, is a Japanese voice actor from Kanagawa who has worked with Aoni Production across multiple Dragon Ball series and films.

Hisao Egawa is a Japanese voice actor from Tokyo affiliated with Aoni Production, known for his work voicing multiple antagonists and supporting characters throughout the Dragon Ball franchise.

Hitoshi Takagi was a Japanese voice actor from Tokyo who voiced supporting characters across anime and film, including Zalador in Dragon Ball Z: Broly - Second Coming.

Holly Franklin is an English-language voice actress who provided voices for female characters in Dragon Ball Super, most notably Sorrel and Xiangca, for Funimation's English dub of the series.

Houko Kuwashima is a Japanese voice actress and singer from Iwate Prefecture affiliated with Aoni Production, known for her versatile vocal range spanning from young boys to mature women. She voices Android 21 across multiple Dragon Ball video game titles.

Howard Wang, connu en ligne sous le nom de TehExorcist, est un acteur vocal, scénariste et membre du groupe de comédie sur internet TeamFourStar qui a prêté sa voix à de multiples personnages dans Dragon Ball Super et la suite en film.

Comédien de doublage Funimation connu pour avoir donné vie au détachement éthéré et à la puissance cachée de Whis dans Dragon Ball Super.

Ichiro Nagata is a Japanese voice actor known for his limited but memorable appearances in Dragon Ball, voicing Ribet of the Sigma Force in Dragon Ball GT.

Iemasa Kayumi était un acteur vocal et narrateur japonais légendaire de Tokyo qui a prêté sa voix à Paragus dans Dragon Ball Z : Broly - Le Super Saiyan Légendaire et a atteint la célébrité pour avoir doublé le Père dans Fullmetal Alchemist : Brotherhood.

Prolific Japanese voice actor with decades of anime work. Sawaki brought to life numerous Dragon Ball characters including the Murasaki Brother and various soldiers and civilians throughout the series.

Iranian-American voice actor and performer known for his dual roles in Dragon Ball. Nademzadeh voiced Kogu in the Funimation dub of Dragon Ball Z: Bojack Unbound and Son Para in Dragon Ball GT, contributing to key moments in both theatrical and television Dragon Ball productions.

Seiyū légendaire surtout connu pour Medama Oyaji de GeGeGe no Kitarō. Il a doublé plusieurs personnages de Dragon Ball, dont le Dr Lychee et divers antagonistes à travers les films Z et les séries télévisées.

Actrice vocale américaine travaillant pour Funimation, elle a prêté sa voix au protagoniste dans tous les jeux Dragon Ball Xenoverse. Née en 1979, Saxton s'est bâti une carrière diversifiée dans le doublage d'anime et d'autres travaux vocaux à travers de multiples franchises.

American voice actor from Statesville, North Carolina, who worked for Funimation. Cabe voiced Don Kee in Dragon Ball GT and a Sabertooth Tiger in Dragon Ball Z, contributing to both the theatrical and television dubs.

Acteur, acteur vocal et musicien américain né en 1962. Marsters est mieux connu pour son rôle de Spike dans la série télévisée Buffy contre les vampires, et est depuis devenu la voix anglaise officielle de Zamasu dans Dragon Ball Super et les médias associés.

American voice actor who worked for Funimation, voicing multiple characters across the Dragon Ball franchise. Fields brought to life Jimmy Firecracker in Dragon Ball Z, as well as Korinto and the World Martial Arts Tournament's officiating monks in the original Dragon Ball series.

Actrice américaine d'origine coréenne qui a incarné Chichi dans le film en prises de vues réelles Dragonball Evolution sorti en 2009, portant à l'écran la combattante imaginée par Toriyama.

Comédienne de doublage américaine qui a travaillé avec Harmony Gold USA sur les premiers doublages de Dragon Ball, prêtant sa voix à Grand-mère Paozu dans la série originale et à une aristocrate dans Mystical Adventure.

Actrice vocale, directrice de post-synchronisation et scénariste américaine pour Funimation et Sentai Filmworks. Marchi prête sa voix à Marcarita dans Dragon Ball Super et au Guerrier du Futur dans Dragon Ball Xenoverse 2, donnant vie aux personnages à travers les divers médias de la franchise.

American actor working primarily in anime voice acting. Greene voiced Pilina in Dragon Ball Super, bringing to life a character within the Tournament of Power saga and associated storylines.

Comédien de doublage américain dont l'interprétation de Beerus a défini la caractérisation de la divinité dans le doublage Funimation, apportant poids et présence au dieu le plus puissant de Dragon Ball.

Acteur et acteur vocal américain né à Austin, au Texas, connu pour son vaste travail de doublage d'anime. Liebrecht est reconnu pour avoir prêté sa voix à Tapion et Champa dans les productions théâtrales et télévisées de Dragon Ball, s'établissant comme une voix clé au sein de la franchise.

American voice actor working for Funimation who voiced minor but essential characters in Dragon Ball Z. Lovelady provided dialogue for Frieza Soldier and other background characters that populated the series' battles and conflict scenes.

American voice actor based in California known for prominent roles in anime and animation. Marnocha voiced Carmine in Dragon Ball Super: Super Hero, contributing to the English dub of this theatrical release.

Chanteuse et actrice taïwanaise surtout connue pour avoir incarné Bulma dans le film non officiel en prises de vues réelles Dragon Ball: The Magic Begins, donnant vie au personnage en dehors du support animé.

Actrice vocale américaine d'Orlando, en Floride, qui travaille principalement dans l'anime pour Funimation. Tirado a prêté sa voix à Pan bébé dans Dragon Ball Super et à divers personnages de soutien dans de multiples productions Dragon Ball, s'établissant comme une contributrice régulière à la franchise.

Comédien de doublage et directeur de doublage philippin, légendaire pour avoir été l'unique voix de Sangoku dans toutes les séries Dragon Ball des doublages GMA et QTV, ce qui lui a valu les titres de « Goku ng Pinas » et « L'Homme aux mille voix » pour son vaste travail de doublage.

American voice actor who worked for Funimation, voicing characters in Dragon Ball's theatrical productions. Johnson provided the English voice for Cacao in Dragon Ball Z: The Tree of Might, contributing to the film's English dub.

American voice actor born July 9, 1958, who worked for Funimation on Dragon Ball productions. Muenstermann voiced the North Supreme Kai and Game Poy Announcer in Dragon Ball Z's English dub, contributing to key episodes of the Majin Buu saga.

American anime voice actor known for his work with Funimation on English dubs. He provided the English voice for Basil, a character appearing in Dragon Ball Super's later episodes.

American voice actor and ADR director for Funimation best known for voicing Android 16, one of the series' most iconic antagonists. He has provided voices for countless anime series and directed numerous dub productions.

American voice actor from Texas who has worked with Funimation for years. Known for notable Dragon Ball roles including Sorbet in Dragon Ball Z: Resurrection 'F' and Lord Slug in the video games, Schwartz also gained recognition for roles in Space Dandy and One Piece films.

American musician and voice actor who works with Funimation under the stage name Jerome57. He provided voices for numerous minor characters throughout Dragon Ball Z and appeared in dozens of other anime productions for the company.

Comédien de doublage et chanteur Funimation qui a apporté sa polyvalence à la distribution variée de Dragon Ball, de C-17 à Nam.

American voice actress from the Funimation family who voiced female characters in the original Dragon Ball series. She is related to other notable voice actors within the dubbing industry, including Justin Cook and Aaron Dismuke.

Acteur vocal et scénariste de post-synchronisation américain qui travaille avec Funimation et d'autres studios depuis le milieu des années 2000. Grelle a prêté sa voix à de multiples personnages dans Dragon Ball Z Kai et Dragon Ball Super, y compris le puissant Grand Prêtre dans Super. En 2023, Grelle a publiquement fait son coming out transgenre.

Texas-based American voice actor who has worked primarily with Funimation. Foronda is best known for voicing the demon Janemba in Dragon Ball Z: Fusion Reborn and appeared in multiple other Dragon Ball productions across television and games.

American voice actor who has worked with Funimation on anime dubs. Johnson voiced Nink, a character appearing in Dragon Ball Super, demonstrating his involvement in the franchise's modern English voice casting.

Japanese voice actor who has appeared in numerous anime and animated projects. Saito voiced Gryll, a character in Dragon Ball Super, as part of his broader career in Japanese animation dubbing and voice work.

Directeur vocal, scénariste et acteur vocal américain qui travaille avec Funimation. McDonald a joué de multiples rôles dans les jeux et séries télévisées Dragon Ball, tout en contribuant à l'écriture et à la réalisation des doublages anglais.

Comédien de doublage et scénariste d'adaptation américain pour Funimation, fils de la comédienne Linda Young. Surtout connu pour avoir doublé le maître d'arts martiaux à trois yeux Tenshinhan dans les doublages de Dragon Ball.

American voice actor and musician who worked with Funimation. Freeman voiced Vinegar in Dragon Ball Z and previously played in the rock band Dooms U.K. He passed away on August 13, 2024.

Acteur vocal, directeur de post-synchronisation et scénariste américain connu pour son vaste travail avec Funimation. Tatum est reconnu pour avoir prêté sa voix à plusieurs personnages importants de Dragon Ball et pour avoir écrit des scripts de doublage pour la série, s'établissant comme un pilier de la distribution vocale anglaise de Dragon Ball.

Acteur, acteur vocal, artiste martial et musicien américain, surtout connu pour son rôle du Ranger Vert dans Power Rangers. Bosch a donné vie à Broly dans de multiples jeux Dragon Ball et dans le film Dragon Ball Super : Super Hero, s'établissant comme la voix anglaise définitive du personnage.

Acteur, acteur vocal, directeur de post-synchronisation et scénariste américain qui a été un pilier des efforts de doublage de Funimation. Swasey a prêté sa voix à des personnages notables de Dragon Ball et a fourni la voix du narrateur pour les films Dragon Ball, démontrant son importance pour l'adaptation anglaise de la franchise.

Comédien de doublage chevronné, surtout retenu comme l'emblématique narrateur et voix du Maître Kaiō dans Dragon Ball. Son timbre rocailleux et autoritaire a défini tant les moments dramatiques de la série que les conseils du bienveillant Kaiō à travers la franchise.

Acteur vocal et comédien américain qui a contribué au doublage anglais de Dragon Ball Super pour Funimation.

Voice actor who worked primarily in anime dubbing, contributing to early Dragon Ball films through Funimation.

Acteur et producteur américain qui a prêté la voix anglaise de Cell dans le jeu vidéo Dragon Ball GT: Final Bout, donnant vie au cyborg antagoniste dans un jeu interactif.

Acteur américain né en Corée du Sud qui a joué Yamcha dans le film en prises de vues réelles Dragonball Evolution sorti en 2009, portant à l'écran le bandit du désert et combattant dans l'adaptation en prises de vues réelles de la franchise.

Acteur vocal et directeur de post-synchronisation portoricain de Tampa, en Floride, qui a prêté sa voix à Tortue Géniale dans Dragon Ball Daima et travaille dans de multiples studios, dont Funimation et Crunchyroll.

Comédien de doublage américain pour Funimation, surtout connu pour avoir prêté sa voix aux trois formes de Majin Boo : Boo l'innocent, Gentil Boo et Boo le gamin, à travers Dragon Ball Z.

American voice actor who worked for Funimation's Dragon Ball productions. Slavens voiced Amond, one of the antagonists, in Dragon Ball Z: The Tree of Might, contributing to the film's English dub.

Comédienne de doublage espagnole qui a prêté la voix castillane du jeune Sangoku dans la série originale Dragon Ball, doublant le personnage durant ses premières aventures et sa progression en tant que combattant.

Actrice sud-coréenne qui a incarné Bulma dans le film coréen non officiel en prises de vues réelles Dragon Ball: Fight Son Goku, Win Son Goku, adaptant le personnage pour le marché du divertissement coréen.

American voice actress and singer who voiced Mai across the original Dragon Ball series and Dragon Ball GT during Funimation's early 2000s dub work.

Voice actress working for Funimation and Crunchyroll who voiced numerous supporting characters across Dragon Ball and Dragon Ball GT episodes.

Japanese voice actress from Kanagawa affiliated with Aoni Production, voiced Emi in Dragon Ball Z and appeared in numerous anime productions.

Veteran Japanese voice actor who voiced iconic characters Fortuneteller Baba, Grand Elder Guru, and Porunga across Dragon Ball, Z, and Kai until his death in 2011.

Japanese voice actor from Tokyo known for prominent roles in contemporary anime, voiced Degesu in Dragon Ball Daima.

Acteur vocal américain surtout connu pour Izuku Midoriya dans My Hero Academia, il a prêté sa voix à Vegeta enfant et a officié comme annonceur par défaut dans Dragon Ball FighterZ.

Acteur canadien surtout connu pour avoir incarné Son Goku dans le film en prises de vues réelles Dragonball Evolution sorti en 2009, suivant un entraînement intensif aux arts martiaux pour ce rôle exigeant.

Producteur, comédien de doublage et directeur de doublage américain chez Funimation. Connu pour avoir prêté sa voix à Raditz, aux Cell Junior et aux diverses formes de Majin Boo, tout en produisant de nombreux doublages d'animes.

Voice actor who works primarily in anime, voiced Taro Soramame in the original Dragon Ball English dub for Funimation.

Scott Frerichs, known online as KaiserNeko, is an American voice actor, director, and co-founder of TeamFourStar, famous for Dragon Ball Z Abridged.

Legendary Japanese voice actor with a distinctive cold voice, voiced Nam and Eis Shenron in Dragon Ball franchise before his death in 2000.

Olympic gold-medal judoka born 1987 in Ishikawa Prefecture, voiced a motorcycle policewoman in Dragon Ball Z: Battle of Gods.

Éminent acteur vocal japonais né en 1965, surtout connu pour L dans Death Note et Shinichi Kudo dans Détective Conan, il a prêté sa voix à Fu dans Super Dragon Ball Heroes.

Actrice vocale américaine née en 1977 à Lubbock, au Texas, surtout connue pour avoir prêté sa voix à Videl, Goten et Gotenks dans le doublage anglais de Dragon Ball Z.

Karen Lockwood is an American voice actress, lawyer, and Funimation CEO who contributed to the original English dub of Dragon Ball with minor character voices.

Karissa Vacker is an American voice actress who worked with Funimation, lending her voice to various minor characters across Dragon Ball and Dragon Ball GT.

Kasey Buckley is a voice actress who worked with Funimation, best known for voicing Colonel Violet in the English dub of Dragon Ball.

Kate Bristol is an accomplished American voice actress known for her extensive anime dub work. Within Dragon Ball, she voices the younger version of Pan in Dragon Ball GT, contributing to one of the franchise's most memorable characters.

Actrice de doublage et pianiste de jazz américaine née à Charlottesville, en Virginie, surtout connue pour avoir prêté sa voix à Sakura dans Naruto et pour avoir assuré le doublage anglais du jeu vidéo Dragonball Evolution.

Kate Oxley is an English-language voice actress who worked with Funimation on various anime projects, including Dragon Ball: Curse of the Blood Rubies.

Katsue Miwa was a Japanese voice actress from Osaka Prefecture with a lengthy career in anime, contributing minor roles to Dragon Ball and numerous other series from the 1960s through 2000s.

Katsuji Mori is a legendary Japanese voice actor born in Tokyo in 1945, often compared to Casey Kasem for his influential role in anime dubbing. In Dragon Ball, he voiced Pamput and the vital character Nail in Dragon Ball Z.

Katsuyuki Konishi est un prolifique acteur vocal japonais né dans la préfecture de Wakayama en 1973. Il a prêté sa voix au Capitaine Ginyu dans Dragon Ball Z Kai et est devenu l'un des talents vocaux les plus reconnus et respectés de l'anime.

Comédien de doublage polyvalent et professionnel du théâtre qui a apporté une intensité stoïque à Hit, l'assassin maître du saut temporel de Dragon Ball Super. Son jeu pince-sans-rire a rendu la philosophie et les techniques de Hit profondément captivantes.

Kazuko Sugiyama is a Japanese voice actress born April 9, 1947. She voiced Colonel Violet and Akane Kimidori in Dragon Ball, and is perhaps best remembered as the original voice of Jun the Swan in Gatchaman.

Kazumi Tanaka was a Japanese voice actor (1951-2007) from Tokyo who voiced members of the Ginyu Force in Dragon Ball Z, including Jeice and Malaka, before his death from cor pulmonale at age 56.

Kazunari Tanaka was a Japanese voice actor (1967-2016) from Osaka Prefecture who voiced supporting characters across Dragon Ball Z, Dragon Ball: The Return of Son Goku and Friends!, and Dragon Ball Super before his death in 2016.

Kazuya Nakai is a Japanese voice actor born November 25, 1967, affiliated with Aoni Production. He voiced Tagoma and Salsa in the Dragon Ball franchise and is internationally recognized as the voice of Roronoa Zoro in One Piece.

Kazuyuki Ishikawa is a Japanese voice actor born in Ishikawa Prefecture who provided voices for Dragon Ball Z Kai and numerous other anime, including extensive character work in popular series.

Kazuyuki Sogabe était un acteur de doublage japonais (1948-2006) originaire de la préfecture de Chiba, qui a prêté sa voix à Kaïô du Sud dans Dragon Ball Z et est apparu dans les films Dragon Ball. Il était également le guitariste principal du groupe de rock d'acteurs de doublage SLAPSTICK.

Keiichi Nanba is a Japanese voice actor born August 26, 1957, in Gōtsu, Shimane. Currently affiliated with Aoni Production, he voiced Angila in the Dragon Ball Z film Lord Slug.

Japanese voice actor who brings Zuno to life in Dragon Ball Super. A versatile talent from Tokyo with a career spanning multiple anime franchises.

Japanese voice actor who passed away in 2020. Best known for iconic roles including Maes Hughes in Fullmetal Alchemist, with notable Dragon Ball Z contributions.

Japanese voice actor known for character work in anime and video games, with memorable roles in Dragon Ball Z Kai and Dragon Ball: Episode of Bardock.

Japanese voice actress known for her work spanning several decades across classic anime. She portrayed East Kai in Dragon Ball Z and appeared in Dragon Ball Z: Fusion Reborn.

Japanese voice actress born in Niigata in 1952, best known for her role as Annin in the original Dragon Ball series.

Japanese actor and voice actor born in Tagawa District, Fukuoka Prefecture. Ogata is one of anime's most prolific voice talents with an enormous portfolio spanning countless productions and character roles.

Acteur de doublage japonais originaire de Chiba, connu pour son vaste travail sur des personnages d'anime et de jeux vidéo. Akabane a contribué à la franchise Dragon Ball avec des rôles couvrant à la fois la série animée et les animations vidéo originales.

Japanese voice actor from Okayama Prefecture best known for roles in major anime franchises. Nomura voices two characters in Dragon Ball Super and has established himself as a recognized talent in the anime industry.

L'un des acteurs de doublage les plus prolifiques de l'animation japonaise, né le 26 août 1937 à Kitakyushu et affilié à sa propre agence Ken Production. Utsumi est décédé le 13 juin 2013, laissant un héritage extraordinaire à travers des centaines de productions d'anime et en prises de vues réelles.

American voice actor primarily known for video game work. Thompson voiced the Future Warrior character in Dragon Ball Xenoverse 2, one of the most interactive entries in the Dragon Ball franchise.

Japanese voice actor and narrator born in Okinawa Prefecture and affiliated with 81 Produce. Miyake has become recognized across the anime industry for iconic roles in major franchises while contributing to Dragon Ball Daima.

Acteur de doublage américain né le 11 octobre 1964 à Commerce, au Texas, travaillant pour Funimation. Williams a doublé de nombreux personnages tout au long de la franchise Dragon Ball, couvrant plusieurs séries, films et émissions spéciales.

Japanese voice actor from Saitama who brings Korin to life in Dragon Ball Daima and Dragon Ball Super. Known for his versatile character work across multiple anime franchises.

Japanese voice actor born March 24, 1956 in Tokyo and represented by OYS Produce. Yamaguchi portrayed two notable Dragon Ball characters across the original series and sequels before his death in 2011.

American voice actor who brought Yamcha to life in the English dubs of Dragon Ball films, including Curse of the Blood Rubies and Mystical Adventure. Known for extensive work across anime, animation, and video games throughout his career.

American ADR director, writer, and voice actor who founded U.S. Renditions and Animaze. For Dragon Ball, he directed voices for Dragon Ball GT: Final Bout while simultaneously voicing both Frieza and Kid Buu, marking him as the first male English voice of Frieza in Dragon Ball media.

American voice actor born in Tacoma, Washington working for multiple studios including Sentai Filmworks, Funimation/Crunchyroll, and Bang Zoom! Entertainment. Walker has contributed to Dragon Ball Daima with a supporting voice role.

American voice actress who contributed to the Funimation English dub of Dragon Ball, lending her voice to the character Ghost Usher in the original series.

Japanese voice actor Kinpei Azusa, born in Fukushima Prefecture, voiced major characters in Dragon Ball including Moori and took over the role of Grandpa Gohan for the Dragon Ball Z special Bardock: The Father of Goku.

Comédien de doublage et interprète canadien qui a doublé Goku sur la plus longue période de tous les acteurs anglophones, des épisodes 145 à 276 du doublage Ocean Group, définissant la voix du héros dans les arcs ultérieurs de Dragon Ball Z.

Japanese voice actor Kiyoyuki Yanada was born in Tokyo and became known for his work in Dragon Ball GT, where he voiced General Rilldo and Nappa. He passed away in November 2022 at age 57.

Acteur et comédien de doublage qui a défini la voix de Tortue Géniale depuis Dragon Ball jusqu'à Dragon Ball Z, doublant l'ermite des tortues sur plus de 260 épisodes.

Comédien de doublage, imitateur et personnalité légendaire dont le jeu spirituel et sarcastique en Beerus a rendu le Dieu de la Destruction charismatique et infiniment divertissant. Un pilier de l'animation et du divertissement au Japon.

Acteur de doublage japonais d'Osaka qui a contribué à la franchise Dragon Ball, notamment en prêtant sa voix au Dr Willow dans le film Dragon Ball Z : Le Robot des glaces et en apparaissant dans de nombreuses autres productions d'anime et de prises de vues réelles.

Koki Uchiyama is a prolific Japanese voice actor and performer born in Saitama Prefecture, known for major roles in popular anime. He voiced Glorio in Dragon Ball Daima and has worked on numerous high-profile productions including My Hero Academia and Haikyu.

Kota Nemoto is a Japanese voice actor born in Hitachi, Ibaraki, who provided voices for Dragon Ball Super and Dragon Ball Z Kai, appearing in various episodes as minor and supporting characters in crowd scenes and additional roles.

Comédien de doublage vétéran retenu pour son travail singulier sur Majin Boo à travers Dragon Ball Z, GT et Super. Sa palette vocale a apporté à la fois une innocence enfantine et une terreur destructrice à l'un des antagonistes les plus complexes de la franchise.

Kristen McGuire est une actrice de doublage américaine originaire de Virginie, qui a commencé sa carrière comme dessinatrice de comics avant de rejoindre Funimation en 2013. Elle a doublé Bébé Sangoku dans Dragon Ball Z: Kakarot et est apparue dans des productions majeures d'anime, notamment Moi, quand je me réincarne en Slime et L'Attaque des Titans.

Kristian Eros is an American voice actor from Indianapolis who works with Funimation and Crunchyroll, voicing Sir Warp and Small Sir Warp in Dragon Ball Daima, the latest Dragon Ball series.

Kristin Anne Sutton est une actrice de doublage américaine de Caroline du Nord travaillant avec Funimation et Crunchyroll. Elle a prêté sa voix à Hybis dans Dragon Ball Daima et a figuré dans des dizaines de grandes productions d'anime, fournissant à la fois des rôles nommés et des voix additionnelles.

Kristi Rothrock is an American voice actress who contributed to the Funimation dub of Dragon Ball Super, voicing the character Roasie in the Tournament of Power arc and related episodes.

Krystal LaPorte is an American voice actress and lawyer known for her work with Sentai Filmworks and Funimation. She voiced the Amazoness character in Dragon Ball Daima and has appeared in numerous anime productions, providing both major and supporting voices.

Comédien de doublage américain surtout connu pour avoir doublé Gohan adulte et adolescent à travers Dragon Ball Z, GT, Super et les films. Il sert aussi de narrateur dans de nombreux films et épisodes de DBZ.

Kyle Igneczi is an American voice actor working with Funimation who voiced Korn and Harmira, two characters appearing in Dragon Ball Super's Tournament of Power arc.

Kyle Phillips is an American voice actor, ADR director, and ADR engineer from Detroit working with Funimation. He voiced Jimmy Firecracker in Dragon Ball Z: Kakarot and has been involved in over a hundred anime dubs in various capacities.

Landon McDonald is an American voice actor from Kansas who has worked with Studiopolis, Bang Zoom Entertainment, Funimation, and Crunchyroll. He voiced Degesu in Dragon Ball Daima and has provided voices for several major anime productions.

Lane Pianta is an American voice actor working with Funimation who voiced Raditz in early Dragon Ball Z dubs and appeared in multiple Dragon Ball series as various supporting and crowd characters across all three original sagas.

Nicholas Landis, known online as Lanipator, is a co-founder of TeamFourStar and a Funimation voice actor best known for voicing Vegeta, Piccolo, and Krillin in the Dragon Ball Z: Abridged parody series.

Lara Woodhull is an American voice actress from Plano, Texas who has contributed to the Dragon Ball franchise in both anime and video game projects with Funimation.

Actrice et comédienne de doublage américaine connue pour les rôles du jeune Trunks et du jeune Goten dans Dragon Ball Z. Son travail vocal a donné vie à la nouvelle génération de guerriers saiyans.

Lauren Anne Landa est une actrice de doublage américaine reconnue pour son travail dans les animes et les jeux vidéo, donnant vie à des personnages dans des franchises majeures, dont un rôle notable dans Dragon Ball.

Laurie Steele is an American voice actress best known for voicing Krillin across multiple Dragon Ball productions, bringing the beloved character to English-speaking audiences.

Lawrence Simpson, known online as MasakoX, is a British voice actor and TeamFourStar co-founder famous for voicing Goku and Gohan in Dragon Ball Z: Abridged and maintaining a popular YouTube channel dedicated to Dragon Ball discussions.

Leah Clark est une actrice et musicienne américaine d'Albuquerque, au Nouveau-Mexique, qui a beaucoup travaillé dans le doublage d'anime, la direction de plateau et l'écriture de scénarios pour Funimation.

Lee Murphy is an American voice actor who works primarily in anime, contributing to Dragon Ball Super and other major anime productions for Funimation.

Leslie Alexander was the first Funimation voice actress to play Bulma in Dragon Ball theatrical releases before pursuing a career on Broadway.

Linda Chambers-Young est une comédienne de doublage américaine originaire de Milwaukee, dans le Wisconsin, surtout connue pour avoir prêté sa voix à l'impitoyable tyran Freezer et à la mystérieuse Devineresse Baba tout au long de la franchise Boule de Cristal.

Israeli voice actor known for dubbing Dragon Ball Z characters into Hebrew, notably voicing Raditz and King Vegeta. He gained broader recognition as the Hebrew voice of Patrick Star in SpongeBob SquarePants.

Acteur de doublage italien qui a donné vie à Beerus dans le doublage italien de l'anime et des films Dragon Ball Super. Il s'est formé à l'Active Center Theater de Milan et est devenu un artiste de doublage prolifique dans l'anime et les films hollywoodiens.

Italian voice actor who took over the Italian dub role of Piccolo in Dragon Ball Super starting from episode 30, following Alberto Olivero's retirement. He studied at the Center D theater school in Turin.

Louisa Michelle Christian est une actrice de doublage américaine et scénariste pour Funimation et Sentai Filmworks, reconnue pour ses rôles dans les animes, les jeux vidéo et la télévision.

Lydia Marie Mackay is an American theatre actress and voice actress known for her work with Funimation and OkraTron 5000 across numerous anime projects.

Mae Moreno is an actress who primarily works in live action but has contributed voice work to Dragon Ball's English localization.

Mai Nakahara is a Japanese voice actress and singer born in Akashi, Hyogo who has voiced numerous characters across major anime franchises including Dragon Ball.

Major Attaway is an American voice actor and Broadway performer known for his work in anime dubbing and theatrical productions.

Mami Horikoshi is a Japanese voice actress born in Fukushima Prefecture with an extensive career voicing supporting and recurring characters across numerous anime series.

Japanese voice actress known for voicing Pasta, Launch, Arale Norimaki, and Lemlia in the Dragon Ball franchise. Her expansive career spans major anime roles and collaborations with acclaimed directors.

Acteur et chanteur japonais né dans la préfecture de Saitama, qui a prêté sa voix à Gamma 2 dans Dragon Ball Super: Super Hero. Il est connu pour ses rôles emblématiques dans des dizaines de séries animées et de films à succès.

French voice actor best known for voicing adult Son Goku and Future Trunks in the French dub of Dragon Ball Z, bringing distinctive performances to the franchise's most iconic characters across multiple sagas and films.

Italian voice actor and dubbing professional born in 1957, known for his distinctive voice work in animated series including the Saint Seiya franchise, and for contributing to Dragon Ball Italian dubbing.

American voice actor who works primarily in video games. Contributed to the Dragon Ball franchise by voicing the custom hero character in Dragon Ball Z: Ultimate Tenkaichi.

American actor who works in anime dubbing. Voiced Bergamo in Dragon Ball Super and contributed to the anime's English release, including backing vocals for the insert song.

Japanese voice actress from Tokyo born in 1937 who voiced Princess Snake, Bikini, and Midori Norimaki in Dragon Ball. A performer across Japan's anime and entertainment industries.

Japanese voice actress and singer from Tokyo affiliated with Aoni Production. Voiced Aeos in Super Dragon Ball Heroes and has built a prolific career across dozens of major anime titles.

Acteur de doublage et directeur de plateau mexicain acclamé, reconnu comme l'une des plus grandes voix du doublage mexicain, surtout connu pour son interprétation emblématique de Sangoku adulte dans le doublage espagnol latino-américain de la franchise Dragon Ball.

Italian actor, comedian, and voice actor born in Turin in 1955, known for distinctive voice work across animated cartoons and live-action television, including King Piccolo in the Italian Dragon Ball dub.

Actrice de doublage américaine travaillant principalement dans l'anime. Elle a prêté sa voix à Cocotte dans Dragon Ball Super et a joué divers rôles dans plusieurs séries d'animation.

American comedian and voice actor born in Arlington, Texas, known professionally as "The Chinaman" or "KidWok". Provided numerous voice roles in Dragon Ball Z English dub.

Acteur de doublage américain qui a travaillé avec Funimation. A fourni des voix pour les sorties en salles de Dragon Ball Z.

American voice actor working primarily in anime dubbing. Voiced Van Zant in Dragon Ball Z and characters in original Dragon Ball series.

American voice actor born in 1965 who works for Funimation. Voiced Dr. Brief in Dragon Ball Z Kai and Dragon Ball Super, bringing expertise across anime dubbing.

American actor and voice actor born in Beaumont, Texas. Contributed voice work to Dragon Ball Z and Dragon Ball Super anime and video games.

Pakistani-born actress currently residing in Dallas, primarily known for theatre work. Voiced Heles in Dragon Ball Super English dub.

Actrice de doublage américaine, directrice de plateau et auteure-compositrice-interprète reconnue pour son travail considérable dans le doublage d'animes. Elle a fait un caméo dans Dragon Ball Z: Battle of Gods en clin d'œil à son célèbre rôle dans Ghost in the Shell.

Comédien de doublage primé, surtout connu pour Ichigo Kurosaki dans Bleach. Son travail en Whis a apporté un charme surnaturel et une dangerosité redoutable au mystérieux assistant du Dieu de la Destruction.

Japanese voice actress born October 15, 1958, in Hachinohe, Aomori. Voiced Polly Buckets in Dr. Slump and Dragon Ball, and Oceanus Shenron in Dragon Ball GT.

Masako Nozawa est la voix japonaise de Son Sangoku et de tous les hommes biologiques de sa lignée, une légende vivante du doublage japonais qui porte la famille Son depuis plus de quatre décennies et qui a gagné le surnom de l'Éternel Garçon.

Masami Kikuchi is a prolific Japanese voice actor born in 1960 whose Dragon Ball Super roles include Monaka and Belmod. He is best known for his extensive work across the Digimon franchise.

Masami Suzuki is a Japanese voice actor, singer, and performer affiliated with Aoni Production. In Dragon Ball, he voiced the character Bee across multiple series including Dragon Ball Z Kai and Dragon Ball Super.

Masashi Ebara is a prolific Japanese voice actor from Kanagawa Prefecture best known in Dragon Ball for voicing Mr. Satan across the Z series and films, and as Hoenheim in Fullmetal Alchemist.

Masato Hirano, born November 16, 1955 in Iwate, is a Japanese voice actor who has voiced characters throughout Dragon Ball history, including Man-Wolf in the original series and Neiz in Dragon Ball Z: Cooler's Revenge.

Masaya Onosaka, born October 13, 1964 in Osaka, is a voice actor with Aoni Production who won the Seiyu Award for Best Personality in 2010. He voiced Burter in Dragon Ball Z Kai.

Masaya Takatsuka, born August 15, 1969 in Hyogo Prefecture, is a Japanese voice actor who provided significant voices in Dragon Ball Super, including the Grand Minister and various divine attendants.

Masumi Asano, born August 25, 1977 in Noshiro, Akita Prefecture, is a Japanese voice actress affiliated with Aoni Production. She voiced Cocoa Amaguri and Heles in Dragon Ball Super.

Matthew David Rudd, born May 3, 1985 in Los Angeles, is an American voice actor who works for Funimation, Crunchyroll, and Bang Zoom! Entertainment. He voiced minor characters in Dragon Ball Daima.

Matthew Elkins is an American actor, voice actor, stuntman and Medieval Times performer who has worked for Funimation and Crunchyroll. He voiced Hillia in Dragon Ball Daima.

Matthew Mercer est un comédien de doublage américain accompli, connu pour avoir prêté sa voix à Hit dans Dragon Ball Super et Jotaro Kujo dans de multiples séries de JoJo's Bizarre Adventure. Il a également créé et anime la célèbre émission Critical Role.

Maxey Whitehead is an American stage actress and voice actress who works for Funimation. She voiced Dende and Kid Dende across Dragon Ball Z Kai and video games.

Mayumi Tanaka est la voix japonaise de Krilin, le plus vieil ami de Son Sangoku, et elle interprète ce rôle depuis les tout premiers jours de l'anime Boule de Cristal original. Sa voix chaleureuse et juvénile a fait de Krilin l'un des personnages les plus aimés de la franchise.

Megan Woodall is an American theatre actor based in Plano, Texas who was hired by Funimation during the early 2000s. She voiced Bulma in Dragon Ball Z.

Megumi Urawa, born November 30, 1965 in Kashiwa, Chiba, is a Japanese voice actress with Aoni Production. She voiced Erasa in Dragon Ball Z and originally voiced Uub in the series.

Meli Grant is an American voice actor who works primarily in anime for Funimation. She voiced Quitela and Maji-Kayo in Dragon Ball Super.

Melodee Lenz is an American voice actor who worked primarily in anime for Funimation. She was the original English voice of Marron in Dragon Ball Z before being replaced in later episodes.

Actrice de doublage américaine et vice-présidente de la société Voxworks. Spevack a prêté sa voix à l'Agent Mai dans les doublages de Harmony Gold de Dragon Ball et de Dragon Ball: Mystical Adventure, présentant ainsi l'agent de l'Armée du Ruban Rouge au public anglophone.

Comédienne de doublage basée à Dallas dont l'assurée et flegmatique C-18 est devenue l'un des personnages anglophones les plus emblématiques de Dragon Ball Z.

Israeli actor and voice actor best known for dubbing Yajirobe across the Dragon Ball franchise. Aronovitch has built a career in sports journalism, news anchoring, and voice acting across multiple media.

Comédien de doublage américain surtout connu pour ses rôles dans Soul Eater. Solusod a prêté sa voix à de multiples personnages pour Dragon Ball Super et Dragon Ball Legends dans le doublage de Funimation.

Voice actor who has worked with Funimation on various anime projects. Marco is credited for voicing Salza in Dragon Ball Z: Cooler's Revenge, one of the film franchise's memorable antagonists.

Acteur de doublage américain, directeur ADR et scénariste qui apporte son expertise aux adaptations d'anime en anglais. Sinterniklaas a doublé Orlen dans le redoublage de Dragon Ball Z par Funimation, et est reconnu pour le rôle de Future Warrior dans le jeu vidéo Xenoverse 2.

Actrice de doublage et directrice ADR américaine affiliée à Funimation. Rojas a prêté sa voix à des personnages de Dragon Ball Super et Dragon Ball Z Kai, tout en travaillant comme assistante réalisatrice et productrice sur de nombreux projets d'anime, soutenant le processus de production du doublage.

Veteran Japanese voice actor from Kanagawa Prefecture and a Waseda University graduate. Ikemizu is known for voicing Spike the Devil Man in the original Dragon Ball anime and has been a longtime member of Aoni Production's talent roster.

Japanese voice actor from Mobara, Chiba, who works for Aoni Production. Kobayashi provided various supporting voices to the original Dragon Ball series, including soldiers and background characters that filled out the vibrant world of Toriyama's creation.

Comédien de doublage de Funimation né au Texas, dont le Tortue Géniale est devenu le cœur sage et comique de Dragon Ball à travers plusieurs séries et films.

American voice actor with a prolific career in anime dubbing during the 1980s and 1990s. He voiced a character in the early Harmony Gold dub of Dragon Ball and contributed to numerous other anime and live-action projects.

American musician, actor, and stand-up comedian best known as frontman of punk rock bands Drakulas and The Riverboat Gamblers. In the early 2000s, Wiebe provided minor voice roles in Dragon Ball GT and Dragon Ball Z for Funimation/Crunchyroll, balancing his music career with anime voice work.

American voice actor who voiced Vegeta in the video game Dragon Ball GT: Final Bout. James was part of the Animaze dubbing studio's work on Dragon Ball projects during the 1990s.

South Korean actor who portrayed Oolong in an unofficial live-action Korean film adaptation of Dragon Ball. His work represents the franchise's cultural reach beyond official adaptations.

Polish voice actor who provided voices for the Polish dub of Dragon Ball Super and Dragon Ball Z Kai, including the character of Master Roshi. His work represents Dragon Ball's localization across Eastern European markets.

Japanese voice actress with credits across various anime productions. Nakamura voiced minor roles in Dragon Ball GT and has worked in the anime industry for projects including Aqua Age, establishing a modest but consistent presence in voice acting.

Japanese actor and voice actor from Shizuoka Prefecture with an extensive portfolio across anime and film. Hoshino has voiced Galbee in Dragon Ball Super and has been a prolific supporting voice talent across countless anime series, demonstrating remarkable longevity in the industry.

Japanese voice actor born July 28, 1964, in Osaka, known for playing complex characters with hidden depths. Madono voiced Tien Shinhan in Dragon Ball video games and Sharpner in Dragon Ball Z Kai, bringing nuance to both heroic and comedic roles.

Japanese voice actress and singer known for voicing Upa in Dragon Ball. Horie is also recognized for her work in Dr. Slump, where she voiced Obotchaman and other characters, establishing herself as a versatile talent in early Akira Toriyama anime adaptations.

Acclaimed Japanese voice actor born July 31, 1967, in Tokorozawa, Saitama Prefecture. Iwata voices Champa and Majora in Dragon Ball Super and is famous for roles in Akira, Inuyasha, and D.Gray-man, establishing himself as a pillar of the anime voice acting industry.

Japanese voice actress with work across multiple anime series including Sailor Moon and Dragon Warriors. Aoba voiced Miss Piiza in Dragon Ball Z, a minor but memorable character from the series' early arcs, and has maintained a steady presence in voice acting across several decades.

Japanese voice actor and singer who has voiced Beat across multiple Dragon Ball Heroes video games and Dr. Hedo in Dragon Ball Super: Super Hero. Irino's work spans the multimedia landscape of the Dragon Ball franchise, from games to theatrical films.

Italian voice actress and theater critic who provided the Italian voice for Kid Trunks across Dragon Ball Z and Dragon Ball Super, becoming a recognizable presence in the Italian dub.

Comédienne de doublage née à Houston devenue la voix anglaise définitive de Bulma, apportant intelligence et caractère à la géniale inventrice.

American voice actress for Funimation who brought two of Dragon Ball's most beloved supporting characters to life across multiple series and films, before pursuing a career in library science.

Actrice de doublage américaine d'anime qui a travaillé avec Funimation pour doubler des personnages secondaires dans Dragon Ball Super, contribuant à la localisation en anglais des continuations télévisées les plus récentes de la franchise.

Actrice de doublage américaine de Denton au Texas, affiliée à Funimation, Studiopolis et Bang Zoom! Entertainment. Elle a contribué à plusieurs séries Dragon Ball et à de nombreuses autres productions d'anime tout au long de sa carrière.

Japanese voice actor born June 1, 1962, in Tokyo. Known for Dragon Ball video game work and roles in major anime series, Endo has maintained a prolific career in anime and video game voice acting since the 1980s.

Distinguished Japanese voice actor, actor, and theater director from Tokyo (1938-2010). Known for his extensive work in anime and drama productions, Nozawa contributed to Dragon Ball's theatrical universe and founded a respected legacy in Japanese entertainment.

Japanese voice actor born July 9, 1971, in Saitama Prefecture, attached to Aoni Production. Known for voicing a wide range of supporting, heroic, villainous, and comedic characters across multiple anime series and films.

Comédien de doublage qui a apporté un charme comique à Oolong à travers toute la franchise Dragon Ball et est apparu dans de nombreuses autres séries d'animation.

Comédienne de doublage connue pour avoir doublé Chichi et Plume dans Dragon Ball, et prêté sa voix à diverses adaptations animées dont Dr Slump.

Japanese voice actor born in Fukuoka Prefecture. Known for voicing an exceptionally wide range of characters across hundreds of anime episodes and films, from comedic to dramatic roles.

American voice actor from Brooklyn, New York, who has worked with Funimation, Crunchyroll, and indie studios. Benelkour voiced characters in Dragon Ball Daima and has contributed to numerous anime dub projects across major streaming platforms.

Acteur de doublage américain connu pour son travail dans les doublages anglais d'anime produits par Funimation. Tarsha a contribué à Dragon Ball Super, doublant un personnage majeur dans l'arc du Tournoi du Pouvoir.

American voice actor from DFW, Texas, who has worked with Crunchyroll and Funimation on anime dubbing projects. Celeste voiced a significant supporting character in Dragon Ball Daima.

Nir Ron est un acteur et comédien de doublage israélien, surtout connu au niveau international pour avoir prêté sa voix à Superman dans les productions de l'Univers Animé DC des années 1990. Il a assuré des voix en hébreu dans toute la franchise Dragon Ball.

Japanese voice actor from Kobe, Hyogo, with an extraordinarily extensive career spanning hundreds of anime episodes. Known for exceptional versatility across supporting, comedic, and dramatic roles.

Japanese voice actor from Nagano Prefecture with extensive anime and film credits. Known for playing both supporting and featured characters across numerous major anime series from the 1990s onward.

Comédien de doublage renommé dont la présence imposante en Cell a défini l'un des méchants les plus mémorables de Dragon Ball Z. Son jeu théâtral a transformé le cyborg bio-conçu en une force charismatique et menaçante qui a façonné toute la saga de Cell.

American actor, comedian, and voice actor known for work in anime dubs. Tull has contributed to major anime series including Dragon Ball Super through his voice acting career.

Acteur de doublage et directeur de plateau italien connu pour avoir prêté sa voix à de nombreux personnages de Dragon Ball dans la série originale et ses suites.

Voice actor known for work in anime dubbing, particularly with Funimation. Pitts contributed to Dragon Ball Super, voicing a character in the Tournament of Power saga.

Israeli singer, actress, and voice actress best known for voicing Chi-Chi across Dragon Ball Z, its films, and Dragon Ball GT in the Hebrew dub.

Japanese voice actor who gave voice to Grandpa Gohan in the original Dragon Ball series and flashback sequences in Dragon Ball Z. A respected veteran of anime dubbing with decades of work across multiple studios.

Acteur de doublage et directeur de plateau italien surtout connu comme la voix italienne emblématique de Sangoku adulte dans Dragon Ball, Dragon Ball Z, Dragon Ball GT et leurs films.

Iranian-American voice actress and actress known for her work with Funimation. She voiced Bulla and her descendant Bulma Leigh in Dragon Ball GT, as well as multiple supporting roles across anime and live-action television.

Comédien de doublage français surtout connu pour avoir prêté sa voix à Sangoku adulte dans Dragon Ball Z et à Bardock dans plusieurs films Dragon Ball Z.

Acteur de doublage, directeur ADR et scénariste américain avec de nombreux crédits dans les animes, les jeux vidéo et l'animation. Surtout connu dans Dragon Ball pour avoir doublé Jiren dans Dragon Ball Super et pour avoir travaillé comme scénariste sur Dragon Ball Z Kai.

Acteur de doublage italien connu pour avoir prêté sa voix à Sangoten et au Cyborg 17 dans les doublages italiens de Dragon Ball Z et Dragon Ball GT, ainsi que de nombreux autres rôles d'anime.

American voice actor based in Brooklyn, New York, working across multiple studios including Funimation and Crunchyroll. Known for his roles in modern anime productions including Dragon Ball Daima.

American voice actor who worked with Funimation, contributing to Dragon Ball Z and other anime productions. Known for voicing the creature Yakon during the Majin Buu arc.

American ADR engineer, director, and supervisor at Funimation and Crunchyroll with extensive credits on Dragon Ball series. Known for overseeing audio and engineering work on hundreds of anime titles across multiple decades.

Acteur et interprète australo-canadien qui a été la deuxième voix anglaise de Goku dans le doublage Ocean, prêtant sa voix au héros à travers plusieurs épisodes et trois films Dragon Ball Z.

Acteur britannique principalement connu pour avoir interprété Chewbacca dans Star Wars. Vers la fin de sa vie, il a contribué au doublage de Dragon Ball GT : Cent ans après. Mayhew est décédé en 2019 à l'âge de 74 ans.

American voice actor from Sulphur Springs, Texas, working with Funimation. Best known for voicing Android 19 across Dragon Ball Z series and video games, plus numerous minor characters throughout the franchise.

American voice actor at Funimation known for voicing multiple major and minor characters across Dragon Ball franchise. His work spans original series through Z, Kai, and video games.

American voice actress working in anime with Funimation. Known for voicing the customizable Future Warrior in Dragon Ball Xenoverse games and Bonyu in Dragon Ball Z: Kakarot. Wife of fellow voice actor Christopher Bevins.

American stage, film, and television actor born in Hawaii, best known for voicing Grandpa Gohan in the live-action film Dragonball Evolution.

American voice actor affiliated with Funimation. Known for voicing Obni and Renso in Dragon Ball Super, contributing to the ensemble of voices in the tournament-focused arcs.

Sound engineer and voice director for Funimation and OkraTron 5000. Known for voicing minor characters in Dragon Ball Z Kai and Dragon Ball Super, while also serving as assistant voice director and co-voice director alongside Christopher Sabat.

American voice actor working with Funimation. Known for voicing Top in Dragon Ball Super, Future Warrior in Dragon Ball Xenoverse 2, and Daigen in Dragon Ball Super: Broly.

American voice actor contributing to Dragon Ball Super. Known for voicing various characters including Murichim, Giin, and Universe 9's Assassin Boss in the Tournament of Power.

American voice actress and writer known for her extensive anime dubbing work, including Dragon Ball film roles and the iconic character Lynn Minmei in Robotech.

Japanese voice actress with an extensive career spanning decades across anime, films, and video games. Known for voicing Paotzu in Dragon Ball and numerous elderly or supporting characters across the anime medium.

Japanese voice actress born in Kochi with work spanning anime. Known for extensive supporting roles across multiple series, including voice work in Dragon Ball Daima.

Mexican voice actor best known for voicing Vegeta, the Saiyan prince, across Dragon Ball Z, Dragon Ball GT, and Dragon Ball Super in Latin American Spanish.

Acteur et comédien de doublage italien né à Chiavari, surtout connu pour avoir prêté sa voix à Oolong dans Dragon Ball et pour avoir doublé le Joker dans Batman, la série animée.

Italian voice actor born in Modena known for voicing Majin Buu in Dragon Ball Z and numerous other anime characters.

Acteur de doublage américain qui a commencé sa carrière en 2012 avec Funimation. A contribué à Dragon Ball avec des rôles dans Xenoverse 2 et Dragon Ball Super, apportant des voix de doublage anglais à des personnages clés.

American voice actor and DJ who worked with Frontier Enterprises on Dragon Ball and other anime dubs in the late 1980s.

Acteur, humoriste et acteur de doublage américain né à Los Angeles en 1966. Horvitz est largement connu pour ses rôles animés et a apporté sa livraison comique unique à Dragon Ball Super, où il a doublé le Dr. Rota.

American radio announcer and voice actor for Funimation. Robertson voiced two notable Dragon Ball Z antagonists, establishing his presence in the English dub community through distinctive character work.

Acteur de doublage japonais et membre de la Haiyuza Theatre Company, né à Kyoto. Connu pour des rôles majeurs dans des animes incluant Super Dragon Ball Heroes et Dragon Ball Daima, apportant de la profondeur aux protagonistes comme aux antagonistes.

American voice actress working with Crunchyroll and Funimation, based in Los Angeles. Mei voiced Beelzebub in Dragon Ball Heroes and has appeared in numerous contemporary anime productions across platforms.

Acteur de doublage américain qui a interprété de multiples rôles dans le doublage de Harmony Gold de Dragon Ball. Connu pour son travail prolifique dans les anime, l'animation et les films en prises de vues réelles. Décédé en 2019 à l'âge de 70 ans des suites de complications liées à une opération de la colonne vertébrale.

American actor, comedian, voice actor, and ADR director born in Renton, Washington. Elliott provided voices for numerous Dragon Ball characters and assumed roles following the passing of predecessor voice actors.

Acteur de doublage américain pour Funimation qui a doublé l'incarnation plus âgée de Goten et plusieurs antagonistes dans les médias de Dragon Ball. McCollum s'est imposé comme un interprète polyvalent capable de gérer à la fois des personnages sympathiques et des méchants menaçants.

American voice actress who worked with Harmony Gold USA on various anime dubs. Appeared in a limited but notable roster of productions during the early era of anime localization in North America.

Actrice de doublage qui a travaillé principalement dans l'anime, fournissant des performances vocales en anglais pour des jeux vidéo. Reynolds a contribué aux adaptations médiatiques interactives de Dragon Ball grâce à son travail vocal dans la franchise Xenoverse.

Ryō Horikawa est la voix japonaise de Végéta depuis que le prince Saiyan a fait son arrivée fracassante sur Terre en 1986. Sa performance est la référence absolue : arrogante, blessée, explosive et résolument Végéta.

Japanese voice actor born in Hyogo Prefecture with extensive anime credits spanning multiple decades. Known for major character roles in shonen and action anime, including Dragon Ball Super: Super Hero.

Ryūsei Nakao est la voix japonaise de Freezer, et son interprétation glaçante, polie et ricanante a défini l'un des plus infâmes méchants de l'anime. Il prête sa voix au tyran et à toute son arborescence familiale depuis près de quarante ans.

Taiwanese actor who played the character Oolong in the unofficial live-action film Dragon Ball: The Magic Begins, bringing the shape-shifting pig character to screen in this fan-favorite adaptation.

Acteur de doublage espagnol né le 25 juillet 1953, qui a prêté sa voix originale allemande à Vegeta dans Dragon Ball Z avant d'être remplacé, pour revenir plus tard doubler le personnage de Giru dans Dragon Ball GT.

Actrice de doublage américaine née en 1993 qui travaille principalement dans l'anime pour Funimation. Wiedenheft a doublé le tout-puissant Roi Zeno dans Dragon Ball Super, apportant un caractère vocal distinctif à l'une des entités les plus puissantes de la franchise.

American ADR director and voice actor for Funimation and Crunchyroll. Sager contributed to Dragon Ball's English localization both as a performing voice actor and technical director, working on multiple sagas of the franchise.

American voice actor and ADR script writer born in Houston, Texas in 1970. Teague voiced key Dragon Ball characters including Uub, the human reincarnation of Majin Buu, bringing emotional depth to this important late-series character.

Sean Schemmel est la voix anglaise de Son Sangoku adulte dans le doublage Funimation depuis 1999, ce qui en fait l'interprète anglophone qui aura tenu le rôle du héros Saiyan le plus longtemps à travers chaque grande série, film et jeu Boule de Cristal.

Script writer and voice actor for anime dubs. Whitley contributed to Dragon Ball Z's English localization as a voice performer, working alongside Funimation's production team.

Japanese voice actor born January 11, 1965, affiliated with Gekidan Subaru. Sasaki is known for dubbing African-American actors and voiced Recoome, the comedic member of the Ginyu Force, in Dragon Ball Z Kai.

Japanese voice actress who brought the Gatchans to life across Dr. Slump, Dragon Ball, and Dragon Ball: Mystical Adventure.

American voice actor at Funimation who voiced the Great Ape transformations of most Saiyans across Dragon Ball, DBZ, and GT.

American voice actor who brought Methiop and Biarra to life in the English dub of Dragon Ball Super.

Israeli voice actor and musician best known for dubbing Majin Buu's forms and other key antagonists into Hebrew. Studied violin and guitar before launching a prolific career in voice acting.

Japanese voice actor born in 1952 who voiced Hoi in Dragon Ball Z: Wrath of the Dragon and numerous antagonistic characters throughout his career.

Comédien de doublage japonais légendaire qui a apporté une intensité malveillante à Raditz, le premier grand méchant rencontré par les fans de Dragon Ball. Une carrière prolifique s'étendant sur des décennies dans l'animation et la direction sonore.

Veteran Japanese voice actor who defined Android 17 across Dragon Ball Z, GT, Kai, and Super for millions of Japanese fans.

Japanese voice actress from Hyogo Prefecture who voiced Good Buu (Mini) in Dragon Ball Daima.

Acteur de doublage japonais né en 1941 qui a doublé le Sergent Métallique, Mighty Mask, Kibito, Hirudegarn et le majordome du Roi Vegeta à travers la franchise Dragon Ball.

Japanese TV announcer and actor born in 1962 who voiced a sushi chef character in Dragon Ball Z: Battle of Gods, appearing both as a voice actor and on-camera personality.

Acteur de doublage japonais et membre de 81 Produce né en 1968 qui a doublé l'antagoniste divin Zamasu dans Dragon Ball Super.

Japanese voice actor and television announcer born in 1971 who voiced Kibito Kai in Dragon Ball GT and Super, and Shin in Dragon Ball Super.

Japanese voice actor Haruhiko Ogawa, known professionally as Shinji Ogawa, voiced Dr. Lychee in Dragon Ball: Plan to Eradicate the Saiyans.

Japanese voice actor born in 1958 best known for voicing Fox McCloud in Star Fox who voiced Giru, Sui, and Cacao in the Dragon Ball series.

Japanese voice actress who replaced Yuko Minaguchi as the voice of Videl and Pan in Dragon Ball Z Kai.

Japanese voice actor and singer from Hachiōji, Tokyo, with an extensive anime and voice acting career who voiced Gomah in Dragon Ball Daima.

Japanese voice actor from Tokyo who voiced supporting characters in Dragon Ball Z Kai and Dragon Ball Super, contributing to crowd and minor character work.

Acteur de doublage, chanteur et photographe israélien qui a donné vie à des centaines de personnages animés depuis 1991, notamment en doublant Krilin et le tyrannique Freezer dans la localisation hébraïque de Dragon Ball.

Italian voice actor born in Milan in 1973 who brought Trunks to life in the Italian dub of Dragon Ball Z, Dragon Ball Super, and Dragon Ball GT, alongside major roles in Naruto, Yu-Gi-Oh, and Pokémon.

American voice actor known professionally as Henry Douglas Grey who voiced Trunks in the Dragon Ball GT: Final Bout video game, bringing the young Saiyan to English-speaking players.

American voice actor known for bringing minor characters to life in Dragon Ball Super films. He provided English voices for Kikono and Shito in Dragon Ball Super: Broly, and voiced Jimizu in the television series.

Acteur vétéran de Funimation dont le Krilin joyeux et sincère est devenu le cœur de Dragon Ball, et dont le Bardock a montré la noble détermination du guerrier saiyan.

Comédienne de doublage née à Memphis qui a donné au jeune Goku et au jeune Gohan leur énergie juvénile et leur innocence emblématiques pendant près de deux décennies.

Actrice de doublage américaine connue pour son vaste travail de doublage d'anime avec Funimation. Elle a doublé le personnage de Towa dans les jeux vidéo Dragon Ball et a interprété le générique d'ouverture en anglais de Dragon Ball GT.

American voice actor, director, and scriptwriter born in Corpus Christi, Texas who worked with Harmony Gold USA on Dragon Ball localization, bringing English voice acting to Toriyama's characters for North American audiences.

Acteur de doublage américain de renom, connu pour sa voix grave caractéristique, reconnu comme TOM dans le bloc de programmation Toonami de Cartoon Network et pour avoir doublé Sangoku adulte dans le jeu vidéo Dragon Ball GT: Final Bout.

American voice actor who specialized in anime dubbing for Funimation. Sanders voiced Sourman in the original Dragon Ball series and Oceanus Shenron in Dragon Ball GT before passing away in 2004.

Actrice de doublage japonaise née dans la préfecture de Kochi en 1954, connue pour ses rôles emblématiques dans des séries d'anime bien-aimées. Elle a doublé la Sirène dans le Dragon Ball original et a acquis une large reconnaissance pour ses rôles dans des animes classiques incluant Nausicaä et Lupin III.

American voice actress who worked extensively with Funimation on Dragon Ball series. She is best known for voicing multiple characters including Upa in Dragon Ball, Suno and Pan in Dragon Ball Z, and Videl in Dragon Ball GT.

Japanese voice actor and actor from Shinagawa, Tokyo, with a prolific career spanning multiple decades. He voiced Mashim in Dragon Ball Daima and was widely known for voicing Pegasus/Helios in Sailor Moon SuperS and numerous characters across major anime series before his death in 2024.

Japanese voice actor and actor born in Machida, Tokyo in 1967. Known for voicing Nail in Dragon Ball Z Kai, he works with Miki Productions and has established himself as a skilled performer in the voice acting industry.

Canadian voice actor, writer, and co-founder of TeamFourStar known for humorous anime parodies. Curtis Arnott, performing as Takahata101, voiced the Future Warriors in Dragon Ball Xenoverse and became famous for his comedic DBZ Abridged series.

Japanese voice actor from Tokyo known for extensive work across anime series. Fujimoto voiced numerous Dragon Ball characters including roles in Dragon Ball Super, Dragon Ball Z Kai, Dragon Ball films, and Dragon Ball Z: Kakarot video game.

Japanese voice actor from Wakayama Prefecture born in 1964 and represented by Arts Vision. Well known for voicing Donkey Kong in major video game franchises, he voiced Dodoria in Dragon Ball Z Kai and Dragon Ball: Episode of Bardock.

Comédien de doublage pionnier originaire d'Hokkaido qui a défini le Dragon Ball original par son travail sur le sinistre Satan Petit Cœur et son homologue Tout-Puissant. Une figure bien-aimée de l'industrie honorée d'un prix pour l'ensemble de sa carrière.

Comédien de doublage japonais surtout connu pour avoir doublé Trunks du futur et Trunks classique tout au long de Dragon Ball Z, GT, Kai et Super.

Japanese voice actor born in Kōchi Prefecture in 1936, known for specializing in villain roles and character work across anime and tokusatsu. Famous for voicing Kaminari in Doraemon, Watabe voiced Rising Dragon in Dragon Ball and other characters across the franchise.

Japanese voice actor from Amagasaki, Hyogo Prefecture with an extensive career across anime series. He voiced Gaimoi in Dragon Ball Daima and has contributed to numerous anime productions with diverse character roles.

Acteur de doublage, directeur ADR, scénariste et ancien enfant acteur américain, connu pour ses rôles dans des animes incluant R.O.D the TV et Hellsing. Jaffe est apparu brièvement dans Dragon Ball Z : Battle of Gods et est reconnu pour son travail dans le doublage et la production médiatique.

Japanese voice actor from Osaka known for his work across anime series. Nishiwaki voiced the World Tournament Announcer and other characters in Dragon Ball Z Kai and Dragon Ball Z: Kakarot video game.

Actrice et productrice américaine qui a fourni un travail de doublage en anglais pour de nombreux films d'animation, séries télévisées et jeux vidéo. Elle est mariée à l'acteur de doublage Yuri Lowenthal et a contribué à la localisation anglaise de la franchise Dragon Ball.

Japanese voice actor born in Tokyo who provided voices for Dragon Ball Daima and Dragon Ball Super: Super Hero. His extensive career spans dozens of anime and video game productions across varied character types and genres.

Voice actor working primarily in anime who contributed to Dragon Ball Super. Harris is known for voicing Chappil, a character featured in the series, as part of the Funimation voice acting team.

American voice actor who contributed to Dragon Ball's English dub through Crunchyroll and Funimation productions. Best known for voicing Mini Bulma in Dragon Ball Daima.

American actress, director, and writer who contributed to Dragon Ball's English dubbing. Best known for voicing Nion and child Jiren in Dragon Ball Super productions.

Comédien de doublage japonais surtout connu pour avoir doublé le brutal guerrier saiyan Nappa, ainsi que des rôles à travers Dragon Ball GT, Kai et les films. Employé par Aoni Production.

Japanese voice actor who contributed to Dragon Ball in both the anime and video game formats. Voiced Gowasu in Dragon Ball Super and Tokitoki in Dragon Ball Xenoverse.

Japanese actor and voice actor based in Tokyo. Known for voicing Smitty in Dragon Ball Z Kai, the modern reimagining of the classic Dragon Ball Z series.

Japanese voice actor from Tokyo who voiced supporting characters in the Dragon Ball franchise. Brought to life Daigoro Kurigashira in Dragon Ball and Salt in Dragon Ball Z.

Greek actor and voice actor who provided the Greek dub voice for Son Goku across a substantial portion of Dragon Ball Z. Psihogios voiced Goku from episodes 88-187 and 190-291, and also performed additional character voices in the Greek localization.

American actor and voice actor born in Hutchinson, Kansas. Lehmann provided voice work for the English dub of Dragon Ball: Mystical Adventure, voicing the mystical martial arts master Korin (Whiskers the Wonder Cat), along with narration and character voices in other anime productions.

Actrice de doublage américaine affiliée à Funimation, connue pour ses rôles dans Dragon Ball. Elle est devenue la voix moderne de Marron à partir des années 2010 et a doublé Caway dans Dragon Ball Super.

Actrice vocale américaine surtout connue pour avoir prêté sa voix à Bulma dans les doublages de Dragon Ball par Funimation. Elle a rejoint l'équipe en 1999 et a conservé ce rôle pendant plus d'une décennie à travers l'anime, les films et les jeux vidéo.

Acteur vocal et directeur ADR américain né à Arlington, au Texas. Mieux connu pour ses rôles dans Dragon Ball incluant C-19, Tarble et Jaco, ainsi que pour des personnages d'anime emblématiques comme Natsu dans Fairy Tail.

Japanese actor and voice actor from Gifu Prefecture who voiced Mr. Popo across the original Dragon Ball, Dragon Ball Z, and Dragon Ball GT series.

Japanese voice actress born in Aichi Prefecture who voiced multiple characters in Dragon Ball Z, including the important character Dende and the supporting cast around him.

American voice actor from Seattle who has contributed to anime dubs for Funimation and Crunchyroll. Voiced Gomah in Dragon Ball Daima and numerous additional characters across multiple series.

Japanese voice actor who voiced Mini Piccolo in Dragon Ball Daima and contributed as additional voices across numerous anime productions.

Acteur vocal et chanteur japonais basé à Fukagawa, Tokyo. Il a prêté sa voix à Majin Kuu dans Dragon Ball Daima et a travaillé sur de nombreuses productions d'anime.

Japanese voice actress born in Yokohama, Kanagawa Prefecture. Voiced Hacchi in Dragon Ball Z and antagonist Zangya in the film Dragon Ball Z: Bojack Unbound.

Comédien de doublage légendaire connu pour avoir doublé Yamcha tout au long de Dragon Ball et de ses suites, ainsi que pour des rôles emblématiques dans Mobile Suit Gundam et Saint Seiya.

Japanese actress, singer, and narrator who voiced Hasky in the original Dragon Ball series. Born in Dalian, China; affiliated with Aoni Production.

Toshio Furukawa double Petit Cœur dans la version japonaise depuis ses débuts en tant que méchant dans le Boule de Cristal original jusqu'à Boule de Cristal Super. Son interprétation a grandi avec le personnage, de la menace démoniaque au mentor stoïque.

Japanese voice actor who provided voices for Dragon Ball Z characters, most notably Android 15 in the film Dragon Ball Z: Super Android 13! and the video game Dragon Ball: Raging Blast 2.

Acteur vocal japonais né dans la préfecture de Kanagawa en 1967 qui a prêté sa voix à Kogu dans le film Dragon Ball Z Les Mercenaires de l'espace. Connu pour son travail sur de nombreux projets d'anime et de médias.

Acteur vocal américain né à Dallas, au Texas, en 1981, qui a prêté sa voix à Cell dans les jeux vidéo Dragon Ball pour Funimation de 2009 à 2014, en commençant par Raging Blast. Connu pour son vaste travail de doublage d'anime et son mariage avec sa collègue actrice vocale Laura Bailey.

Mexican American voice actress born in Dallas, Texas in 1991 who voiced Mr. Popo (Mini) in Dragon Ball Daima for Crunchyroll. She holds a BFA in Media Arts and Animation from the Art Institute of Dallas.

Acteur vocal et musicien américain né à Dallas, au Texas, en 1976, qui a prêté sa voix à Ginger, au Dr Kochin et à Hoi dans les films théâtraux Dragon Ball Z pour Funimation. Connu pour ses rôles majeurs dans Final Fantasy XIII, The Last of Us et d'autres franchises à succès.

American voice actor based in Dallas, Texas who worked for Funimation and voiced Papa Panda in Dragon Ball and Banan in Dragon Ball Z. Contributed as additional voices across numerous anime productions.

Japanese voice actor and singer born in Kanagawa Prefecture on January 15, 1984 who voiced Mini Trunks in Dragon Ball Daima. Renowned for extensive anime roles including Aichi Sendou in the Cardfight Vanguard franchise.

Japanese voice actor affiliated with Across Entertainment who voiced minor characters Basil and Babarian in Dragon Ball Super. Known for extensive voice work across anime, video games, and live-action productions.

American voice actor, ADR director, and line producer based in Nacogdoches, Texas who worked on Dragon Ball Z and Dragon Ball GT dubs for Funimation. Contributed to numerous anime productions across multiple technical and performance roles.

American voice actor who works for Funimation and voiced Kahseral in Dragon Ball Super. Known for voice work across multiple anime productions.

Comédien de doublage polyvalent connu pour des rôles emblématiques dans Dragon Ball dont le divin Shenron et Mr. Popo, ainsi que pour son travail salué dans Cowboy Bebop et JoJo's Bizarre Adventure.

Korean American voice actress who works for Crunchyroll and voiced Panzy in Dragon Ball Daima. Known for diverse voice work across recent anime productions.

Actrice vocale américaine dont le vrai nom est Kathleen McInerney, surtout connue pour avoir prêté sa voix à Sacha dans Pokémon. Elle a doublé Ribrianne dans Dragon Ball Super et Berryblue dans Dragon Ball Super: Broly pour Funimation.

American voice actor born in Greensburg, Pennsylvania who is primarily known as the English voice of Broly across Dragon Ball Z and Dragon Ball Super films. Winner of a 2007 American Anime Award for Best Actor for Fullmetal Alchemist.

Japanese voice actor born January 2, 1971 who voiced Minotaurus and Tupper in Dragon Ball Super and Magenta in Dragon Ball Super: Super Hero. Known as Pile Volcano Ota, he has contributed to various anime productions.

Canadian voice actor who voiced Krillin in the Harmony Gold English dub of Dragon Ball: Mystical Adventure and contributed additional voices to multiple anime titles.

Acteur de doublage et directeur de plateau brésilien qui a interprété de nombreux rôles de personnages dans la franchise Dragon Ball, se distinguant notamment en doublant Tao Pai Pai et les différentes transformations de Boo pour la version portugaise brésilienne.

Acteur de doublage, réalisateur et PDG brésilien du studio de doublage UNIDUB. Il est la principale voix portugaise brésilienne de Sangoku adulte dans Dragon Ball, Dragon Ball GT et Dragon Ball Super, façonnant la représentation du personnage sur les marchés sud-américains.

Actrice vocale américaine basée à Fort Worth, au Texas, qui travaille pour Funimation et a prêté sa voix à Baba la voyante dans Dragon Ball Z. Connue pour son vaste travail vocal dans les animes s'étendant sur plus de deux décennies.

Will Harper is an American voice actor for Funimation who provided English dubs for minor characters across the Dragon Ball franchise, including roles in Dragon Ball GT and Dragon Ball Z.

Yasuhiko Kawazu is a Japanese voice actor best known for providing the voice of Mr. Popo and various iterations of Great Ape transformations across multiple Dragon Ball series and video games.

Yasuhiro Mamiya, born December 7, 1981 in Chiba, is a Japanese voice actor recognized for voicing gods of destruction and tournament participants in Dragon Ball Super.

Born January 23, 1968 in Okayama, Yasuhiro Takato is a Japanese voice actor affiliated with Aoni Production who voiced significant antagonists and supporting characters across Dragon Ball series.

Born July 5, 1961 in Sapporo, Hokkaidō, Yasunori Masutani is a Japanese voice actor with Aoni Production who voiced antagonists and supporting characters throughout the Dragon Ball franchise.

Yasuo Tanaka (1932-2003) was a Japanese voice actor from Tokyo who provided voices for minor antagonists in the original Dragon Ball series and Dragon Ball Z.

Greek-Cypriot voice actor best known for voicing Vegeta in the Greek dub of Dragon Ball Z. Papaioannou brought the Saiyan prince to life for Greek-speaking audiences across the franchise's most iconic saga.

Yoko Hikasa is a Japanese voice actor and singer from Kanagawa Prefecture with an expansive career spanning anime, animation, and films, including a role in Dragon Ball Daima.

Yoko Kawanami was a Japanese voice actor born in Kanagawa who voiced female martial artists Ranfan and Bikini in early Dragon Ball series before passing away in 2025.

Yoshiyuki Kono is a Japanese voice actor from Tokyo who voiced the creature Yakon in Dragon Ball Z, bringing life to one of Babidi's sinister creations.

Yuji Ueda is a Japanese actor, voice actor, and singer from Kitakyushu in Fukuoka Prefecture with a versatile career spanning multiple entertainment mediums.

Yukiko Morishita is a Japanese voice actor from Tokyo who has voiced supporting characters and minor roles across Dragon Ball Super, Dragon Ball Z Kai, and Dragon Ball Daima.

Born October 21, 1955 in Tokyo, Yukimasa Kishino is a Japanese voice actor affiliated with Aoni Production known for iconic Dragon Ball Z characters including Burter and the World Tournament Announcer.

Born September 12, 1952 in Setagaya, Tokyo, Yukitoshi Hori is a Japanese voice actor and elder brother of fellow voice actor Hideyuki Hori, affiliated with Aoni Production.

Born February 6, 1961 in Tokyo, Yuko Kobayashi is a Japanese actress, voice actress, and narrator affiliated with Toei Animation and 81 Produce, known for extensive work across anime and entertainment.

Comédienne de doublage connue pour avoir doublé les personnages d'artistes martiaux Videl et Pan tout au long de Dragon Ball Z, GT et Super.

Yumiko Kobayashi is a Japanese freelance voice actor from Chiba Prefecture with an expansive portfolio spanning anime, video games, and films across multiple genres.

Née à Osaka, Yamaguchi est une prolifique actrice vocale japonaise surtout connue pour Nico Robin dans One Piece. Elle a prêté sa voix à Vados et Cocotte dans Dragon Ball Super.

A Tokyo-based voice actress employed by Aoni Production, Yamamoto voiced the filler character Chao in Dragon Ball's early anime adaptation.

Acteur, producteur et scénariste américain connu pour son vaste travail de doublage dans les animes, les dessins animés et les jeux vidéo, y compris la voix de Sangoku pour le jeu vidéo Dragonball Evolution.

Acteur vocal basé en Californie connu pour Tanjiro Kamado dans Demon Slayer et Genos dans One Punch Man. Il a prêté sa voix au Dr Hedo dans Dragon Ball Super: Super Hero pour Funimation.

Directeur ADR et producteur délégué américain pour Funimation qui a dirigé des doublages d'anime en langue anglaise. Il a été directeur vocal pour les films Dragon Ball Z et l'un des nombreux directeurs vocaux de la série télévisée Dragon Ball Z.

Acteur vocal américain actif dans les animes, les dessins animés et les jeux vidéo. Robinson a prêté sa voix à Gamma 2 dans Dragon Ball Super: Super Hero et a repris le rôle dans Dragon Ball: Sparkling! Zero.