Bob Papenbrook
Acteur de doublageComédien de doublage légendaire à la filmographie immense couvrant animés, OVA et films. Il a prêté sa voix à plusieurs films Dragon Ball et à des dizaines d'autres productions d'animé avant sa mort en 2006.
Contributions à Dragon Ball
Bob Papenbrook a prêté sa voix à Bora (crédité sous le nom de Haymaker) dans Dragon Ball: Mystical Adventure et a contribué à la distribution des films et OVA Dragon Ball Z. Sa voix grave et distinctive en faisait un choix naturel pour les personnages masculins autoritaires de la franchise Dragon Ball. Il était une figure incontournable du doublage d'animé durant les années 1990 et 2000, apparaissant dans plus de titres que presque tout autre comédien de doublage de sa génération.
Une carrière prolifique
La carrière de Papenbrook a été marquée par une production extraordinairement prolifique à travers animés, OVA, films et téléfilms spéciaux. Il a prêté sa voix à des personnages principaux dans Digimon, Lupin III, Tenchi Muyo!, Outlaw Star, Samurai Champloo et The Twelve Kingdoms, parmi d'innombrables autres. Sa mort en mars 2006, due à des problèmes pulmonaires chroniques à l'âge de 50 ans, a marqué la perte de l'un des interprètes les plus dévoués et acharnés du doublage, une figure dont la voix a touché presque toutes les grandes œuvres d'animé sorties en Amérique du Nord à son époque.
Sources et informations
Vous cherchez plus d'infos sur Bob Papenbrook ? Le Dragon Ball Wiki sur Fandom a une page dédiée avec des notes de la communauté.
Voir sur FandomCe contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Headquarters basée sur la série animée Dragon Ball, le manga et les supports officiels. Les références aux épisodes et chapitres sont citées le cas échéant.
Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Headquarters, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :
- Pages de films: affiches de cinéma et visuels clés, crédités à Toei Animation et Shueisha.
- Pages de jeux: jaquettes officielles, créditées à Bandai Namco, Atari et autres éditeurs.
- Pages de chapitres manga: couvertures de volumes Jump Comics, créditées à Shueisha et Akira Toriyama.
Parcourir nos guides d'épisodes :
Ressources officielles :
Musique Dragon Ball par Daddy Jim Headquarters
Venez écouter du Dragon Ball R&B.
Aidez-nous à maintenir ce wiki à jour
Daddy Jim Headquarters gère cette encyclopédie en 13 langues. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.