Retour

À très bientôt

ÉpisodeS3Ép. 13

Le treizième et dernier épisode de la troisième saison de 2019 emmène Tohru, les Sohma et leurs amis vers les prochaines étapes de leur vie, concluant la série sur des adieux, des guérisons et des aperçus du futur qui les attend.

Date de diffusion japonaise: 28 juin 2021
Date de diffusion américaine: 28 juin 2021
Générique d'ouverture: Aucun
Générique de fin: Haru Urara
Épisode précédent: Épisode 12 : Tu t'es bien battu
Épisode suivant: N/A
Chapitres du manga: Chapitre 134, Chapitre 136
Taille du texte

Résumé

Alors que la série touche à sa fin, Tohru et la famille Sohma rassemblent les fils de tout ce qu'ils ont traversé et se tournent vers l'avenir. Les anciennes blessures continuent de guérir, les projets pour l'après-diplôme prennent forme, et ceux qui portaient autrefois la malédiction commencent à bâtir des vies qui ne sont plus définies par elle. Le dernier épisode s'attarde sur de paisibles retrouvailles et des adieux avant de donner un aperçu de la famille qui se profilera bien plus tard.

Taille du texte

Événements clés

Kyo et Tohru partagent une sortie au zoo avant d'aller se recueillir sur la tombe de Kyoko, et Kyo médite sur la raison pour laquelle Tohru avait ramassé les perles de son bracelet brisé. Yuki et Kakeru discutent de leurs choix d'université, et en coulisses, Ayame et Mine cherchent un nouvel appartement qu'elles ont l'intention de réaménager pour Yuki. Machi arrive plus tard chez Kakeru pour le voir. Isuzu exprime son incapacité à pardonner à Akito pour la souffrance infligée à Tohru et aux autres, même si elle accepte de se rétablir aux côtés de Haru et Momiji.

Kazuma et Saki, observant les anciens membres maudits tenter encore d'apaiser les souffrances de leur passé, remarquent le chemin parcouru, Saki vivant désormais au dojo. Tohru se laisse porter par un fil de souvenirs de ses moments passés avec la famille, et l'épisode fait un bond dans le temps pour montrer la vie qu'elle et Kyo finissent par construire ensemble, jusqu'à leurs descendants. Il se termine comme il avait commencé, sur la promesse d'un nouveau départ.

Taille du texte

Notes

Cet épisode d'adieu adapte les chapitres cent trente-quatre et cent trente-six, réalisé par Yoshihide Ibata avec un scénario de Taku Kishimoto, et intègre Haru Urara sur sa fin sans générique d'ouverture. Son titre provient d'une réplique de Tohru elle-même. L'adaptation a retiré plusieurs éléments de l'œuvre originale, notamment la petite amie de Kakeru, Komaki, dont l'absence a remanié et raccourci les discussions sur l'université, tout en ajoutant de nouveaux flashbacks alors que Tohru se remémore ses années avec les Sohma.

Partager cette ressource

Foire aux questions

Kazuma et Hanajima finissent-ils ensemble ?

Dans cet épisode final, Saki Hanajima vit au dojo de Kazuma Sohma, et on les voit veiller ensemble sur les anciens membres du zodiaque en convalescence, ce qui laisse entendre qu'ils se sont rapprochés. L'épisode ne confirme pas explicitement une relation amoureuse entre eux.

Que se passe-t-il dans le dernier épisode de la série Fruits Basket, « See You Again Soon » ?

Le dernier épisode suit Tohru, la famille Sohma et leurs amis alors qu'ils s'installent dans la vie après la malédiction. Kyo et Tohru visitent le zoo et la tombe de Kyoko, Yuki et Kakeru discutent de leurs choix d'orientation universitaire, et l'épisode se termine sur un aperçu de la famille que Tohru et Kyo finissent par fonder ensemble.

Quel générique de fin accompagne See You Again Soon ?

See You Again Soon ne possède aucun générique d'ouverture et se termine par la chanson de fin Haru Urara.

Quels chapitres du manga l'épisode See You Again Soon adapte-t-il ?

L'épisode adapte les chapitres 134 et 136 du manga, réalisé par Yoshihide Ibata avec un scénario de Taku Kishimoto.

Pourquoi Isuzu dit-elle qu'elle ne peut pas pardonner à Akito ?

Isuzu déclare qu'elle ne peut pas pardonner à Akito pour la douleur qu'il a infligée à Tohru et aux autres anciens membres du zodiaque, même si elle s'efforce de se rétablir aux côtés de Hatsuharu et de Momiji.

Sources et informations

Envie d'en savoir plus sur À très bientôt ? Le wiki Fruits Basket sur Fandom possède une page dédiée avec des notes de la communauté.

Voir sur Fandom

Ce contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Anime basée sur l'anime, le manga et les documents officiels de Fruits Basket. Fruits Basket a été créé par Natsuki Takaya, publié par Hakusensha et animé par TMS Entertainment. Tous les droits sur Fruits Basket et ses personnages appartiennent à leurs détenteurs respectifs. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.

Détenteurs des droits

Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.

Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Anime, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :

  • Pages de films: affiches de cinéma et visuels clés, crédités à TMS Entertainment et Hakusensha.
  • Pages de jeux: jaquettes officielles, créditées aux éditeurs respectifs du jeu.
  • Pages de chapitres manga: couvertures des volumes, créditées à Hakusensha et Natsuki Takaya.
  • Images sous licence: Les photographies de personnes réelles, y compris les auteurs, comédiens de doublage et membres de la production, sont utilisées sous licence du titulaire des droits ou du fournisseur de banque d'images concerné, ou selon les termes d'une licence publique autorisant un usage éditorial. Chaque image est reproduite dans sa forme sous licence et demeure la propriété de son titulaire.
  • Exceptions: Des exceptions limitées aux pratiques décrites ci-dessus peuvent s'appliquer à certaines fiches. Lorsqu'une exception s'applique, elle est signalée sur la fiche elle-même, accompagnée de l'attribution correspondante. Les titulaires de droits peuvent nous contacter au sujet de toute attribution, qui sera examinée sans délai.

Aidez-nous à maintenir ce wiki à jour

Daddy Jim Anime gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.