Quel est ton nom ?

Ébranlée par sa discussion avec Kyo, Tohru ressasse la culpabilité qu'il porte tant pour la mort de sa mère que pour celle de Kyoko, la tristesse dans ses yeux lui faisant encore mal au cœur. Akito arrive en serrant le couteau dont elle s'est servie contre Kureno et s'avance vers Tohru, murmurant que la fin est venue et appuyant sur la peur de l'abandon qu'elles partagent en secret. Pendant ce temps, Yuki poursuit Kyo et croise Shigure ivre, lui disant seulement que Kyo a fait pleurer Tohru.

Akito accuse Tohru de lui avoir volé l'affection du Zodiaque et de l'avoir laissée dans le rôle de la méchante destinée à être abandonnée, puis lui entaille le bras lorsqu'elle s'approche. Tohru comprend à quel point Akito a toujours été seule sous un masque de force, traitée depuis sa naissance comme un être placé au-dessus du cercle plutôt qu'en son sein, s'accrochant à des mots comme l'éternité parce que l'alternative l'effraie. Akito laisse tomber le couteau et la gifle à plusieurs reprises, insistant sur le fait qu'elle ne peut pas être dupée ni séduite, et Tohru admet qu'elle a raison, avouant qu'elle désirait autrefois son propre éternel immuable bâti sur le souvenir de sa mère jusqu'à ce que tomber amoureuse de Kyo lui apprenne que les sentiments ne peuvent être enchaînés.

Akito s'enfuit vers la falaise dont l'effondrement avait autrefois détruit la tente de Tohru, pleurant qu'elle ne peut supporter un monde d'inconnus et de promesses d'amour creuses. Tohru demande à recommencer à zéro comme si elles ne s'étaient jamais rencontrées, lui tendant la main en signe d'amitié. Akito la repousse d'une gifle, puis tend la main en retour, pour voir seulement le sol sous Tohru se dérober et l'entraîner dans le vide. Hurlant à l'aide, Akito court vers Shigure, avoue avoir poignardé Kureno mais nie avoir poussé Tohru, et Yuki appelle une ambulance tout en se précipitant pour la trouver. Kyo surprend la nouvelle, court vers les lieux et, découvrant Tohru en sang, la supplie de ne pas mourir avant de l'embrasser alors qu'elle reprend conscience et tend la main vers sa joue.

Tohru fournit la réplique qui donne son titre à l'épisode. L'épisode adapte les chapitres 121 et 122, des portions du 123, ainsi que la seconde moitié du 124, suivant de près les premiers chapitres tout en s'appuyant sur les derniers pour meubler sa durée. Dans la foulée, Momiji trouve Akito devant l'hôpital et l'incite à chérir Tohru et Kureno si elle regrette vraiment de leur avoir fait du mal, en invoquant le conte du voyageur insensé, et Akito entre enfin dans la chambre de Tohru pour y être accueillie par une main tendue. Shigure avoue en privé regretter le plan qu'il a mis en mouvement. Divers flashbacks d'Akito réfléchissant à la manière dont elle traitait les Sohma ont été ajoutés pour l'anime.