Chapitre 54

Gojo réunit tous les élèves pour déterminer si l’événement doit se poursuivre. Après des pertes en vies humaines, Yuji et les autres hésitent, jusqu’à ce qu’Aoi prenne la parole en faveur de la continuation et convainque tout le monde grâce à une série d’arguments solides. Gojo annule ensuite la phase individuelle et fait tirer au sort à Yuji une équipe remplaçante pour participer à un concours, qui s’avère être un match de baseball, au grand dam des deux proviseurs souhaitant préserver la tradition. La partie s’ouvre avec Miwa au bâton, tandis que Utahime et Momo se disputent sur les règles ; lorsque Kamo arrive au marbre, il demande au receveur, Yuji, pourquoi il a choisi de devenir exorciste.

Yuji répond qu’il souhaite aider les autres et éviter de mourir seul, un raisonnement que Noritoshi respecte, lui qui est devenu exorciste pour le bien de sa mère ; impressionné, Noritoshi renonce à frapper et est retiré par Maki. Après l’échange des rôles, Nobara bat contre la machine à lancer de Mechamaru, affronte Mai à la première base et réussit un coup sûr. Megumi effectue un amorti pour permettre à Nobara d’avancer, et Panda ainsi que Maki suivent, semblant inscrire trois points, mais Momo, en attrapant la balle de Maki avec son balai, suscite des cris d’entourloupes. Aoi monte alors au bâton, exigeant d’affronter Yuji au monticule, et Maki, agacée, lui lance une balle en pleine figure, recueillant des félicitations quasi unanimes et montrant à quel point Aoi est mal aimé.

Tandis que le jeu se poursuit, les proviseurs discutent de Yuji. Gakuganji admet qu’il n’éprouve aucune haine envers le jeune homme, mais qu’il ne peut tolérer son existence au regard du règlement, tandis que Yaga soutient que Yuji pourrait sauver bien plus de vies qu’en prendrait Sukuna. Réfléchissant à ses propres regrets concernant son ancien élève Suguru Geto, Yaga conclut que les adultes doivent pour l’instant soutenir les élèves et mettre de côté leurs propres remords. Yuji clôture la partie d’un coup de circuit qui ramène Toge au domicile, et le 30ᵉ Événement annuel de Bonne Volonté de Kyoto s’achève sur la victoire du Lycée de Tokyo. Ce chapitre appartient à l’Arc de l’Événement de Bonne Volonté de Kyoto et est adapté dans l’épisode 21.