Modulo Chapitre 4

Un élève bloqué en première année depuis trois années scolaires attire l’attention de Yuka, Tsurugi et Maru, qui décident d’en découvrir la raison.

Aucun des deux frères ne réagit beaucoup lorsque Usami confirme que Maru est un extraterrestre. Le plan visant à garder sa nature secrète a échoué, dit-il, une fois que Maru a lui-même révélé son identité ; la couverture autour de l’intelligence simurienne est donc tombée. Malgré cela, le trio continue de travailler ensemble, ce qui enthousiasme Maru. Hors de portée des oreilles, Usami avoue à Tsurugi qu’il pense que les Simuriens sont en réalité à la recherche de connaissances en jujutsu et lui demande de garder un œil discret sur Maru ; le garçon accepte à contrecœur. Mino expose alors la mission : à l’école élémentaire Shuei, un seul élève reste en première année depuis trois ans, apparaissant chaque année sous un nom légèrement modifié, Masayoshi, puis Masaaki, et maintenant Masaki, , tandis que son visage ne vieillit jamais. Un professeur ayant téléphoné aux parents n’a obtenu qu’un message enregistré défectueux. Chaque année, cet enfant toujours identique s’éclipse avec sa famille juste avant de passer en deuxième année, pour réapparaître exactement à la même adresse sous un nouveau nom. Estimant qu’il s’agit d’un utilisateur de malédiction se faisant passer pour un enfant et massacrant toute la famille, Mino prévient qu’ils devront peut-être affronter le coupable sans lui. Yuka et Mino se rendent au domicile ; les garçons partent à la poursuite de l’enfant.

Après la classe, apercevant Masaki, Tsurugi et Maru le filent, mais face à leur confrontation directe, le garçon paniqué s’enfuit en courant. En pleine poursuite, un esprit maudit surgit derrière l’enfant, parant leurs attaques sans chercher à le blesser, ce qui pousse Tsurugi à le qualifier de shikigami protecteur, tandis que Maru l’appelle Kalyan. L’enfant s’effondre en excuses et, dans un parc, il raconte avoir découvert le corps de sa mère trois ans plus tôt et avoir supplié de rester éternellement en première année, vœu que son âme encore présente a exaucé. Tsurugi estime que cette perte a fait dérailler le jujutsu de l’enfant. Sous son vrai nom, Masayoshi, le garçon guide le duo jusqu’à chez lui ; à l’intérieur, ils découvrent des os sur lesquels il pleure et admet qu’ils appartiennent à la mère qu’il a enterrée. Tsurugi lui promet qu’il n’encourra aucune arrestation, seulement une inscription au Lycée de Jujutsu afin de maîtriser son pouvoir, tandis que Maru, touché par la douleur, souhaite devenir le voisin du garçon, le type d’ami capable de comprendre pourquoi ses sentiments comptent. À cet instant, Yuka passe un appel : elle a trouvé cinq cadavres au domicile de Masaki Takeda, supposément le même lieu où ils se trouvent. La supercherie se met en place dans l’esprit de Tsurugi lorsqu’il se retourne et voit Maru assommé ; le garçon retire alors la peau de son visage pour révéler un vieil homme en dessous, grommelant que sa ruse est terminée.