La saison cinq se termine dans un souffle retenu. Hawks s'infiltre au sein du Front de Libération du Paranormal au prix d'un terrible sacrifice, le docteur Ujiko promet à Tomura quatre mois de chirurgie et tout ce qui suivra, et la seconde A mange une fondue sans savoir qu'une guerre est déjà programmée.
Hawks se tient au milieu de la foule qui applaudit alors que Tomura est nommé Grand Commandant, conscient qu'il est arrivé trop tard pour empêcher quoi que ce soit. Son admission a eu un prix : Dabi a ouvert le sac de sport contenant le corps de Best Jeanist et l'a accueilli à bord, satisfait que le Héros Ailé ait tué quelqu'un. Répertoriant ce que le Front contrôle désormais, l'impact médiatique, les liens industriels de Detnerat, les fanatiques prêts à mourir et les réserves de High-End, il en conclut que les vilains rivalisent avec l'ensemble de la profession de héros, et se promet de trouver le soutien clandestin avant que le Japon ne sombre.
Ujiko explique à Tomura que Désintégration a évolué pour se propager à travers tout ce que sa cible touche. La théorie de la Singularité des Alters abandonnée par le docteur, qui soutenait que les capacités dépassaient les corps qui les portaient, n'a suscité l'intérêt de personne d'autre qu'All For One. Quatre mois d'agonie offriront à Tomura All For One lui-même, y compris le seul pouvoir que son bienfaiteur n'a jamais réussi à prendre : One For All.
À U.A., la classe présente les progrès réalisés pendant les stages. Yuga découpe des robots avec le Navel Saber, Toru redirige son rayon, Mina se dote d'une armature avec Acidman, et les duos se succèdent pour rapporter ce que leurs mentors leur ont inculqué. Izuku conclut la démonstration par un large déploiement de Blackwhip pendant que Toshinori contemple un élève qui ne cherche plus son regard. Plus tard, Toshinori remet à Izuku et Katsuki un carnet sur les anciens possesseurs, à l'exception du deuxième et du troisième. Katsuki lit que Blackwhip provenait du cinquième utilisateur, Daigoro Banjo, et soutient qu'aucun d'entre eux ne possédait d'Alter impressionnant, ce qui amène Toshinori à expliquer que le flambeau s'est transmis aux personnes de confiance plutôt qu'aux élus. Vol, autrefois l'Alter de Nana Shimura, est désigné comme la prochaine cible d'Izuku, au grand plaisir de Katsuki.
Ailleurs, Eraser Head et Present Mic assimilent la révélation sur Oboro, la corne d'Eri s'illumine à nouveau, et Toshinori confie à Aizawa qu'il a décidé de continuer à vivre. Hawks continue de traquer le mot-clé hôpital tandis qu'Ujiko assure joyeusement à une infirmière de l'hôpital général de Jaku que ses recherches sont presque terminées. Alors que les vacances de printemps touchent à leur fin, tous les stagiaires sont convoqués au même endroit le même jour.
Hawks mène à bien son infiltration en simulant le meurtre de Best Jeanist, obtenant l'acceptation contrainte de Dabi tout en se préparant secrètement à avertir Endeavor.
Le docteur Ujiko expose la théorie de la Singularité des Alters et entame la procédure de quatre mois qui remettra l'arsenal d'All For One à Tomura.
La seconde A démontre les résultats de la deuxième session de stages, Izuku étant désormais capable de projeter Blackwhip dans plusieurs directions pendant environ une seconde à la fois.
Toshinori révèle que Vol est le prochain Alter issu du One For All et partage son carnet de recherche sur les anciens possesseurs. Aizawa annonce que l'entraînement d'Eri commence dans la semaine.
Chaque stage est intégré dans une seule et même expédition simultanée, et Burnin informe les stagiaires de leur mission d'évacuation au bas de la montagne alors que la guerre de Libération du Paranormal commence.
Le dernier épisode de la saison s'inspire du chapitre 240, du chapitre 246, du chapitre 256, du chapitre 257 et d'une partie du chapitre 258. Merry-Go-Round et Believe retentissent pour la dernière fois.
Éléments coupés dans l'adaptation : Hawks écoutant aux portes grâce à une plume, la classe mangeant de la barbe à papa pendant la démonstration, les réactions des camarades lorsqu'Izuku et Ochaco se remercient, les dernières lignes de Toshinori, et Izuku repérant des passages censurés dans le carnet. Aizawa mentionne la rencontre reportée avec Stain au début de sa conversation plutôt qu'à la fin. Le contenu inédit comprend Ujiko discutant avec une infirmière de son expérience et Hawks rendant visite à Twice et à l'Alliance, et la classe apprend le voyage commun en extérieur sous les cerisiers en fleurs au lieu d'être à l'intérieur de Heights Alliance.
Tentacole apparaît par erreur parmi les personnes évacuant la ville de Jaku, une coquille corrigée pour la sortie en vidéo de salon.
L'épisode 113, « The High, Deep Blue Sky », est le final de la saison 5 de My Hero Academia, qui fait partie de l'Arc de la Guerre de Libération du Paranormal, se terminant alors que tous les stagiaires héros sont convoqués au même endroit au moment où la guerre commence.
Hawks achève son infiltration du Front de libération du paranormal en simulant le meurtre de Best Jeanist, ce qui lui vaut l'acceptation réticente de Dabi tandis que Hawks se prépare en secret à prévenir Endeavor.
Le Docteur Ujiko explique la théorie de la Singularité des Alters, selon laquelle les Alters évoluent plus vite que les corps qui les portent, et entame une procédure de quatre mois qui transmettra à Tomura Shigaraki l'arsenal complet d'All For One, y compris le One For All.
Toshinori remet à Izuku et Katsuki son carnet de recherches sur les anciens détenteurs du One For All, révèle que Float, autrefois manié par Nana Shimura, est le prochain Alter qu'Izuku doit maîtriser, et explique que le flambeau s'est transmis à travers ceux en qui il avait confiance plutôt que simplement aux plus puissants.
L'épisode 113 se termine avec tous les stagiaires héros convoqués au même endroit le même jour, marquant le début de la Guerre de Libération du Paranormal.
Envie d'en savoir plus sur Épisode 113 ? Le wiki My Hero Academia sur Fandom possède une page dédiée avec des notes de la communauté.
Voir sur FandomCe contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Anime basée sur l'anime, le manga et les documents officiels de My Hero Academia. My Hero Academia a été créé par Kohei Horikoshi, publié par Shueisha et animé par Bones. Tous les droits sur My Hero Academia et ses personnages appartiennent à leurs détenteurs respectifs. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.
Détenteurs des droits
Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.
Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Anime, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :
Ressources officielles :
Daddy Jim Anime gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.