Chapitre 152

En lançant la mallette à Shin, Overhaul repense à ce que la fabrication de l'arme a coûté. Quoi que le corps d'Eri émette, l'effet s'estompait à l'origine de lui-même après un jour ou deux, et le figer de façon permanente a demandé des années de travail à l'organisation. L'argent et le temps ont malgré tout limité la production à cinq balles. Ce qui l'a poussé à les fabriquer est la chute d'All For One.

Ordonné de tirer, Shin hésite, car lui seul saisit à quel point chaque balle est précieuse et aucune ne peut être gaspillée sur une cible qui pourrait simplement la traverser en se dématérialisant. La solution lui apparaît quand il comprend ce que Mirio fera toujours : il braque le canon vers Eri. Mirio est déjà en mouvement. Il a lu le danger sur son corps, car elle ne hurle ni ne pleure jamais quand une intention meurtrière s'abat sur elle, elle se contente de fermer les yeux, de serrer les dents et de se taire, un réflexe ancré en elle par des années de peur.

L'arme fait feu alors qu'il la protège. Eri ouvre les yeux et le découvre souriant au-dessus d'elle. Son esprit remonte à son enfance, à un Alter familial si peu utile que son père avait abandonné tout espoir de carrière héroïque, et à son refus d'accepter ce verdict. Un entraînement acharné a façonné Permeation en quelque chose d'exploitable ; Sir Nighteye a vu ce potentiel et l'a pris comme sidekick, transformant l'Alter en un véritable outil de combat. Aux côtés de Tamaki Amajiki et Nejire Hado, il est devenu l'un des Big Three.

La balle commence à défaire Permeation. Overhaul pontifie que les Alters permettent aux gens de rêver qu'ils comptent, ce qu'il considère comme une maladie, et tandis que Shin jubile, il se moque du sourire d'un garçon dont le travail d'une vie vient d'être réduit à néant. Puis Chronostasis arrive en volant vers lui, projeté d'un coup de pied par Mirio, qui surgit pour frapper son bras et lui dire que rien n'a été gâché, car Lemillion reste Lemillion. La contre-attaque le traverse, et Shin ne comprend pas pourquoi l'Alter fonctionne encore.

Quinze minutes depuis que Mirio a rattrapé le groupe, cinq depuis que la balle l'a frappé. Permeation finit par s'éteindre, le laissant combattre le dernier tiers de la bataille sans Alter, et Overhaul commence enfin à lui infliger des dégâts. Des piques le déchirent. Lui-même gravement blessé, Overhaul raille l'illusion de l'héroïsme et toute tentative de sauver Eri, imputant cette mentalité à la pourriture de la société et promettant de la guérir grâce à son pouvoir. Il lève une pique pour transpercer Mirio, et Mirio crie son nom, ce qu'il déteste précisément. Puis Deku fait irruption.

L'origine des balles destructrices d'Alter est expliquée, y compris la limite de cinq balles et la chute d'All For One comme motivation d'Overhaul.

Shin Nemoto vise Eri pour appâter Mirio, et Mirio reçoit lui-même la balle destructrice d'Alter en la protégeant.

Le passé de Mirio est dévoilé, couvrant l'Alter de sa famille, le mentorat de Sir Nighteye et son ascension parmi les Big Three.

Mirio continue de se battre pendant cinq minutes supplémentaires avant que Permeation ne cède, puis poursuit sans Alter.

Izuku Midoriya arrive sur le champ de bataille.

Lemillion est le chapitre 152 de My Hero Academia, écrit et dessiné par Kohei Horikoshi. Il a été publié le 11 septembre 2017 dans le numéro 41 de cette année, compte 19 pages et appartient au tome 17 dans l'arc Shie Hassaikai.

Overhaul, Lemillion et Shin Nemoto figurent sur la couverture. Le chapitre se déroule dans le complexe des Shie Hassaikai avec un flashback au lycée Yuei, met en scène les Alters One For All et Overhaul, et s'articule autour de la drogue destructrice d'Alter. L'épisode 74 l'adapte. Le commentaire de l'auteur observe que de vieux gribouillis révèlent à quel point leur créateur a peu changé depuis ses années d'étudiant.