Chapitre 16

Libérés de la zone Inondation et des vilains qui s'y trouvaient, Izuku Midoriya, Minoru Mineta et Tsuyu Asui font le point. Tsuyu demande ce qu'il faut faire ensuite, Izuku suggère d'appeler à l'aide, puis elle aperçoit Shota Aizawa qui contient une foule sur la place centrale. Izuku décide qu'ils devraient observer leur professeur à l'œuvre et intervenir dès qu'une ouverture se présente, afin que tout le poids ne repose pas sur lui.

Ailleurs, les élèves sont déjà en train de gagner. Shoto Todoroki écrase chaque vilain de la zone Éboulement avec de la glace et sans effort apparent. Dans la zone Montagneuse, Denki Kaminari, Momo Yaoyorozu et Kyoka Jiro font face à leur propre groupe ; Momo produit une feuille isolante pour se couvrir elle et Kyoka, ce qui permet à Denki de décharger son électricité sans les blesser et met les vilains hors de combat sur le coup.

Shota se fraye un chemin à travers la place jusqu'à atteindre l'homme aux commandes. Il porte un coup à Tomura Shigaraki, et Tomura saisit son coude et commence à le désintégrer. Un coup de poing met le vilain au sol, et deux autres assaillants tombent après lui. Puis quelque chose de monstrueux apparaît dans son dos.

Près de la sortie, Kurogiri et Thirteen échangent des coups, et Kurogiri l'emporte en retournant l'Alter même de la héroïne contre elle, laissant Thirteen en train de se désintégrer et hors de combat. Tenya Ida sprinte vers la porte avec Kurogiri à ses trousses. Le portail de téléportation s'ouvre sur son chemin, et Mezo Shoji se jette sur Kurogiri pour le maintenir assez longtemps afin que Tenya continue de courir.

Izuku, Tsuyu et Minoru arrivent sur la place centrale et trouvent Shota brisé au sol, anéanti par la créature. Tomura dit aux élèves de transmettre un message à All Might : l'humain artificiel appelé Nomu est là pour lui.

Izuku, Tsuyu et Minoru s'échappent de la zone Inondation et décident de soutenir leur professeur plutôt que de fuir.

Shoto Todoroki gèle un groupe entier de vilains dans la zone Éboulement en n'utilisant que la moitié de son Alter.

La feuille isolante de Momo permet à Denki d'électrocuter les vilains de la zone Montagneuse sans blesser Kyoka ni elle-même.

Kurogiri vainc Thirteen en retournant son propre Alter contre elle, et Mezo Shoji le bloque pour que Tenya puisse atteindre la sortie.

Eraser Head est brisé par le Nomu, et Tomura révèle que l'humain artificiel a été créé pour affronter All Might.

Know Your Enemies est le chapitre 16 de My Hero Academia, écrit et dessiné par Kohei Horikoshi. Il a été publié le 27 octobre 2014 dans le numéro 48 de cette année, compte 19 pages et figure dans le volume 2 au sein de l'arc U.S.J.

La classe 1-A, Shota Aizawa et Thirteen apparaissent sur la couverture, présentée aux côtés de sa version au crayonné. Hard Head et Tesla y font leurs débuts. Les Alters montrés incluent Durcissement, Dupli-Bras, Engine, Warp Gate, Black Hole, Decay, Erasure, Creation, Earphone Jack, Electrification et Half-Cold Half-Hot, plus un Alter à liens sans nom, avec Binding Cloth comme super move et l'Arme de capture et les Eraser Goggles comme objets. L'épisode 11 adapte le chapitre.

Deux erreurs sont relevées : la couverture anglaise du chapitre étiquette à tort Mezo Shoji comme Shota Aizawa, et le Grenadier Brace de Katsuki est dessiné sur la mauvaise main.