Gang Orca soumet aux quatre recalés du permis un problème qu'aucun Alter ne peut résoudre par la force : une classe d'élèves du primaire blasés qu'il faut gagner à sa cause uniquement par la discussion. En haut des gradins, Endeavor pose à All Might la question qui le ronge depuis qu'il a accédé au premier rang.
Résumé
En marchant vers le terrain, Inasa Yoarashi commence par une question sur les plats préférés, apprend que Shoto Todoroki préfère ses soba froides tandis qu'il les aime chaudes, et déclare son intention de devenir son meilleur ami. Shoto réplique que forcer une amitié n'aide personne. Katsuki Bakugo observe l'échange et le trouve souverainement méprisable. Les élèves de U.A. et de Shiketsu pénètrent dans le gymnase réservé aux activités sportives intégrées.
Yokumiru Mera les accueille et mentionne un ajout au cours. Toshinori Yagi monte au dernier rang des gradins avec Present Mic et Endeavor, car il n'a nul désir de s'attirer la foule. Endeavor hurle des encouragements paternels à son fils, qui les ignore. La présence du nouveau héros numéro un surprend les élèves, bien qu'Inasa soit le plus obnubilé par lui, et lorsque la salle réalise qu'All Might est là aussi, des acclamations éclatent.
Pendant que Mera s'efforce de ramener le calme, Camie Utsushimi se présente. Mera explique que, bien que l'examen de permis provisoire de héros la liste parmi les participants, elle n'en garde aucun souvenir et a rejoint le cours en espérant retrouver ce qu'elle a perdu. Camie le remercie chaleureusement. Dans les gradins, Seiji Shishikura et son professeur discutent de la version de Camie qui a passé l'examen. Les soupçons ont mis du temps à s'installer, mais entre son propre récit d'absence, les tests de stupéfiants et les témoignages, Shiketsu a conclu que l'Alliance des Super-Vilains avait substitué quelqu'un à sa place. Seiji s'en veut d'être passé à côté.
Gang Orca arrive, qualifie les recalés de nuls pour avoir échoué à un examen si facile et fait faire silence dans la salle instantanément. Il n'a été impressionné par aucun d'eux et isole Katsuki, Shoto et Inasa comme ayant besoin d'une attention particulière. Leur puissance brute n'est pas en cause, dit-il. Ce qui les a freinés, c'est le mépris de Katsuki pour les autres et le refus de Shoto et d'Inasa de coopérer pendant l'examen, et l'ingrédient manquant est le cœur. Il impose donc une épreuve qui exige de créer un lien plutôt que de faire usage de la force.
Des enfants déferlent dans le gymnase. Ils viennent de l'école primaire Masegaki, explique Gang Orca, et le devoir consiste à les conquérir par la parole plutôt que de les maîtriser. Les enfants se lancent directement dans leurs pitreries, ce qui énerve Katsuki, tandis que la tentative de Shoto d'expliquer ses bracelets de premiers secours tombe à plat et que l'attention d'Inasa dérive vers Endeavor. Camie séduit facilement les garçons grâce à son physique et son affection sincère pour les enfants, bien que les filles l'ignorent par jalousie. Leur enseignante, Komari Ikoma, s'excuse pour le chaos et qualifie sa classe de ramassis d'enfants difficiles. Gang Orca reste convaincu que les quatre peuvent renverser la situation, à condition de travailler ensemble. Katsuki est furieux d'être réduit au rôle de baby-sitter.
Pendant que Present Mic tente de dynamiser le cours, Toshinori rappelle à Endeavor la conversation qu'il souhaitait avoir, ne sachant trop que proposer à un homme dans son état. Endeavor lui demande s'il est conscient que la criminalité a augmenté de trois pour cent par rapport à la moyenne annuelle. Il a résolu plus d'affaires et d'incidents au cours de sa carrière que quiconque de vivant, et une chose lui est apparue clairement : la paix qu'All Might a mis des années à bâtir est en train de se défaire. Il pose la question directement à l'ancien numéro un, lui demandant ce qu'est réellement le Symbole de la Paix.
Événements clés
Camie, Inasa, Shoto et Katsuki commencent les cours de rattrapage sous la direction de Gang Orca, qui diagnostique leur manque de cœur plutôt qu'un manque de puissance comme leur défaillance commune.
Le raisonnement de Shiketsu est révélé : une fois que l'établissement a compris qu'Himiko Toga avait pris l'apparence de Camie pendant l'examen, il a laissé la vraie Camie passer les tests.
Les quatre se voient attribuer une mission fondée sur la persuasion : séduire les enfants difficiles de l'école primaire Masegaki. Takuto, Tamashiro, Sho et Komari Ikoma apparaissent tous pour la première fois. En haut des gradins, Endeavor pose une question à All Might sur ce que signifie réellement le Symbole de la Paix.
Notes
Le numéro 164 de la série remplit 17 pages de l'arc Cours de rattrapage et s'insère dans le volume 18, arrivant au Japon le 25 décembre 2017 dans le numéro combiné 4 et 5 de 2018.
Le titre Masegaki se traduit du japonais par gamin précoce. Katsuki Bakugo, Inasa Yoarashi et Shoto Todoroki occupent la couverture, et l'épisode 79 en assure l'adaptation. Voice et Hellflame apparaissent, tout comme les bracelets Grenadier, et le cours pour le permis provisoire de héros débute ici.
Le chapitre 163 le précède, le chapitre 165 le suit.
Foire aux questions
Que se passe-t-il dans le chapitre 164 de My Hero Academia ?
Le chapitre 164 de My Hero Academia, intitulé Masegaki, ouvre l'arc du Cours de rattrapage alors que Gang Orca charge les quatre recalés de l'examen, Katsuki Bakugo, Shoto Todoroki, Inasa Yoarashi et Camie Utsushimi, de gagner la confiance d'une classe d'écoliers désabusés par la discussion plutôt que par la force. Dans les tribunes, Endeavor demande également à All Might ce que signifie vraiment le Symbole de la Paix.
Pourquoi Bakugo, Todoroki et Yoarashi sont-ils retenus pour un entraînement de rattrapage ?
Dans le chapitre 164, Gang Orca dit aux apprentis que leur puissance brute n'a jamais été le problème. Le mépris de Katsuki Bakugo pour les autres et le refus de coopérer de Shoto Todoroki et d'Inasa Yoarashi pendant l'examen montrent un manque de cœur, il leur impose donc une épreuve fondée sur le lien plutôt que sur la force.
Quelle tâche Gang Orca confie-t-il à Katsuki, Shoto, Inasa et Camie ?
Gang Orca confie aux quatre stagiaires la mission de gagner la sympathie des enfants difficiles de l'école primaire Masegaki en utilisant uniquement la conversation, car aucun Alter ne peut résoudre un tel problème.
Que pense Shiketsu qu'il est arrivé à Camie pendant l'examen du permis provisoire de héros ?
Dans le chapitre 164, Shiketsu conclut que la League of Villains a substitué quelqu'un à Camie Utsushimi pendant l'examen. Entre son propre témoignage affirmant son absence, les tests de dépistage de stupéfiants et les déclarations de témoins, l'école détermine que la vraie Camie n'a aucun souvenir d'avoir passé l'épreuve.
Quelle question Endeavor pose-t-il à All Might au chapitre 164 ?
Endeavor demande à All Might ce qu'est réellement le Symbole de la Paix, lui expliquant que la criminalité a augmenté de trois pour cent au-dessus de la moyenne annuelle malgré son propre bilan en tant que héros, et que la paix qu'All Might a construite semble se désagréger.
Sources et informations
Envie d'en savoir plus sur Chapitre 164 ? Le wiki My Hero Academia sur Fandom possède une page dédiée avec des notes de la communauté.
Voir sur FandomCe contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Anime basée sur l'anime, le manga et les documents officiels de My Hero Academia. My Hero Academia a été créé par Kohei Horikoshi, publié par Shueisha et animé par Bones. Tous les droits sur My Hero Academia et ses personnages appartiennent à leurs détenteurs respectifs. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.
Détenteurs des droits
- Créé parKohei Horikoshi
- Publié parShueisha
- Animé parBones
Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.
Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Anime, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :
- Pages de films: affiches de cinéma et visuels clés, crédités à Bones et Shueisha.
- Pages de jeux: jaquettes officielles, créditées aux éditeurs respectifs du jeu.
- Pages de chapitres manga: couvertures des volumes, créditées à Shueisha et Kohei Horikoshi.
- Images sous licence: Les photographies de personnes réelles, y compris les auteurs, comédiens de doublage et membres de la production, sont utilisées sous licence du titulaire des droits ou du fournisseur de banque d'images concerné, ou selon les termes d'une licence publique autorisant un usage éditorial. Chaque image est reproduite dans sa forme sous licence et demeure la propriété de son titulaire.
- Exceptions: Des exceptions limitées aux pratiques décrites ci-dessus peuvent s'appliquer à certaines fiches. Lorsqu'une exception s'applique, elle est signalée sur la fiche elle-même, accompagnée de l'attribution correspondante. Les titulaires de droits peuvent nous contacter au sujet de toute attribution, qui sera examinée sans délai.
Ressources officielles :
Aidez-nous à maintenir ce wiki à jour
Daddy Jim Anime gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.
