Chapitre 184

Novembre touche à sa fin lorsque Shota révèle dans la salle des profs que Yuei (U.A.) va s'occuper d'Eri, à la grande surprise d'Izuku. Ochaco et Tsuyu l'accueillent tandis que Shota expose les raisons : elle ne peut pas rester indéfiniment à l'hôpital, ses parents l'ont abandonnée, et son plus proche parent, le chef de la Shie Hassaikai et son grand-père, repose inconscient et ne peut pas s'occuper d'elle. Mirio ajoute que sa corne, la source de son Alter, repousse doucement, ce qui constitue l'autre raison de son transfert. Shota peut empêcher son pouvoir de devenir incontrôlable, et la surveillera et l'aidera à le maîtriser dans une pièce vide attenante à la salle des profs. Mirio aidera également, et invite la classe 1-A à venir lui rendre visite de temps en temps compte tenu des emplois du temps chargés de chacun. Tamaki exprime l'espoir qu'un Alter maîtrisé puisse un jour rendre à Mirio l'usage de son propre pouvoir, une idée que Mirio trouve formidable. Shota retient ensuite les trois élèves de troisième année pour discuter et envoie Izuku, Eijiro, Ochaco et Tsuyu aux dortoirs, où des visiteurs les attendent.

Au dortoir, Fumikage éternue et Denki en déduit que quelqu'un a dû parler de lui, supposant qu'il s'agit d'un fan. Ochaco pense que Fumikage doit en avoir beaucoup, ayant effectué son stage sous la direction du héros numéro 3, bien que Fumikage estime qu'il est bien trop tôt pour cela. Les visiteurs s'avèrent être les Wild, Wild Pussycats, apportant de la brioche en forme de pattes de chat. Revoir Kota ravit Izuku, qui serre la main du jeune garçon et lui confie que la lettre de remerciement qu'il lui a envoyée est précieusement conservée depuis. Mandalay montre les nouvelles chaussures rouges de Kota, choisies pour assortir à celles d'Izuku, au grand embarras de leur propriétaire. Autour du thé préparé par Rikido, Pixie-Bob explique que cette visite célèbre la réintégration de Ragdoll, bien que Ragdoll précise qu'elle compte soutenir l'équipe en tant que secrétaire. Des nouvelles sont arrivées du Tartare concernant son Alter volé : une fois qu'All For One a conservé un Alter pendant une longue période, il ne peut plus le restituer à son propriétaire ni le transmettre à quelqu'un d'autre, et la prison enquête désormais sur le nombre d'Alters qu'il détient et depuis combien de temps. Ragdoll écarte l'hypothèse d'Eijiro selon laquelle l'équipe serait revenue pour viser un meilleur rang, soulignant plutôt les taux d'approbation montrant que de nombreux fans souhaitent les revoir à l'action.

Momo demande pourquoi maintenant, et Mandalay explique que la diffusion du classement JP Hero Billboard Chart est imminente et que les Pussycats se situent à la 411e place. Le classement regroupe les incidents résolus, la contribution à la société et les taux d'approbation deux fois par an pour l'ensemble des héros actifs, et un rang sur celui-ci désigne une personne reconnue comme capable d'apporter paix et joie au public. Mina, en entendant cela, se pose des questions sur les classements scolaires retardés du second semestre. La diffusion est organisée à Kamino en raison de son importance, étant le premier classement sans All Might, les dix premiers apparaissant en personne sur scène. Ryukyu se classe dixième après avoir perdu un rang, suivie par le Héros Équipé Yoroi Musha, le Héros Buandier Wash, et Kamui Woods. Mt. Lady, classée 23e, refuse de commenter sa relation avec son partenaire et râle d'avoir manqué le top dix à ses côtés. Crust est sixième, Mirko cinquième, Edgeshot quatrième, et Best Jeanist troisième par contumace pendant son congé. Hawks passe de la troisième à la deuxième place, et le nouveau Numéro Un, portant un nouveau costume, est Endeavor, le héros qui occupait déjà ce rang à titre temporaire.

Il est révélé qu'Eri emménage à Yuei (U.A.) sous la responsabilité de Shota et du corps enseignant. Les Wild, Wild Pussycats et Kota rendent visite à la classe 1-A. Le stage de Fumikage auprès de Hawks durant la première session des études de terrain héroïques est révélé. Le classement est ensuite retransmis à la télévision, plaçant Ryukyu dixième, Yoroi Musha neuvième, Wash huitième, Kamui Woods septième, Crust sixième, Mirko cinquième, Edgeshot quatrième, Best Jeanist troisième, Hawks deuxième, et Endeavor officiellement numéro 1.

Intitulé Japanese Hero Billboard Chart, ou Hīrō Birubōdo Chāto Jeipī, ce chapitre de dix-sept pages ouvre l'arc des Héros Pros et a été publié le 28 mai 2018 dans le numéro 26 dans le cadre du volume 20. Yoroi Musha, Wash, Crust, Mirko et Hawks y font tous leurs débuts. Eri, Izuku, Mirio, Tamaki, Nejire et Shota apparaissent en couverture, et l'épisode 87 l'adapte. Le commentaire d'Horikoshi indique qu'il s'est réveillé en pleine forme après avoir bu une boisson énergisante sans caféine avant de se coucher.