Chapitre 211

En se dirigeant vers leur position de départ avant le cinquième match, Neito parle à Hitoshi du fait d'avoir grandi en s'entendant dire que son Alter ne ferait jamais de lui un héros. Les gens faits comme lui, dit-il, ne peuvent rien faire seuls. Hitoshi ne voit pas où il veut en venir, alors Neito explicite : il sait exactement ce que l'on ressent quand on est incapable d'agir, et cette condition partagée est la raison pour laquelle il apprécie Hitoshi.

Hitoshi répond qu'il ne se satisfait pas de sa situation actuelle, et Neito dit que c'est simplement ainsi que le monde fonctionne. Curieux, il demande comment Hitoshi a réussi à laver le cerveau d'Izuku, et apprend qu'il a fallu dire du mal d'un camarade de classe d'Izuku, puisqu'il n'avait alors aucune idée du caractère du garçon. Neito tire rapidement sa conclusion : atteindre le statut de héros en partant de leur point de départ implique de se comporter d'une manière dont les héros ne sont pas censés se comporter.

Dans le présent, Izuku fond sur un Neito déconcerté avec un Delaware Smash concentré. Puis une énergie noire jaillit de son bras droit et fouette l'extérieur, et Izuku comprend qu'il perd le contrôle de son propre Alter alors qu'il lutte pour en contenir la majeure partie. Il crie à Neito de s'écarter tandis que les vrilles déchirent le terrain, et Neito esquive pendant qu'elles traînent le corps d'Izuku vers la cachette de Hitoshi. En le voyant s'écraser à côté de Hitoshi, Neito s'inquiète pour lui, et Rikido se demande si Izuku a inventé quelque chose de nouveau.

Hitoshi a évité de justesse d'être capturé. Il trouve Izuku brisé et le suppliant de fuir l'énergie instable, et ne peut que regarder les vrilles envoyer Izuku déchaîné à travers le sol. Les deux classes les voient se propager rapidement. La classe 1-A se démène pour rester hors de leur trajectoire, et Ochaco réalise qu'Izuku est sur le point de se mettre à nouveau en danger.

Izuku ne comprend pas pourquoi son Alter le défie, et la tension sur son esprit est sauvage. Horrifié, All Might dit à Shota et à Vlad King d'arrêter le match avant que quelqu'un ne soit gravement blessé, et Shota agit aussitôt, sachant ce que coûte la surutilisation de ce pouvoir. Alors que les vrilles fouettent au hasard, Izuku supplie l'Alter d'obéir, repensant au jour où il l'a reçu et aux années passées à en faire quelque chose qui lui appartient. Malgré tout ce dévouement, il déplore ce tournant, car la dernière chose qu'il souhaite est d'inquiéter à nouveau qui que ce soit. L'énergie noire commence à l'engloutir et les dégâts s'intensifient. Ochaco prend sa décision, utilisant Zero Gravity pour se propulser sur lui dans l'espoir de l'empêcher de se blesser et de blesser les autres, et appelle Hitoshi à l'aide.

Neito révèle que, enfant, on lui a dit que son Alter ne ferait jamais de lui un héros.

Le One For All échappe au contrôle d'Izuku, produisant des vrilles noires qui le traînent à travers le champ de bataille, et All Might demande l'arrêt du match avant que quelqu'un ne soit gravement blessé.

Les sentiments d'Ochaco pour Izuku refont surface alors qu'elle se précipite pour empêcher l'énergie noire de le consumer, puis elle demande l'aide de Hitoshi.

Long de treize pages, le chapitre a été publié le 22 décembre 2018 dans le numéro double 4 et 5 de 2019 et recueilli dans le volume 22 durant l'arc de l'Entraînement Commun. Izuku Midoriya et Neito Monoma partagent la couverture.

L'épisode 98 adapte ce contenu.

Ground Gamma à U.A. High School est le décor. Copy, Poltergeist, One For All, le Blackwhip émergent et Zero Gravity figurent tous, et le cinquième utilisateur du One For All apparaît dans l'ombre.