Chapitre 307

Désormais en troisième année, Grand et Turtle Neck ratissent une ville abandonnée à la recherche des civils toujours portés disparus, avec l'intention de les pousser vers les zones d'évacuation. Des rapports signalent un vilain appelé Jailbreaker qui ravage le quartier sud. Turtle Neck s'attend à des irréductibles qui ne bougeront pas ; Grand pense pouvoir les convaincre.

Ils trouvent les récalcitrants à l'intérieur d'un grand gymnase couvert, le bâtiment Taguchi. Grand propose un hébergement au lycée Ketsubutsu et essuie un refus. Leur chef juge l'offre inutile si les vilains ciblent simplement l'école, et souligne que ses gens se sont très bien débrouillés lors d'une attaque précédente grâce à des objets de soutien du marché noir. Grand rétorque que des poids lourds sans cervelle comme Jailbreaker et les Nomu dépassent ce que des civils peuvent gérer, mais la confiance du public envers les héros étant aussi faible, l'homme balaie l'argument et les renvoie. En partant, déçu, Grand admet qu'il aurait fait vibrer le bâtiment et les aurait sortis de force si le règlement le lui avait permis.

Une alerte parvient à Turtle Neck de la part de leur camarade Shikkui Makabe, qui hurle que Jailbreaker se rapproche d'eux après que Itejiro Toteki l'a repéré. Le vilain atterrit sur un bâtiment voisin et se révèle être Muscular. Grand s'avance pour combattre et demande à Turtle Neck d'évacuer les civils hors du bâtiment Taguchi.

Ils se précipitent dehors malgré ses avertissements, espérant aider Grand, que Muscular a déjà cloué au sol sous ses fibres musculaires. Alors que l'évadé étrangle le garçon jusqu'à la mort, Grand déclenche un Tremoring Earth pour tenter de le déloger, mais Muscular fait pousser davantage de fibres et se stabilise, laissant Turtle Neck et les civils assister à un meurtre imminent.

Un cri de « SMASH ! » retentit à la place, et Muscular est projeté sur un toit. À travers la poussière qui retombe, Deku se tient debout, soutenant un Grand grièvement blessé, attribuant l'avertissement à un don du quatrième. Reconnaissant la voix, le visage de Muscular se tord en un sourire avide.

Grand et Turtle Neck de l'académie Ketsubutsu sont chargés d'escorter les derniers civils vers les points d'évacuation tout en surveillant les vilains, et les récalcitrants refusent, faisant davantage confiance à leur propre autodéfense qu'aux héros. Muscular refait surface en quête de nouveaux ravages, et Grand l'affronte seul. Un Deku encapuchonné extirpe Grand du danger et fait face à Muscular, qui reconnaît immédiatement sa voix.

Dix-sept pages, publié le 29 mars 2021 dans le numéro 17 et recueilli dans le tome 32 comme premier chapitre de l'arc Dark Hero, adapté dans l'épisode 132. L'affrontement Grand contre Muscular commence et se termine ici, tandis que la revanche Deku contre Muscular débute. La couverture met en vedette Grand et Turtle Neck.