Deux opérations se déroulent en même temps : un stade rempli de Héros Professionnels fait des adieux en grande pompe à Captain Celebrity tandis que la police et Erasure enfoncent les portes d'une société pharmaceutique. Le raid trouve le laboratoire qu'il cherchait, puis découvre ce qui y attendait.
Résumé
La cérémonie d'adieu pour Captain Celebrity s'ouvre au Tokyo Sky Egg. Les Héros Professionnels montent sur scène les uns après les autres, les numéros s'enchaînent, et l'invité d'honneur finit par s'avancer devant une foule déjà debout.
Pendant que le stade rugit, les Forces de Police se rassemblent devant Onomura Pharma Corp. avec Eraser Head et Fat Gum en soutien. Les recherches de Naomasa avaient signalé une section de la propriété qui communique à peine avec les autres départements, et un trafic constant de personnes liées au commerce de drogue et aux attaques de vilains qui y transite. Sa conclusion est que la Villain Factory y mène ses opérations.
Une fois tout le monde en place, Naomasa donne le signal. Monika, déguisée en employée, ouvre l'entrée principale, et le raid s'engouffre, menottant tous les suspects et saisissant tout ce qui s'avère être de l'expérimentation illégale ou de la contrebande. La résistance est à peine perceptible avec Eraser Head et Fat Gum neutralisant les menaces sérieuses, jusqu'au laboratoire secret, où un Bomber attend.
La créature commence à s'autodétruire et Erasure désactive l'Alter, Fat Gum se jetant sur elle pour l'étouffer. Puis l'horreur s'abat : d'autres Bombers se tiennent derrière le premier, bien plus qu'une seule paire d'yeux ne peut effacer. Plus en arrière se tient l'Homme Cicatrisé, qui actionne un détonateur et fait exploser le laboratoire.
Il s'échappe de l'explosion en s'accrochant à la jambe de l'un des cinq Bombers encore en vol. La découverte devait forcément arriver, concède-t-il en privé, mais pas si tôt. Ce revers ne change rien à ses intentions. Il dirige les créatures survivantes vers le Tokyo Sky Egg et l'homme sur scène à l'intérieur.
Événements clés
Une longue liste de Héros Professionnels se présente pour les adieux organisés en l'honneur de Captain Celebrity. Fat Gum et Eraser Head, quant à eux, soutiennent le raid policier sur Onomura Pharma Corp., qui découvre le laboratoire caché avant que l'Homme Cicatrisé ne le fasse exploser et ne mette le cap sur le stade.
Notes
Le chapitre de dix-neuf pages se situe dans l'arc Sky Egg, publié le 9 mars 2019 et recueilli dans le volume 7. Captain Celebrity figure sur la couverture, où la réplique suggérant que cela ressemble à un travail pour lui fait un clin d'œil à l'une des phrases les plus connues de Superman. Le chapitre portait d'abord le titre Storming, ou Gasa-ire, qui a été modifié pour l'édition en volume. L'épisode 23 de l'anime Vigilantes l'adapte.
Foire aux questions
Quels sont les deux événements qui se produisent en même temps dans ce chapitre ?
Ce chapitre suit deux événements qui se déroulent simultanément : les adieux de Captain Celebrity organisés par les héros professionnels au Tokyo Sky Egg, et un raid policier contre Onomura Pharma Corp soutenu par Eraser Head et Fat Gum.
Que trouvent Eraser Head et Fat Gum à l'intérieur du laboratoire caché d'Onomura Pharma Corp ?
Eraser Head et Fat Gum trouvent un Bomber qui les attend à l'intérieur du laboratoire caché, avec plusieurs autres de ces créatures qui se tiennent derrière lui une fois le premier neutralisé.
Comment l'Homme Cicatrisé s'échappe-t-il après avoir fait exploser le laboratoire ?
L'Homme Cicatrisé fait exploser le laboratoire et s'échappe en s'accrochant à la patte de l'un des cinq Bombers survivants encore en vol.
Où l'Homme Cicatrisé envoie-t-il les Bombers survivants après le raid ?
Après avoir échappé au raid, l'Homme Cicatrisé dirige les Bombers survivants vers le Tokyo Sky Egg, où Captain Celebrity se produit sur scène.
À quoi fait référence la phrase de couverture du chapitre ?
La phrase sur la couverture de Captain Celebrity indiquant que cela ressemble à un travail pour lui est un clin d'œil à l'une des phrases les plus connues de Superman.
Sources et informations
Envie d'en savoir plus sur Chapitre 49 (Vigilantes) ? Le wiki My Hero Academia sur Fandom possède une page dédiée avec des notes de la communauté.
Voir sur FandomCe contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Anime basée sur l'anime, le manga et les documents officiels de My Hero Academia. My Hero Academia a été créé par Kohei Horikoshi, publié par Shueisha et animé par Bones. Tous les droits sur My Hero Academia et ses personnages appartiennent à leurs détenteurs respectifs. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.
Détenteurs des droits
- Créé parKohei Horikoshi
- Publié parShueisha
- Animé parBones
Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.
Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Anime, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :
- Pages de films: affiches de cinéma et visuels clés, crédités à Bones et Shueisha.
- Pages de jeux: jaquettes officielles, créditées aux éditeurs respectifs du jeu.
- Pages de chapitres manga: couvertures des volumes, créditées à Shueisha et Kohei Horikoshi.
- Images sous licence: Les photographies de personnes réelles, y compris les auteurs, comédiens de doublage et membres de la production, sont utilisées sous licence du titulaire des droits ou du fournisseur de banque d'images concerné, ou selon les termes d'une licence publique autorisant un usage éditorial. Chaque image est reproduite dans sa forme sous licence et demeure la propriété de son titulaire.
- Exceptions: Des exceptions limitées aux pratiques décrites ci-dessus peuvent s'appliquer à certaines fiches. Lorsqu'une exception s'applique, elle est signalée sur la fiche elle-même, accompagnée de l'attribution correspondante. Les titulaires de droits peuvent nous contacter au sujet de toute attribution, qui sera examinée sans délai.
Ressources officielles :
Aidez-nous à maintenir ce wiki à jour
Daddy Jim Anime gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.
