Retour

Kenta Miyake

Acteur de doublage

Le comédien de doublage Kenta Miyake travaille au sein de l'agence japonaise 81 Produce, et les fans internationaux le connaissent comme la voix japonaise d'All Might dans My Hero Academia.

Agence: 81 Produce
Rôle: Doubleur
Nationalité: Japonais
Années d'Activité: 1999-aujourd'hui
Taille du texte

Rôle dans My Hero Academia

Miyake prête sa voix à Toshinori Yagi, le musculeux Symbole de la Paix connu sous le nom d'All Might, tout au long des premières et moyennes saisons de l'anime. Il incarne les deux facettes du personnage : la personnalité de héros tonitruante et plus grande que nature, et l'homme émacié et épuisé qui se cache en dessous une fois que le pouvoir d'All Might commence à s'estomper. Cette interprétation lui a valu le prix du meilleur acteur dans un second rôle lors de la 13e cérémonie des Seiyu Awards en 2019, récompensant son travail sur le personnage jusqu'à la troisième saison de la série.

Taille du texte

Carrière et rôles notables

Miyake a passé sa carrière à prêter sa voix à des hommes durs et imposants, un registre qui comprend Mohammed Avdol dans JoJo's Bizarre Adventure et Scar dans Fullmetal Alchemist. Actif depuis la fin des années 1990, il assure également la narration de documentaires et d'émissions spéciales parallèlement à son travail dans l'anime, et reste l'un des interprètes à la voix grave de référence chez 81 Produce.

Partager cette ressource

Foire aux questions

Qui est la voix japonaise d'All Might ?

Kenta Miyake prête sa voix à Toshinori Yagi, alias All Might, tout au long des premières et moyennes saisons de My Hero Academia. Il incarne les deux facettes du personnage : le héros tonitruant et plus grand que nature, et l'homme amaigri et épuisé qui se cache dessous lorsque le pouvoir d'All Might commence à s'estomper.

Quel est le rôle le plus célèbre de Kenta Miyake ?

La performance de Miyake dans le rôle d'All Might dans My Hero Academia lui a valu le prix du meilleur acteur dans un second rôle lors de la 13e cérémonie des Seiyu Awards en 2019, récompensant son travail sur le personnage jusqu'à la troisième saison de la série. Il s'agit de l'une des distinctions les plus reconnues de sa carrière.

Qui Kenta Miyake a-t-il doublé ?

En dehors de My Hero Academia, Kenta Miyake a prêté sa voix à Mohammed Avdol dans JoJo's Bizarre Adventure et à Scar dans Fullmetal Alchemist. Sa carrière s'est largement concentrée sur des personnages masculins durs et imposants.

Quel autre travail Kenta Miyake a-t-il effectué en plus du doublage ?

Outre son travail de doublage dans l'anime, Kenta Miyake assure également la narration de documentaires et d'émissions spéciales. Il travaille au sein de l'agence artistique japonaise 81 Produce.

Quand Kenta Miyake a-t-il commencé sa carrière de doubleur ?

Kenta Miyake est né en 1977 et est actif dans le doublage depuis 1999. Cela lui donne environ deux décennies d'expérience au moment où il a endossé le rôle d'All Might dans My Hero Academia.

Musique sur le thème de l'anime
Musique sur le thème de l'anime par Daddy Jim Headquarters
Retrouvez des titres comme Mr. Popo Took Your Girl, Would You Do Naruko? et plus encore

Sources et informations

Ce contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Anime basée sur l'anime, le manga et les documents officiels de My Hero Academia. My Hero Academia a été créé par Kohei Horikoshi, publié par Shueisha et animé par Bones. Tous les droits sur My Hero Academia et ses personnages appartiennent à leurs détenteurs respectifs. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.

Détenteurs des droits

Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.

Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Anime, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :

  • Pages de films: affiches de cinéma et visuels clés, crédités à Bones et Shueisha.
  • Pages de jeux: jaquettes officielles, créditées aux éditeurs respectifs du jeu.
  • Pages de chapitres manga: couvertures des volumes, créditées à Shueisha et Kohei Horikoshi.
  • Images sous licence: Les photographies de personnes réelles, y compris les auteurs, comédiens de doublage et membres de la production, sont utilisées sous licence du titulaire des droits ou du fournisseur de banque d'images concerné, ou selon les termes d'une licence publique autorisant un usage éditorial. Chaque image est reproduite dans sa forme sous licence et demeure la propriété de son titulaire.
  • Exceptions: Des exceptions limitées aux pratiques décrites ci-dessus peuvent s'appliquer à certaines fiches. Lorsqu'une exception s'applique, elle est signalée sur la fiche elle-même, accompagnée de l'attribution correspondante. Les titulaires de droits peuvent nous contacter au sujet de toute attribution, qui sera examinée sans délai.

Aidez-nous à maintenir ce wiki à jour

Daddy Jim Anime gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.