Zach Bolton
Acteur de doublageZach Bolton, souvent crédité sous le nom de Z. Charles Bolton, travaille du côté production du doublage anglais d'anime ; dans My Hero Academia, il prête sa voix au conseiller Hound Dog et a dirigé le doublage anglais du spin-off Vigilantes.
Rôle dans My Hero Academia
Bolton assure la voix anglaise de Hound Dog, le conseiller d'orientation bourru à tête de chien du lycée Yuei, connu pour pousser les élèves vers une résilience dure et sans détour plutôt que vers une sympathie facile. Au-delà de l'interprétation, il a officié comme assistant réalisateur ADR sur la série principale puis est passé au poste de réalisateur ADR pour My Hero Academia: Vigilantes, supervisant l'enregistrement en anglais de la distribution du spin-off.
Carrière et rôles notables
Actif sur les doublages anglais de l'ère FUNimation depuis deux décennies, Bolton a associé des rôles de comédien à des fonctions de direction ADR et de production exécutive sur de nombreuses séries d'anime japonaises. Il a épousé sa consœur comédienne de doublage Kara Edwards en novembre 2020.
Foire aux questions
Pour quoi Zach Bolton est-il connu ?
Zach Bolton, souvent crédité sous le nom de Z. Charles Bolton, a passé deux décennies à associer des rôles de doublage à des fonctions de direction ADR et de production déléguée sur les doublages anglais de l'ère FUNimation. Ce travail en coulisses se poursuit en parallèle de ses crédits en tant que comédien de doublage.
Qui Zach Bolton double-t-il ?
Dans My Hero Academia, Bolton double Hound Dog, le conseiller d'orientation franc et à tête de chien du lycée U.A., connu pour pousser les élèves vers une résilience exigeante plutôt que vers une sympathie facile. C'est l'un de ses rôles récurrents dans le doublage anglais d'animes.
Quel était le rôle de réalisateur de Zach Bolton sur My Hero Academia : Vigilantes ?
Bolton a occupé le poste d'assistant réalisateur ADR sur la série phare My Hero Academia avant de devenir réalisateur ADR pour le spin-off My Hero Academia : Vigilantes. Cette promotion l'a placé à la tête de la supervision de l'enregistrement en anglais de la distribution du spin-off.
Zach Bolton est-il marié ?
Oui, Bolton a épousé sa consœur comédienne de doublage Kara Edwards en novembre 2020. Tous deux travaillent dans l'industrie du doublage d'anime en anglais.
Quand Zach Bolton a-t-il commencé sa carrière dans le doublage d'anime ?
Bolton est né en 1981 et est actif dans l'industrie du doublage d'anime depuis 2004. C'est un comédien de doublage américain et professionnel de l'ADR.
Sources et informations
Ce contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Anime basée sur l'anime, le manga et les documents officiels de My Hero Academia. My Hero Academia a été créé par Kohei Horikoshi, publié par Shueisha et animé par Bones. Tous les droits sur My Hero Academia et ses personnages appartiennent à leurs détenteurs respectifs. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.
Détenteurs des droits
- Créé parKohei Horikoshi
- Publié parShueisha
- Animé parBones
Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.
Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Anime, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :
- Pages de films: affiches de cinéma et visuels clés, crédités à Bones et Shueisha.
- Pages de jeux: jaquettes officielles, créditées aux éditeurs respectifs du jeu.
- Pages de chapitres manga: couvertures des volumes, créditées à Shueisha et Kohei Horikoshi.
- Images sous licence: Les photographies de personnes réelles, y compris les auteurs, comédiens de doublage et membres de la production, sont utilisées sous licence du titulaire des droits ou du fournisseur de banque d'images concerné, ou selon les termes d'une licence publique autorisant un usage éditorial. Chaque image est reproduite dans sa forme sous licence et demeure la propriété de son titulaire.
- Exceptions: Des exceptions limitées aux pratiques décrites ci-dessus peuvent s'appliquer à certaines fiches. Lorsqu'une exception s'applique, elle est signalée sur la fiche elle-même, accompagnée de l'attribution correspondante. Les titulaires de droits peuvent nous contacter au sujet de toute attribution, qui sera examinée sans délai.
Ressources officielles :
Aidez-nous à maintenir ce wiki à jour
Daddy Jim Anime gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.
