Back

Awakening

EpisodeEp. 188

A flashback reveals how a battered Kawaki first unleashed his Kama against his cruel handler inside a Kara facility. In the present, Jigen sends Delta and Garo after the boy, whose seal mirrors Boruto's, setting up a confrontation the instant Kawaki wakes among Konoha's shinobi.

Japanese Airdate: February 28, 2021
English Airdate: September 6, 2022
Adapted Chapters: 24
Opening Song: BAKU
Ending Song: Answers
Text Size

Summary

An earlier memory shows a frail Kawaki moving through a Kara compound under the watch of Garo, a handler he dreads. The boy has survived losing his arms only because Kara fitted him with replacements, and Garo marvels that the process left him whole. When Kawaki says he wants out, Garo turns cruel, reminding him that no family waits beyond the walls. As Garo readies to hurt him, the boy's Kama flares to life and badly wounds the man, while Amado hails the experiment a triumph and Koji looks on in silence.

Text Size

Key Events

In the present, Delta grows impatient as Jigen calmly eats, uneasy that Koji has yet to bring back the vessel. Jigen recreates the meal he overturns and insists the vessel will come to them, allowing Delta to check on the mission so long as she defers to Koji. She enlists Garo and heads for the Land of Fire. Meanwhile the Konoha shinobi realise the wounded boy carries the same Kama as Boruto, both of whom feel the seal ache at the same moment.

Kawaki jolts awake reliving the day his father handed him to Jigen, energy exploding outward as he demands to know whether the group are Kara hunters. Konohamaru names them as leaf shinobi, but Kawaki refuses to trust them, especially once he spots Boruto's matching mark. Garo then bursts in to reclaim the vessel, confirming for the shinobi that Kawaki is what Kara wants, and the two begin trading blows and insults.

Text Size

Notes

This Boruto entry adapts chapter 24 and belongs to the Kawaki Arc. It fills in the origin of the boy's Kama and his fear of Kara, while positioning Delta, Garo, Koji, and Jigen as the forces closing in on him. The shared pain felt by Kawaki and Boruto foreshadows the bond and rivalry that will grow between them.

Share this resource

Frequently Asked Questions

What happens in the Awakening episode of Boruto?

In Awakening, episode 188 of Boruto: Naruto Next Generations, a flashback shows how Kawaki first triggered his Kama against his handler Garo inside a Kara facility. In the present, Jigen sends Delta and Garo to reclaim Kawaki after he wakes among Konoha's shinobi.

Why does Kawaki distrust the Konoha shinobi when he wakes up?

Kawaki jolts awake reliving the day his father handed him to Jigen, and he demands to know if the group around him are Kara hunters. Even after Konohamaru identifies them as Leaf shinobi, Kawaki refuses to trust them, especially once he spots Boruto's matching seal.

Who does Jigen send to retrieve Kawaki in this episode?

Jigen sends Delta after Kawaki, allowing her to check on the mission so long as she defers to Koji. Delta enlists Garo and heads for the Land of Fire.

What connection do Boruto and Kawaki share in Awakening?

The Konoha shinobi realize the wounded Kawaki carries the same Kama mark as Boruto, and both boys feel the seal ache at the same moment, foreshadowing the bond and rivalry that will grow between them.

What manga chapter does the Awakening episode adapt?

Awakening adapts chapter 24 of the Boruto manga and belongs to the Kawaki Arc, filling in the origin of Kawaki's Kama and his fear of Kara.

Sources & Information

Looking for more on Awakening? The Naruto Wiki on Fandom has a dedicated page with community notes.

View on Fandom

This content is original writing by Daddy Jim Headquarters based on the Naruto anime series, manga, and official materials. Episode and chapter references are cited where applicable.

Rights holders

All rights belong to their respective owners.

Character and scene imagery on this site is original artwork by Daddy Jim Headquarters, not screenshots or licensed imagery. Official cover art is used on three types of pages for editorial commentary:

  • Movie pages: theatrical posters and key visuals, credited to Studio Pierrot and Toho.
  • Game pages: official box art for the Naruto: Ultimate Ninja Storm games, credited to Bandai Namco.
  • Manga chapter pages: Jump Comics volume covers, credited to Shueisha and Masashi Kishimoto.

Help Us Keep This Wiki Accurate

Daddy Jim Headquarters maintains this encyclopedia. If you spot an error, a translation issue, or something that doesn't look right, let us know.