Une situation explosive ! Luffy contre le faux Luffy !

Le faux Luffy intimide le vrai Luffy pour qu'il s'excuse de leur collision, et Luffy se souvient d'avoir atterri à Sabaody avec les pirates Kuja. Hancock lui avait fait ses adieux, lui imposant un déguisement de moustache et un sac à dos approvisionné pour des années, tandis que les Kuja juraient de toujours l'aider et que l'aînée Nyon l'avertissait de lourdes patrouilles de la Marine. Conscient de cet avertissement, Luffy résout d'éviter les ennuis. Au bar arnaque de Shakky, Sanji apprend que tous les membres d'équipage sauf Luffy et Robin ont déjà atteint l'île, et que le Sunny est entièrement réparé et enduit.

Chopper, mangeant de la barbe à papa, repère des imposteurs de Sanji, Zoro, Robin et de lui-même et les suit, les prenant pour le véritable équipage, avec la vraie Robin marchant juste derrière. Quand le faux Luffy tire sur Luffy, Luffy esquive la balle grâce au Haki de l'Observation et terrasse toute la bande avec le Haki des Rois, laissant les spectateurs perplexes. Réalisant que le renne qui parle est le vrai Chopper, les faux prévoient de l'échanger contre leur propre contrefaçon, mais le faux Chopper mord la fausse Robin, et des poursuivants saisissent les deux imposteurs pensant qu'ils sont réels, poussant Chopper à partir pour sauver Robin.

Inspectant la cuisine du Sunny, Sanji suit une piste jusqu'à une boutique dans le Grove 42, où le propriétaire s'inquiète d'un épéiste aux cheveux verts, à trois épées et à l'œil cicatrisé. Reconnaissant Zoro, Sanji apprend qu'il a embarqué sur le mauvais navire vers l'île des Hommes-Poissons ; un galion massif fait alors surface nettement coupé en deux, révélant Zoro à bord comme le coupable, qui réalise son erreur. L'anime ajoute la rencontre de Chopper avec les faux, Robin atteignant le bar alors que Sanji part, et développe les scènes d'enlèvement et du mauvais navire. Les faux Chapeaux de Paille partagent les doubleurs de l'équipage réel, permutés.