Retour

Menteur - Luffy et Sanji

ÉpisodeÉp. 825

L'épisode 825 de l'anime One Piece apporte le tournant émotionnel du sauvetage, alors qu'un bento gâché, un coup de poing violent et les larmes de Sanji brisent enfin sa résolution d'abandonner l'équipage et le ramènent aux côtés de Luffy.

Date de diffusion japonaise: 10/02/2018
Taille du texte

Résumé

Un récapitulatif retrace comment Luffy, après avoir repoussé Bobbin d'un coup de pied, a combattu Counter jusqu'à l'immobilité et l'a mis K.O. avant de se traîner jusqu'au corps de Kingbaum avec ses dernières forces. Sanji, fouillant les tombés à la recherche de son capitaine, l'a localisé grâce au grondement de son estomac. Dans le présent, l'odeur du bento réveille Luffy, qui dévore joyeusement le repas trempé par la pluie et le déclare délicieux, reconnaissant le plat préféré de chaque compagnon d'équipage à l'intérieur.

Sanji énumère froidement ses raisons de rester : avoir frappé Luffy, la menace d'otage contre Zeff et le Baratie, et son souhait d'épargner sa cruelle famille de l'assassinat. Dégoûté par le mensonge, Luffy l'envoie valser contre le cadavre de Kingbaum et exige ses sentiments honnêtes. Les souvenirs de cuisiner pour l'équipage bruyant et reconnaissant brisent Sanji, et à travers ses larmes il admet qu'il veut revenir mais ne peut pas abandonner sa famille. Luffy sourit et jure de l'aider à saboter le mariage. À l'aube, Katakuri atteint le château et prédit avec exactitude que ses portes s'ouvriront pour lui, avec cinq heures et demie restantes avant la Tea Party.

Taille du texte

Événements clés

Luffy vainc Counter et rampe jusqu'au lieu de rendez-vous. Sanji lui donne le bento, et Luffy le mange avec gratitude. Après que Sanji a récité ses excuses pour rester, Luffy le frappe et lui arrache la vérité. Sanji confesse qu'il aspire à rejoindre les Chapeaux de Paille mais se sent lié à sa famille, et Luffy promet de perturber le mariage ensemble. Charlotte Katakuri arrive au château et fait étalage de sa prévoyance, faisant ses débuts dans la série dans cet épisode.

Taille du texte

Notes

L'anime ajoute la fin du combat de Luffy contre Counter, son arrivée auprès de Kingbaum, et une touche où Sanji imagine brièvement les soldats d'échecs tombés comme des cuisiniers du Baratie tout en s'inquiétant pour le restaurant. L'apparition de Katakuri est avancée par rapport au manga, qui l'a d'abord montré à la Tea Party, et sa prévoyance est démontrée ici. La réflexion de Sanji sur l'équipage est prolongée, et le générique d'ouverture commence cinq minutes après le début de l'épisode plutôt qu'au début. Il fait partie de l'arc de Whole Cake Island.

Partager cette ressource

Foire aux questions

Luffy savait-il que Sanji mentait ?

Oui, dans l’épisode 825, Luffy est écœuré par les excuses énumérées par Sanji pour rester en arrière, et il assène un coup de poing à Sanji, l’envoyant s’écraser contre le cadavre de Kingbaum, afin d’exiger qu’il avoue ses véritables sentiments et brise ainsi son mensonge.

Dans quel épisode Sanji prétend-il rester auprès de sa famille plutôt qu’avec l’équipage ?

L’épisode 825, intitulé « Menteur, Luffy et Sanji », voit Sanji énumérer de fausses raisons pour justifier son choix de rester en arrière, avant de craquer et d’avouer en pleurs qu’il souhaite en réalité réintégrer l’équipage.

Quelles sont les raisons invoquées par Sanji pour rester en arrière dans l’épisode 825 ?

Sanji énumère froidement avoir frappé Luffy, la menace pesant sur Zeff et le Baratie en otages, ainsi que son désir d’épargner sa famille cruelle d’une tentative d’assassinat, comme autant de motifs qui l’obligent à rester.

Que fait Luffy après avoir entendu les excuses de Sanji dans l’épisode 825 ?

Luffy assomme Sanji d’un coup de poing, le projetant contre le cadavre de Kingbaum, et exige qu’il révèle ses véritables sentiments. Les souvenirs des repas préparés pour l’équipage reconnaissant finissent par faire craquer Sanji, qui admet en larmes vouloir revenir, mais se sentir lié à sa famille.

Qui arrive au château à la fin de l’épisode 825 ?

Charlotte Katakuri fait son entrée au château à l’aube, lors de sa première apparition dans la série, prédisant avec précision que les portes s’ouvriront devant lui, alors qu’il ne reste plus que cinq heures et demie avant la Fête du Thé.

Sources et informations

Vous en voulez plus sur Menteur - Luffy et Sanji ? Le wiki One Piece sur Fandom propose une page dédiée avec des notes de la communauté.

Voir sur Fandom

Ce contenu est une œuvre originale de Daddy Jim Headquarters basée sur la série animée One Piece, le manga et les documents officiels. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.

Détenteurs des droits

Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.

Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Headquarters, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :

  • Pages de films: affiches de cinéma et visuels principaux, crédités à Toei Animation et Toei Company.
  • Pages de jeux: jaquettes officielles des jeux sur console et mobile de One Piece, créditées à Bandai Namco.
  • Pages de chapitres manga: couvertures des volumes de Jump Comics, créditées à Shueisha et Eiichiro Oda.

Aidez-nous à maintenir ce wiki à jour

Daddy Jim Headquarters gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.