Chapitre 368

Sanji et Franky, tous deux au courant de la véritable identité de Sogeking, conviennent de ménager ses sentiments et le trio élabore un plan pour libérer Robin. Ayant déjà nettoyé les deux premiers wagons, ils estiment qu'elle pourrait se trouver dans n'importe lequel des cinq restants et décident d'éviter les combats inutiles. À bord du Rocketman, le reste de l'équipage change de vêtements, et Nami mentionne qu'Usopp a amélioré son Clima-Tact avec des Dials avant de partir, une remarque qui la laisse, ainsi que Luffy, morose.

Corgi alerte le CP9 de l'intrus et des prisonniers évadés, et ils concluent que tout passager clandestin a dû embarquer avant le départ. Le trio apparaît à l'arrière du septième wagon où T Bone attend, et les Marines convergent vers cet endroit. T Bone tranche la porte pour les trouver partis, réalise qu'il s'agit d'un piège et ordonne à tout le monde de rejoindre les autres wagons, mais il est trop tard : leurs voitures ont été détachées et restent immobiles sur les rails. Dans le cinquième wagon, les trois mettent en déroute les employés du Gouvernement Mondial, et il s'avère que Franky est un cyborg dont le dos n'a jamais été remodelé parce qu'il ne pouvait pas l'atteindre. Ils avancent ensuite pour affronter Wanze, qui se prépare au combat après une salutation comique.

Sogeking est confirmé comme étant Usopp, et le Clima-Tact de Nami a été amélioré avec des Dials. T Bone et de nombreux autres se retrouvent bloqués sur les wagons détachés, et le point faible exposé de Franky est son dos non modifié. La couverture poursuit l'histoire parallèle de Goldenweek, avec le ptérodactyle projetant ses passagers sur l'île de Kyuka. Le chapitre appartient à l'arc Water 7.