Chapitre 477

Robin immobilise Moria avec son Ochenta Fleur aux multiples bras tandis qu'Oars s'interroge sur l'arrêt de son étirement et qu'Usopp la remercie pour le sauvetage. Moria se moque qu'une chose aussi simple ne le retiendra pas, puis se matérialise dans le dos de Robin avec Brick Bat, la forçant à dresser un bouclier Veinte Fleur. Le nuage de chauves-souris d'ombre l'ensevelit et elle s'effondre, jusqu'à ce qu'un Sanji furieux les anéantisse d'une tempête de coups de pied. Leurs ombres se tissent en une copie de Moria derrière Robin ; surprise, elle force tout de même son attention sur le vrai corps du Shichibukai, consciente que le double tombe dès qu'il tombe.

Robin neutralise le véritable Moria avec Cuatro Mano: Clutch et l'équipage commence à acclamer, mais il réapparaît derrière elle, se vantant que son fruit lui permet d'échanger sa place avec le double quand il le souhaite. Se réjouissant d'avoir gagné la partie de longue haleine, il lui arrache son ombre et l'assomme. Le Diable Jambe enflammé de Sanji s'abat, pourtant Moria a déjà échangé de place pour retourner dans Oars, dont l'étirement revient aussitôt. Alors que le géant s'apprête à achever Robin à terre, Sanji dévie le coup. Chopper, qui examinait le cadavre pendant tout ce temps, révèle qu'une cause externe a tué Oars il y a cinq siècles : il est mort de froid, et l'articulation de son bras droit a subi de graves gelures, ce qui en fait le point faible du géant. Sanji et Chopper assènent un coup de pied aérien combiné dans ce même bras ; Oars ricane que cela ne marchera pas, mais Chopper prévient que les dégâts accumulés finiront par le rattraper. Oars les fauche alors tous les deux avec son gatling.

Ce chapitre de l'arc Thriller Bark confirme que Moria peut échanger instantanément avec sa copie, montre qu'il ne peut étirer Oars que s'il est à l'intérieur de lui, voit Robin perdre son ombre, et révèle le bras droit gelé comme la faiblesse d'Oars. Avec Sanji et Chopper hors de combat, seuls Zoro, Usopp et Nami restent debout. La couverture est une scène de Théâtre Animalier d'Usopp planant aux côtés d'un trio d'oiseaux. Le chapitre est adapté dans l'épisode 371.