Fraîchement sorti de garde à vue, Garou esquive toute responsabilité pour ses crimes tandis que Bang le presse de s'excuser, puis le duo partage une promenade étrangement décontractée. En coulisses, Sitch prévoit d'introduire discrètement le Chasseur de Héros repenti au sein de l'association, tandis que Saitama fouille le fond marin asséché à la recherche de son foyer perdu.
Résumé
Dans un commissariat, un policier cuisine Garou au sujet d'un délit de grivèlerie au restaurant, mais il élude la question pour exposer ses convictions jusqu'à ce que Bang l'assomme par derrière. Dans la rue, Bang insiste pour que Garou s'excuse auprès des personnes qu'il a traquées, ce qui irrite Garou, qui admet ne rester avec le vieux maître que dans l'espoir de retrouver son style de combat perdu. Dans l'aire de jeux d'un parc, Tareo joue aux héros et aux méchants avec des amis avant que Waganma n'arrive en voiture avec son père Narinki et ne se joigne à eux.
Événements clés
Revenant au maître et à l'élève, Garou exprime le souhait de s'entraîner au combat avec les héros qu'il a autrefois affrontés en tant que monstre, y compris Bang, convaincu que les combattre à nouveau pourrait déclencher un éveil sans redevenir monstrueux. Au Quartier Général de l'Association des Héros, Sitch informe Sekingar de la démission de Bang et de son intention de faire venir un remplaçant, sans se douter que Sekingar n'a pas compris que le candidat est Garou. Sitch estime que se préparer à la prophétie finale de Shibabawa l'emporte sur les objections qui ne manqueront pas de suivre.
Tout en flânant, Bang demande brusquement à Garou ses goûts en matière de femmes. Pris au dépourvu, Garou finit par citer Kiiro, une actrice d'une série sentai, et les deux se lancent dans une discussion sur le triste état des séries sentai modernes. Ailleurs, à travers le fond marin vidé laissé par la catastrophe de l'Association des Monstres, Saitama et Genos fouillent les décombres à la recherche de leur appartement en ruines tandis qu'un Overgrown Rover rapetissé observe depuis le rivage.
Notes
Constituant le cent soixante-quinzième chapitre de l'Arc de l'Association des Monstres et du volume 34, cet épisode est intitulé Eta Mono et publié par Viz sous le titre Gains. Il n'a pas d'équivalent dans le webcomic, et sa couverture réunit Saitama, Genos, Garou, Bang, Tatsumaki et Fubuki. Sa sortie a coïncidé avec l'annonce de la troisième saison de l'anime.
Foire aux questions
Que se passe-t-il dans le chapitre 175 de One-Punch Man, « What Was Gained » ?
Dans le chapitre 175, « What Was Gained », Garou est interrogé par la police pour avoir filé sans payer au restaurant, et Bang le pousse à s'excuser auprès des personnes qu'il a prises en chasse tandis que les deux partagent une promenade étonnamment décontractée.
Que dit Garou à propos de ses raisons de rester avec Bang ?
Garou admet qu'il ne reste auprès de son ancien maître Bang que parce qu'il espère retrouver le style de combat qu'il a perdu, et il exprime le souhait de s'entraîner à nouveau avec les héros qu'il a autrefois affrontés en tant que monstre.
Que prévoit Sitch pour Garou à l'Association des Héros ?
Sitch informe Sekingar de la démission de Bang et de son intention de trouver un remplaçant, prévoyant secrètement de recruter Garou repenti malgré les objections que cela ne manquera pas de provoquer.
Que font Saitama et Genos à la fin de ce chapitre ?
Saitama et Genos fouillent le fond marin vidé laissé par la catastrophe de l'Association des Monstres, à la recherche des décombres de leur appartement détruit.
À quel arc et à quel tome appartient le chapitre 175, « What Was Gained » ?
Le chapitre 175, « What Was Gained », appartient à l'arc de l'Association des Monstres et au tome 34, et sa sortie a coïncidé avec l'annonce de la troisième saison de l'anime.
Sources et informations
Envie d'en savoir plus sur Chapitre 175 : Ce qui a été gagné ? Le wiki One-Punch Man sur Fandom possède une page dédiée avec des notes de la communauté.
Voir sur FandomCe contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Anime basée sur l'anime, le manga et les documents officiels de One-Punch Man. One-Punch Man a été créé par ONE and Yusuke Murata, publié par Shueisha et animé par J.C.Staff et Madhouse. Tous les droits sur One-Punch Man et ses personnages appartiennent à leurs détenteurs respectifs. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.
Détenteurs des droits
- Créé parONE and Yusuke Murata
- Publié parShueisha
- Animé parJ.C.Staff
- Animé parMadhouse
Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.
Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Anime, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :
- Pages de films: affiches de cinéma et visuels clés, crédités à J.C.Staff, Madhouse et Shueisha.
- Pages de jeux: jaquettes officielles, créditées aux éditeurs respectifs du jeu.
- Pages de chapitres manga: couvertures des volumes, créditées à Shueisha et ONE and Yusuke Murata.
- Images sous licence: Les photographies de personnes réelles, y compris les auteurs, comédiens de doublage et membres de la production, sont utilisées sous licence du titulaire des droits ou du fournisseur de banque d'images concerné, ou selon les termes d'une licence publique autorisant un usage éditorial. Chaque image est reproduite dans sa forme sous licence et demeure la propriété de son titulaire.
- Exceptions: Des exceptions limitées aux pratiques décrites ci-dessus peuvent s'appliquer à certaines fiches. Lorsqu'une exception s'applique, elle est signalée sur la fiche elle-même, accompagnée de l'attribution correspondante. Les titulaires de droits peuvent nous contacter au sujet de toute attribution, qui sera examinée sans délai.
Ressources officielles :
Aidez-nous à maintenir ce wiki à jour
Daddy Jim Anime gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.
