Lueur d'espoir

Mumen Rider atteint J-City à vélo, recevant un appel de l'Association des Héros qui lui ordonne de se rendre directement au centre d'urgence. Alors qu'il file vers l'abri, il perd son téléphone en chemin, et Saitama le ramasse par hasard. En parlant avec l'un des assistants de l'Association, Saitama se heurte à une réticence lorsqu'il demande où se trouve le monstre, mais l'employé change d'avis après avoir consulté son dossier et l'oriente vers le combat. À l'abri même, les héros rassemblés sont rapidement fauchés par le Roi des Mers Profondes jusqu'à ce que Genos arrive et entre dans la mêlée.

Genos projette le monstre hors de l'abri, perçant au passage un nouveau trou dans la structure. Le Roi des Mers encaisse le coup presque instantanément et riposte dès que Genos est distrait par la foule qui observe, arrachant le bras du cyborg et le projetant contre un mur. Genos exhorte tout le monde à fuir pendant qu'il retient la créature. Quand l'un des enfants l'encourage à voix haute, le Roi des Mers, irrité, crache un jet d'acide sur le garçon, et Genos se jette sur sa trajectoire juste à temps pour protéger l'enfant.

Mumen Rider perd son téléphone en route vers l'abri, et Saitama s'en sert pour apprendre où se trouve le monstre après que son dossier a convaincu un assistant réticent. Les défenseurs de l'abri sont rapidement battus par le Roi des Mers Profondes. Genos arrive, expulse le monstre à l'extérieur, puis perd un bras quand celui-ci se ressaisit et contre-attaque. Il ordonne aux civils d'évacuer et encaisse un jet d'acide visant un enfant qui l'acclame.

Titré d'après l'espoir fragile du moment, ce vingt-sixième chapitre s'inscrit dans l'Arc du Monstre Marin et figure dans le volume 5. Il est sorti le 13 juin 2013, reprend un seul chapitre du webcomic et est adapté dans l'épisode 9 de l'anime.