
Le cinquante-deuxième chapitre de One-Punch Man, « Don't Put It Back ! », ouvre l'Arc du Raid des Monstres alors que l'Association des Héros assigne des gardes du corps et que Metal Bat, coincé à garder le fils d'un sponsor, affronte des monstres qui enlèvent le garçon.
Le personnel de l'Association des Héros évalue le danger que représente Garou après ses récentes agressions contre leur personnel, décidant de poster des héros comme gardes du corps pour les cadres en déplacement. Garou, pendant ce temps, est assis dans une cabane tapissée de photographies des héros qu'il espère affronter. Le premier appel de l'association va à King, qui se dérobe en prétextant un combat contre un monstre alors qu'il est en réalité absorbé par un jeu vidéo.
Metal Bat, qui n'a pas ce choix, est assigné à la protection du sponsor Narinki et de son fils Waganma au restaurant Mouse Sushi à S-City. Le garçon ne cesse de goûter des plats et de les renvoyer malgré les protestations de Metal Bat, et la routine pèse sur le héros jusqu'à ce que sa sœur l'appelle pour lui demander de l'aide pour ses courses, ce qu'il refuse à cause de sa mission. Elle raccroche en larmes, laissant Metal Bat marmonner que c'est lui qui devrait pleurer.
Un tremblement soudain le fait se précipiter en arrière tandis que Junior Centipede et Venus Mantrap surgissent du sol et s'emparent de Waganma, traquant Narinki pour ses liens avec l'Association des Héros. Metal Bat se prépare à combattre avant qu'ils ne puissent s'enfuir. Au loin, au Super Stadium de C-City, Saitama tente de s'inscrire.
L'Association des Héros assigne des gardes après les attaques de Garou, et Garou planifie ses cibles depuis une cachette. King esquive sa mission tandis que Metal Bat est contraint de protéger Narinki et Waganma. Junior Centipede et Venus Mantrap enlèvent Waganma, Metal Bat se prépare à combattre, et Saitama s'inscrit au stade.
Intitulé « Don't Put It Back ! » (Tonari 75 et 76), le chapitre ouvre l'Arc du Raid des Monstres dans le volume 10 et a été adapté dans l'épisode 16. Sa page bonus montre Fubuki, Tatsumaki, Genos et Saitama à la plage et sert également de seconde couverture en ligne pour le chapitre suivant.
Après les récentes agressions de Garou contre le personnel de l'Association des Héros, l'association décide dans le chapitre 52 de poster des héros comme gardes du corps pour les cadres qui apparaissent en public.
Dans le chapitre 52, King se dérobe à sa mission en prétendant qu'il est occupé à combattre un monstre, alors qu'en réalité il est simplement absorbé par un jeu vidéo.
Dans le chapitre 52, Metal Bat est chargé de protéger le sponsor Narinki et son fils Waganma au restaurant Mouse Sushi de la Ville S.
Junior Centipede et Venus Mantrap surgissent du sol dans le chapitre 52 et s'emparent de Waganma, traquant son père Narinki pour ses liens avec l'Association des Héros.
Le chapitre 52 se termine avec Saitama tentant de s'inscrire au Super Stadium de la Cité C, s'engageant dans le tournoi Super Fight dont il a appris l'existence grâce à Charanko.
Envie d'en savoir plus sur Chapitre 52 ? Le wiki One-Punch Man sur Fandom possède une page dédiée avec des notes de la communauté.
Voir sur FandomCe contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Anime basée sur l'anime, le manga et les documents officiels de One-Punch Man. One-Punch Man a été créé par ONE and Yusuke Murata, publié par Shueisha et animé par J.C.Staff et Madhouse. Tous les droits sur One-Punch Man et ses personnages appartiennent à leurs détenteurs respectifs. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.
Détenteurs des droits
Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.
Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Anime, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :
Ressources officielles :
Daddy Jim Anime gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.