
Dans le cinquante-troisième chapitre, Salle d'attente, un combattant nommé Sour Face approche Saitama dans le vestiaire de Charanko et se souvient d'un tournoi antérieur où Garou avait concouru sous l'alias Wolfman. Il partage sa peur de Garou et de Bang et son espoir qu'une victoire apaiserait ses nerfs, mais le rejet brutal de Saitama le chasse de la pièce, frustré.
Alors qu'il étudie la liste des participants au tournoi dans le vestiaire de Charanko, Saitama est abordé par un combattant qui connaît le jeune homme. L'inconnu se présente sous le nom de Sour Face et raconte un tournoi antérieur où Garou avait concouru sous l'alias Wolfman.
Sour Face explique qu'une victoire ici apaiserait ses nerfs s'il devait un jour recroiser Bang ou Garou, et il se remémore le jour où Garou a ravagé le dojo. Saitama laisse subtilement entendre qu'il trouve une telle motivation pitoyable, et Sour Face s'en va furieux, profondément irrité.
Saitama examine la liste des participants et rencontre Sour Face, qui se souvient de la participation de Garou à un tournoi passé sous le nom de Wolfman. Sour Face partage sa raison de vouloir gagner, et la réaction dédaigneuse de Saitama le fait quitter la pièce, agacé.
Intitulé « Salle d'attente » (Tonari 77 et 78), le chapitre appartient au tome 10 et à l'arc du Raid des Monstres et a été adapté dans l'épisode 16. Murata l'a redessiné avec du contenu supplémentaire, son numéro en ligne a été réinitialisé à 51, et l'édition en tome le fusionne avec une suite intitulée « Salle d'attente 2 ». Garou n'apparaît qu'en flashback.
Au chapitre 53, Saitama rencontre un combattant nommé Sour Face alors qu'il examine la liste du tournoi dans le vestiaire de Charanko.
Dans le chapitre 53, Sour Face se souvient que Garou avait participé à un tournoi précédent sous l'alias Wolfman.
Sour Face explique dans le chapitre 53 qu'une victoire lui permettrait de garder son sang-froid au cas où il recroiserait Bang ou Garou, en se remémorant le jour où Garou a ravagé le dojo.
Dans le chapitre 53, Saitama laisse subtilement entendre qu'il trouve la motivation de Sour Face pitoyable, ce qui pousse le combattant frustré à quitter la pièce en trombe.
Garou n'apparaît pas directement dans le chapitre 53 ; il est seulement mentionné dans le flashback de Sour Face à propos du tournoi précédent et de l'attaque du dojo.
Envie d'en savoir plus sur Chapitre 53 ? Le wiki One-Punch Man sur Fandom possède une page dédiée avec des notes de la communauté.
Voir sur FandomCe contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Anime basée sur l'anime, le manga et les documents officiels de One-Punch Man. One-Punch Man a été créé par ONE and Yusuke Murata, publié par Shueisha et animé par J.C.Staff et Madhouse. Tous les droits sur One-Punch Man et ses personnages appartiennent à leurs détenteurs respectifs. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.
Détenteurs des droits
Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.
Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Anime, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :
Ressources officielles :
Daddy Jim Anime gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.