World Shaking est l'attaque signature de Sailor Uranus de type vent solaire, projetant une sphère d'énergie cerclée dans le sol pour déclencher un séisme sous la cible. C'est sa première technique dans chaque version de la série.
Il s'agit de l'attaque d'ouverture dans l'arsenal de Sailor Uranus, apparaissant dans chaque incarnation où elle figure : le manga, l'anime des années 90, Crystal, les comédies musicales Sera Myu et les jeux vidéo. Elle est classée comme une technique de vent solaire et évolue ensuite en Space Sword Blaster. Le titre japonais associe la lecture des mots anglais à des kanji qui traduisent l'idée du ciel tremblant.
La version télévisée est la plus complètement mise en scène. Uranus lève une main au-dessus de sa tête et des traînées d'énergie se rassemblent dans sa paume depuis l'air environnant. Elle referme son poing sur elles et une sphère cerclée prend forme, qu'elle projette ensuite vers le sol en direction de la cible. La sphère creuse un tunnel à travers la terre pour déclencher un séisme, puis refait surface, son orientation correspondant à celle de son anneau, au moment où elle atteint l'ennemi.
Le manga reste plus direct, rendant la technique comme une rafale d'énergie tirée sur l'ennemi. Uranus l'utilise pour la première fois à la fin du vingt-neuvième chapitre pour tuer Mimete, et la retourne contre Usagi peu après dans le chapitre suivant pour l'assommer. Elle réapparaît dans l'histoire courte Princess Kaguya et de nouveau dans le quarante-cinquième chapitre de l'arc Dream, où elle l'emploie pour dégager les gardiennes internes de l'Amazoness Quartet.
Crystal conserve l'aspect de sphère cerclée jaune de l'ancien anime pour l'élimination de Mimete, et Uranus la pointe également comme avertissement vers Sailor Moon, Chibiusa, les gardiennes internes et Tuxedo Mask pour les tenir à l'écart de sa mission avec Neptune. Dans Sailor Moon Eternal, elle l'associe au Dead Scream de Pluto pour libérer les gardiennes internes des lianes de l'Amazoness Quartet. Là, la technique apparaît comme un orbe de plasma qui génère un champ magnétique, arrachant et attirant des rochers avant de les écraser au sol et de fissurer la terre.
Sailor Uranus est la seule à manier World Shaking. Dans l'anime, elle le débute sans nom dans l'épisode 90 contre le Daimon Mikuji, et le nom prononcé n'arrive que deux épisodes plus tard ; une fois qu'elle atteint sa forme Super, les images d'archives sont redessinées pour correspondre à l'uniforme mis à jour. Elle l'a également utilisé dans plusieurs jeux, dont le titre S sur 3DO, le jeu de combat SuperS et Another Story. Le doublage anglais de Cloverway y ajoutait parfois son nom, annonçant la technique sous le nom d'Uranus World Shaking.
Le World Shaking est l'attaque signature de vent solaire de Sailor Uranus dans Sailor Moon, apparaissant dans toutes les versions de la franchise, y compris le manga, l'anime des années 1990, Crystal, les comédies musicales et les jeux vidéo.
Sailor Uranus est la seule utilisatrice du World Shaking. Elle l'utilise pour la première fois sans le nommer contre le Daimon Mikuji, avant que le nom de l'attaque ne soit prononcé deux épisodes plus tard.
Dans l'anime, Sailor Uranus lève une main au-dessus de sa tête pour rassembler des traînées d'énergie en une sphère cerclée, puis la projette au sol en direction de sa cible. La sphère creuse un tunnel sous terre pour déclencher un séisme avant de refaire surface juste à l'emplacement de la cible.
Oui, World Shaking évolue par la suite en Space Sword Blaster, une technique plus puissante que Sailor Uranus acquiert au fil de la série.
Le titre japonais de World Shaking associe les mots anglais à des kanji signifiant le tremblement des cieux, reflétant le séisme que l'attaque provoque à l'impact.
Envie d'en savoir plus sur World Shaking ? Le wiki Sailor Moon sur Fandom possède une page dédiée avec des notes de la communauté.
Voir sur FandomCe contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Anime basée sur l'anime, le manga et les documents officiels de Sailor Moon. Sailor Moon a été créé par Naoko Takeuchi, publié par Kodansha et animé par Toei Animation. Tous les droits sur Sailor Moon et ses personnages appartiennent à leurs détenteurs respectifs. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.
Détenteurs des droits
Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.
Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Anime, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :
Ressources officielles :
Daddy Jim Anime gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.