Le troisième épisode de Sailor Moon R introduit un nouvel allié. Lorsqu'un Cardian draine l'énergie du cher ami de Makoto, elle continue de se battre malgré son état affaibli, et un étranger capé se faisant appeler le Moonlight Knight entre dans la bataille.
Résumé
Makoto est bouleversée lorsqu'un Cardian s'en prend à son ami proche Shinozaki, la forçant à le protéger même après avoir donné son sang et perdu une grande partie de ses forces. Au cœur de la crise, une silhouette mystérieuse qui se fait appeler le Moonlight Knight arrive pour apporter une aide inattendue.
Événements clés
Le cri d'un garçon interrompt la promenade des filles, et Makoto réalise que la victime du monstre est Shinozaki. En la sauvant, il bascule par-dessus une falaise et reste ensanglanté, et à l'hôpital Makoto donne son propre sang lorsque le personnel manque de sang de type O. Ail et An nourrissent l'énergie volée, collectée par le Cardian nommé Faraion, à leur Doom Tree, incitant ses feuilles à éclore.
Un flashback révèle pourquoi Shinozaki compte tant : après qu'un petit ami a abandonné Makoto sous la pluie, il est apparu avec un parapluie et est resté à ses côtés. Pendant ce temps, les tentatives maladroites d'Usagi pour raviver la mémoire de Mamoru avec des dessins échouent, et Ail, déguisé en Seijuuro, tente de gagner son amour avec une rose. Lorsque Faraion frappe à nouveau, une Sailor Jupiter épuisée ne peut achever ses attaques, et Mars et Venus sont fauchées avant que les leurs n'aboutissent. Une rose blanche tombe alors aux pieds du monstre, et le Moonlight Knight se présente, brisant la roue magique de Faraion avant de disparaître. Jupiter, se ressaisissant au souvenir du mal fait à Sailor Moon et à Shinozaki, détruit le Cardian avec Supreme Thunder.
Notes
Rétabli, Shinozaki quitte l'hôpital, et Makoto jure de veiller sur lui de loin comme il l'a autrefois fait pour elle. L'épisode marque les débuts du Moonlight Knight. Aucun de ses événements ne s'est produit dans le manga. Parmi les modifications du doublage, DiC a remplacé les images de Shinozaki ensanglanté, changé la chanson de fond du flashback et coupé une scène où Ail et An s'embrassent ; un doublage suédois a été enregistré mais jamais diffusé car le studio n'a pas pu omettre les chansons.
Foire aux questions
À qui appartient la rose blanche ?
Dans cet épisode de Sailor Moon R, la rose blanche appartient au Moonlight Knight, un nouvel allié mystérieux qui la lance avant d'intervenir au combat pour aider Sailor Jupiter contre le Cardian Falion.
Qui est l'homme à la rose dans cet épisode de Sailor Moon ?
Le personnage qui lance des roses introduit dans cet épisode est le Moonlight Knight, qui fait ici sa première apparition, brisant la roue magique de Falion et disparaissant avant que Sailor Jupiter ne termine le combat.
Qu'arrive-t-il à Shinozaki dans cet épisode ?
Shinozaki, l'amie proche de Makoto, est attaquée par la Cardian Falion et laissée en sang après être tombée d'une falaise en sauvant Makoto, ce qui pousse cette dernière à donner son propre sang à l'hôpital lorsque le personnel manque de sang de groupe O.
Comment Sailor Jupiter vainc-t-elle le monstre dans cet épisode ?
Affaiblie par un don de sang, Sailor Jupiter ne parvient d'abord pas à porter ses attaques contre Falion, mais après que le Moonlight Knight a brisé la roue magique du Cardian, elle se ressaisit au souvenir du mal fait à Sailor Moon et à Shinozaki et le détruit avec Supreme Thunder.
Pourquoi Shinozaki compte-t-il autant pour Makoto ?
Un flashback dans l'épisode révèle qu'après qu'un petit ami a abandonné Makoto sous la pluie, Shinozaki est apparu avec un parapluie et est resté à ses côtés, ce qui explique son fort attachement à le protéger.
Sources et informations
Envie d'en savoir plus sur Pour Qui est la Rose Blanche ? Le Chevalier du Clair de Lune Apparaît ? Le wiki Sailor Moon sur Fandom possède une page dédiée avec des notes de la communauté.
Voir sur FandomCe contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Anime basée sur l'anime, le manga et les documents officiels de Sailor Moon. Sailor Moon a été créé par Naoko Takeuchi, publié par Kodansha et animé par Toei Animation. Tous les droits sur Sailor Moon et ses personnages appartiennent à leurs détenteurs respectifs. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.
Détenteurs des droits
- Créé parNaoko Takeuchi
- Publié parKodansha
- Animé parToei Animation
Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.
Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Anime, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :
- Pages de films: affiches de cinéma et visuels clés, crédités à Toei Animation et Kodansha.
- Pages de jeux: jaquettes officielles, créditées aux éditeurs respectifs du jeu.
- Pages de chapitres manga: couvertures des volumes, créditées à Kodansha et Naoko Takeuchi.
- Images sous licence: Les photographies de personnes réelles, y compris les auteurs, comédiens de doublage et membres de la production, sont utilisées sous licence du titulaire des droits ou du fournisseur de banque d'images concerné, ou selon les termes d'une licence publique autorisant un usage éditorial. Chaque image est reproduite dans sa forme sous licence et demeure la propriété de son titulaire.
- Exceptions: Des exceptions limitées aux pratiques décrites ci-dessus peuvent s'appliquer à certaines fiches. Lorsqu'une exception s'applique, elle est signalée sur la fiche elle-même, accompagnée de l'attribution correspondante. Les titulaires de droits peuvent nous contacter au sujet de toute attribution, qui sera examinée sans délai.
Ressources officielles :
Aidez-nous à maintenir ce wiki à jour
Daddy Jim Anime gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.
