Les vacances d'été emmènent les cinq filles en camping près de chez un proche de Rei, mais il est introuvable à leur arrivée. Alors que la rumeur d'un monstre s'attaquant aux campings se répand, l'inquiétude de Rei pour le membre disparu de sa famille grandit.
L'école est terminée et le groupe part camper près d'un proche de Rei. Le projet tourne vite mal : lorsque Rei va à sa rencontre, il a disparu. Les rumeurs d'une créature terrorisant les campings voisins ne font qu'aiguiser sa crainte qu'il lui soit arrivé quelque chose.
L'épisode met en scène le monstre Sailor Artist et se déroule dans le cadre du camp d'été, mêlant les vacances des filles à l'angoisse croissante autour du cousin disparu et des attaques signalées dans la région.
L'histoire est originale à l'anime, le voyage de camping et le cousin de Rei étant absents du manga. Plusieurs détails font référence à des éléments du monde réel et de la culture populaire : Usagi et Minako évoquent un phénomène de mascaret unique à l'Amazone, et les lettres doublées sur le maillot de bain de Makoto évoquent une célèbre marque de mode. Le méchant costumé de la production tokusatsu sur laquelle travaillent les Three Lights, dont Seiya emprunte l'apparence, s'inspire du tueur à la tronçonneuse d'une franchise d'horreur, tandis que son assaut contre le camp fait écho au tueur masqué d'une autre. Cet épisode offre également un premier exemple de Phage réagissant avec un nouveau mot après avoir été purifié plutôt qu'avec l'exclamation habituelle.
Dans cet épisode de Sailor Stars, les gardiennes partent en excursion de camping d'été près d'un proche de Rei, mais il a disparu à leur arrivée. Des rumeurs selon lesquelles un monstre attaquerait les campings voisins renforcent la crainte de Rei qu'il lui soit arrivé quelque chose.
Le monstre Sailor Artist apparaît dans cet épisode, terrorisant le camping où séjournent Usagi, Rei, Minako et Makoto.
Non, « The Screaming Dead: Terror of the Camp Monster » est une histoire originale de l'anime. L'excursion en camping et le cousin disparu de Rei n'apparaissent pas dans le manga.
Le méchant costumé de l'épisode, dont Seiya emprunte l'apparence à une production tokusatsu sur laquelle travaillent les Three Lights, s'inspire du tueur à la tronçonneuse d'une franchise d'horreur, tandis que son assaut contre le camp fait écho au tueur masqué d'une autre.
Usagi et Minako font référence à un phénomène de mascaret propre à l'Amazone, et les lettres doublées sur le maillot de bain de Makoto évoquent une célèbre marque de mode.
Envie d'en savoir plus sur Les morts hurlants : la terreur du monstre du camp ? Le wiki Sailor Moon sur Fandom possède une page dédiée avec des notes de la communauté.
Voir sur FandomCe contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Anime basée sur l'anime, le manga et les documents officiels de Sailor Moon. Sailor Moon a été créé par Naoko Takeuchi, publié par Kodansha et animé par Toei Animation. Tous les droits sur Sailor Moon et ses personnages appartiennent à leurs détenteurs respectifs. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.
Détenteurs des droits
Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.
Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Anime, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :
Ressources officielles :
Daddy Jim Anime gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.