Retour
Sailor Jupiter, queue-de-cheval brune et uniforme de marin vert à nœud rose, se tient bras croisés dans une cour de cerisiers en fleurs.
L'image présentée est une interprétation artistique réalisée pour cette entrée. Les détails peuvent différer des représentations officielles. Le personnage et la franchise restent © de leurs ayants droit respectifs.

Makoto Kino / Sailor Jupiter (Anime)

Personnage

Introduite comme la quatrième guerrière dans l'anime Sailor Moon des années 90, Makoto Kino est une élève transférée très grande dont la réputation de bagarreuse masque une personne casanière qui cuisine, jardine et aspire à la romance. Son alter ego Sailor Jupiter combat avec le tonnerre et le karaté tout au long des saisons de la série.

Âge: 14-16 ; 22 (30e siècle)
Date de naissance: 5 décembre (Sagittaire)
Taille: 168 cm
Voix anglaise: Susan Roman
Voix japonaise: Emi Shinohara
Camp: Millénaire d'Argent ; Crystal Tokyo
Sexe: Féminin
Allégeances: Gardiennes Sailor du Système solaire
Aussi connu sous le nom de: Mako-chan, Sailor Jupiter, Super Sailor Jupiter, Lita (doublage anglais original)
Occupations: Étudiant, Gardienne Sailor
Taille du texte

Apparence

Makoto garde ses cheveux châtains ondulés rassemblés en une queue-de-cheval retenue par un élastique vert et apparaît rarement sans ses boucles d'oreilles en forme de rose rose. Inhabituellement grande pour une écolière japonaise, elle dépasse toutes les autres Guerrières Intérieures et possède une carrure légèrement plus musculaire que ses amies. Sa garde-robe évolue au fil des saisons, passant de l'uniforme à manches longues de son ancienne école à des vestes décontractées, des maillots, du denim et des tenues d'été ; lors de la dernière saison, elle porte le même uniforme de lycée qu'Usagi, Ami et Minako.

En tant que Sailor Jupiter, elle porte un justaucorps blanc doté d'une armure de poitrine, un col et un tour de cou vert foncé, une jupe vert foncé sous une ceinture blanche rembourrée et des nœuds rose doux sur le devant et dans le dos. Des bottines vert foncé, des gants blancs surmontés de bordures vertes et trois épaulières complètent le fuku, tandis qu'une tiare en or soutient une pierre verte pouvant s'étirer en une antenne paratonnerre lorsqu'elle invoque son pouvoir. Son amélioration en Super Sailor Jupiter ajoute un cœur sur le nœud frontal, une étoile sur son tour de cou, un nœud arrière plus long et une dernière épaulière translucide en forme d'aile.

Taille du texte

Personnalité

Makoto apparaît au premier abord comme un garçon manqué, une fille dont la taille, la force et les aptitudes au combat incitent les autres à garder leurs distances et à supposer qu'elle a été renvoyée de son ancien établissement pour bagarre. Elle s'entraîne au karaté et considère la force brute comme sa marque de fabrique, se poussant encore plus loin lorsqu'elle se sent faible, et son caractère s'enflamme dès qu'une personne à laquelle elle tient est lésée, comme lorsqu'elle disperse les garçons qui tourmentent Ami à cause de rumeurs de tricherie. Sous cette rudesse se cache un esprit chaleureux et casanier qui aime la cuisine, le jardinage, l'art floral et les travaux manuels, et qui rêve de mariage ainsi que d'une boutique vendant des fleurs et des gâteaux. Sa loyauté envers Usagi ne fléchit jamais. Pendant une longue période, elle compare chaque coup de cœur à un élève plus âgé qui l'a rejetée autrefois, une habitude qu'elle abandonne presque totalement après une explication avec Minako.

Taille du texte

Histoire

Orpheline jeune suite à la mort de ses parents dans un accident d'avion, Makoto a grandi seule et autonome, devenant une cuisinière douée et nouant des liens étroits avec un garçon nommé Shinozaki et une aspirante romancière, Tomoko Takase. Une déclaration d'amour rejetée et le chagrin d'amour qui a suivi ont contribué à son transfert au collège de Juban. Elle fait une entrée fracassante dans l'histoire vers le vingt-cinquième épisode en corrigeant un groupe de garçons qui harcelaient Usagi, et peu après, alors qu'elle suit un habitué de la salle d'arcade nommé Crane Game Joe, elle est prise dans une bataille avec Zoisite. Lorsque Joe est transformé en monstre Gamecen, Luna la reconnaît comme une guerrière, et la phrase « Jupiter Power, Make Up » lui permet de devenir Sailor Jupiter et d'affaiblir la créature avec Supreme Thunder.

Tout au long de la saison R, elle perd puis retrouve la mémoire, s'éprend brièvement de l'extraterrestre Ail et déchaîne Supreme Thunder Dragon contre un cardian avec l'aide du Chevalier du Clair de Lune. Le chapitre de la Black Moon l'oppose à Petz, qui maîtrise l'électricité, et qu'elle combat avec Sparkling Wide Pressure. Dans la saison S, elle est sous le charme de Haruka Tenou avant de découvrir son secret, voit son cristal de cœur extrait par le Daimon Scar et s'oppose vivement à Uranus et Neptune en raison de leurs méthodes froides, se fortifiant plus tard grâce à l'entraînement d'un moine. Les épisodes de SuperS apportent ses retrouvailles avec Tomoko, son amélioration en Super Sailor Jupiter et le plus puissant Super Supreme Thunder, ainsi qu'un différend avec Minako au sujet d'un coup de cœur partagé, qui se résout une fois que le duo obtient ses Crystal Change Rods et combat côte à côte.

Partager cette ressource

Foire aux questions

Quel est le véritable nom de Sailor Jupiter ?

Le véritable nom de Sailor Jupiter est Makoto Kino, une grande élève transférée dans l'anime Sailor Moon qui a été renommée Lita dans le doublage anglais original.

De qui Sailor Jupiter est-elle amoureuse ?

Sailor Jupiter, Makoto Kino, s'éprend de plusieurs personnes au fil de l'anime plutôt que de se fixer sur un seul intérêt amoureux, dont l'extraterrestre Ail pendant la saison R et, avant d'apprendre la vérité, Haruka Tenou pendant la saison S. Pendant longtemps, elle compare aussi chaque coup de cœur à un aîné qui l'a autrefois repoussée.

Sailor Jupiter est-elle un garçon manqué ?

Oui, Makoto Kino apparaît comme un garçon manqué au premier abord dans l'anime Sailor Moon. Sa taille, sa force et ses aptitudes au combat poussent ses camarades de classe à garder leurs distances et à supposer qu'elle a été renvoyée de son ancienne école pour s'être battue.

Qui double Sailor Jupiter ?

Sailor Jupiter est doublée par Emi Shinohara dans l'anime japonais original. En anglais, Susan Roman l'a doublée pour le doublage DiC et Amanda Celine Miller l'a doublée pour le doublage Viz.

Qu'est-ce qui a conduit Makoto Kino à devenir Sailor Jupiter ?

Makoto Kino est reconnue comme une gardienne par Luna après s'être retrouvée prise dans un combat contre le vilain Zoisite alors qu'elle suivait Crane Game Joe, un habitué de la salle d'arcade transformé en monstre. En prononçant la formule "Jupiter Power, Make Up", elle se transforme en Sailor Jupiter pour la première fois.

Musique sur le thème de l'anime
Musique sur le thème de l'anime par Daddy Jim Headquarters
Retrouvez des titres comme Mr. Popo Took Your Girl, Would You Do Naruko? et plus encore

Sources et informations

Envie d'en savoir plus sur Makoto Kino / Sailor Jupiter (Anime) ? Le wiki Sailor Moon sur Fandom possède une page dédiée avec des notes de la communauté.

Voir sur Fandom

Ce contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Anime basée sur l'anime, le manga et les documents officiels de Sailor Moon. Sailor Moon a été créé par Naoko Takeuchi, publié par Kodansha et animé par Toei Animation. Tous les droits sur Sailor Moon et ses personnages appartiennent à leurs détenteurs respectifs. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.

Détenteurs des droits

Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.

Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Anime, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :

  • Pages de films: affiches de cinéma et visuels clés, crédités à Toei Animation et Kodansha.
  • Pages de jeux: jaquettes officielles, créditées aux éditeurs respectifs du jeu.
  • Pages de chapitres manga: couvertures des volumes, créditées à Kodansha et Naoko Takeuchi.
  • Images sous licence: Les photographies de personnes réelles, y compris les auteurs, comédiens de doublage et membres de la production, sont utilisées sous licence du titulaire des droits ou du fournisseur de banque d'images concerné, ou selon les termes d'une licence publique autorisant un usage éditorial. Chaque image est reproduite dans sa forme sous licence et demeure la propriété de son titulaire.
  • Exceptions: Des exceptions limitées aux pratiques décrites ci-dessus peuvent s'appliquer à certaines fiches. Lorsqu'une exception s'applique, elle est signalée sur la fiche elle-même, accompagnée de l'attribution correspondante. Les titulaires de droits peuvent nous contacter au sujet de toute attribution, qui sera examinée sans délai.

Aidez-nous à maintenir ce wiki à jour

Daddy Jim Anime gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.