Usagi propose de cuisiner du curry pour le repas-partage de l'école de Chibiusa, mais la fillette nostalgique repousse son aide. Leur course au supermarché les mène droit à un raid sur un Crystal Point mené par les Spectre Sisters Petz et Calaveras, dont le droïde Avocadora fait pourrir tout le supermarché.
Résumé
Kenji et Ikuko ne pouvant se rendre au repas-partage au curry de l'école de Chibiusa, Usagi intervient pour cuisiner, bien que la fillette nostalgique ne veuille rien avoir à faire avec son aide et se languisse de ses vrais parents. Aucune des deux ne sait en réalité comment faire du curry, si bien que le duo part avec Mamoru acheter des ingrédients. Le supermarché, cependant, est le prochain Crystal Point visé par les Spectre Sisters Petz et Calaveras, dont le droïde draine et gâte tout à l'intérieur.
Événements clés
Rubeus dirige les sœurs vers le marché, où Petz et Calaveras distribuent des échantillons de fruits obscurs qui lavent le cerveau des clients et permettent à Avocadora de siphonner leur énergie. Usagi, Mamoru et Chibiusa arrivent pour trouver la nourriture, et même le métal, en train de pourrir, et Luna les presse de regarder de plus près.
Usagi se transforme et sauve Luna du droïde tandis que Sailor Mars apparaît, et Tuxedo Mask protège les gardiennes de sa Peeled Lychee Grenade. L'équipe au complet se rassemble, Burning Mandala échoue pendant que les sœurs se chamaillent, et le Moon Princess Halation de Sailor Moon achève Avocadora, forçant le duo à battre en retraite. Le magasin et ses clients reviennent à la normale, et le curry d'Usagi s'avère finalement réussi.
Notes
Aucun de ces événements n'apparaît dans le manga. C'est la deuxième fois qu'Usagi cuisine du curry dans l'anime, après l'épisode 45, où les résultats pour sa famille avaient été désastreux. Kenji Tsukino fait ici sa dernière apparition. Le doublage DiC a coupé un moment où Minako craint de s'être coupé le bout du doigt en hachant des carottes, bien que ces images aient tout de même refait surface dans un segment de sécurité Sailor Says.
Foire aux questions
Pourquoi Chibiusa ne veut-elle pas de l'aide d'Usagi dans « Usagi's Parental Love : The Curry Romance Triangle » ?
Chibiusa refuse l'aide d'Usagi parce qu'elle a le mal du pays et se languit de ses vrais parents, rejetant la proposition d'Usagi de préparer un curry pour son repas-partage scolaire.
Quelle est l'intrigue de cet épisode ?
Usagi propose de préparer un curry pour le repas-partage de l'école de Chibiusa puisque Kenji et Ikuko ne peuvent pas y assister, et leur sortie au supermarché avec Mamoru se heurte à une attaque sur un Crystal Point au supermarché.
Quel monstre apparaît dans « Usagi's Parental Love: The Curry Romance Triangle » ?
Avocadora, un droïde contrôlé par les Spectre Sisters Petz et Calaveras qui fait pourrir la nourriture et le métal à l'intérieur du supermarché tout en drainant l'énergie des clients.
Comment Avocadora est-elle vaincue dans cet épisode ?
Sailor Moon achève Avocadora avec Moon Princess Halation après que l'équipe complète des gardiennes se soit rassemblée et que Burning Mandala ait échoué à l'arrêter.
S'agit-il de la première fois qu'Usagi cuisine du curry dans l'anime ?
Non, c'est la deuxième fois qu'elle cuisine du curry dans l'anime, après une première tentative dans l'épisode 45 qui s'est terminée de façon désastreuse pour sa famille.
Sources et informations
Envie d'en savoir plus sur L'amour parental d'Usagi : le triangle amoureux du curry ? Le wiki Sailor Moon sur Fandom possède une page dédiée avec des notes de la communauté.
Voir sur FandomCe contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Anime basée sur l'anime, le manga et les documents officiels de Sailor Moon. Sailor Moon a été créé par Naoko Takeuchi, publié par Kodansha et animé par Toei Animation. Tous les droits sur Sailor Moon et ses personnages appartiennent à leurs détenteurs respectifs. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.
Détenteurs des droits
- Créé parNaoko Takeuchi
- Publié parKodansha
- Animé parToei Animation
Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.
Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Anime, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :
- Pages de films: affiches de cinéma et visuels clés, crédités à Toei Animation et Kodansha.
- Pages de jeux: jaquettes officielles, créditées aux éditeurs respectifs du jeu.
- Pages de chapitres manga: couvertures des volumes, créditées à Kodansha et Naoko Takeuchi.
- Images sous licence: Les photographies de personnes réelles, y compris les auteurs, comédiens de doublage et membres de la production, sont utilisées sous licence du titulaire des droits ou du fournisseur de banque d'images concerné, ou selon les termes d'une licence publique autorisant un usage éditorial. Chaque image est reproduite dans sa forme sous licence et demeure la propriété de son titulaire.
- Exceptions: Des exceptions limitées aux pratiques décrites ci-dessus peuvent s'appliquer à certaines fiches. Lorsqu'une exception s'applique, elle est signalée sur la fiche elle-même, accompagnée de l'attribution correspondante. Les titulaires de droits peuvent nous contacter au sujet de toute attribution, qui sera examinée sans délai.
Ressources officielles :
Aidez-nous à maintenir ce wiki à jour
Daddy Jim Anime gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.
