Wiseman resserre son emprise sur une Chibiusa solitaire, lui murmurant que personne ne l'aime jusqu'à ce qu'elle cède à son contrôle. Alors qu'Esmeraude joue sa vie pour conquérir le prince Demande, cet épisode de Sailor Moon R transforme le Palais de Cristal en champ de bataille et évince la générale jalouse de l'histoire.
Résumé
Wiseman enlève Chibiusa et empoisonne peu à peu son esprit, convainquant la fillette que personne ne l'aime jusqu'à ce qu'elle se rende et devienne son instrument. Dans une intrigue parallèle, Esmeraude s'engage à anéantir les Gardiennes Sailor par tous les moyens possibles, désespérée de s'attirer l'affection du prince Demande.
Événements clés
Au Palais de Cristal, les Gardiennes attendent Sailor Moon et Tuxedo Mask tandis que Luna et Artemis s'inquiètent que le Silver Crystal n'ait jamais protégé l'édifice. Une fois le couple revenu, le roi Endymion explique que le cristal du futur a disparu dès que le Black Moon Clan a frappé, et le propre cristal de Sailor Moon ne parvient pas à réveiller la Neo-Queen Serenity figée. Se glissant dehors, Chibiusa est acculée par Wiseman, qui découvre qu'elle a pris le cristal de sa mère et manipule l'enfant pour qu'elle l'aide.
Ailleurs, Saphir avertit que Demande sous-estime la fragilité du Black Crystal et se méfie de Wiseman, tandis qu'Esmeraude, piquée par les rumeurs de l'engouement de Demande pour Neo-Queen Serenity, s'en va en jurant de détruire les Gardiennes. Wiseman la flatte, lui remet une couronne et la transforme en dragon qui assaille le palais. Sailor Jupiter blesse la bête avec Sparkling Wide Pressure, Tuxedo Mask protège une Sailor Moon imprudente et étourdit la créature en lançant une rose sur sa couronne, et Moon Princess Halation l'achève. Esmeraude réapparaît un instant avant de basculer dans le vide, laissant Wiseman satisfait et déjà en train de comploter la mort de Saphir et de Demande.
Notes
Ce trente-huitième chapitre de la deuxième saison, le 84e au total, a été diffusé au Japon le 5 février 1994, écrit par Megumi Sugihara et réalisé par Yuji Endou. Le doublage DiC l'a rebaptisé Jealousy's Just Rewards et l'a diffusé en Amérique du Nord le 15 décembre 1998. L'épisode constitue la dernière apparition d'Esmeraude dans l'anime, et les rugissements de son dragon ont été recyclés à partir de l'OVA d'ouverture de Record of Lodoss War de 1990.
Le manga traite l'intrigue différemment : Esmeraude ne devient jamais un dragon et succombe face à Tuxedo Mask, Wiseman recrute Chibiusa alors que l'enfant est bloquée dans la dimension temporelle, et le cristal du futur volé reste sur le collier de Chibiusa au lieu de disparaître.
Foire aux questions
Que fait Wiseman à Chibiusa dans « Wiseman's Evil Hand : Chibi-Usa Disappears » ?
Wiseman enlève Chibiusa et empoisonne progressivement son esprit, la convainquant que personne ne l'aime jusqu'à ce qu'elle se rende et devienne son instrument.
Que fait Esmeraude dans cet épisode ?
Désespérée de gagner l'affection du Prince Demande, Esmeraude s'engage à détruire les Sailor Guardians, et Wiseman la transforme en dragon qui assaille le Palais de Cristal.
Comment la forme de dragon d'Esmeraude est-elle vaincue ?
Sailor Jupiter la blesse avec Sparkling Wide Pressure, Tuxedo Mask l'étourdit en lançant une rose sur sa couronne, et Sailor Moon l'achève avec Moon Princess Halation.
Pourquoi cet épisode est-il important pour Esmeraude ?
« Wiseman's Evil Hand: Chibi-Usa Disappears » marque la dernière apparition d'Esmeraude dans l'anime, alors qu'elle bascule dans le vide après sa défaite.
En quoi le manga traite-t-il différemment le destin d'Esmeraude ?
Dans le manga, Esmeraude ne se transforme jamais en dragon et succombe face à Tuxedo Mask, et Wiseman recrute Chibiusa alors qu'elle est bloquée dans la dimension temporelle plutôt qu'au Palais de Cristal.
Sources et informations
Envie d'en savoir plus sur La main maléfique de Wiseman : Chibi-Usa disparaît ? Le wiki Sailor Moon sur Fandom possède une page dédiée avec des notes de la communauté.
Voir sur FandomCe contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Anime basée sur l'anime, le manga et les documents officiels de Sailor Moon. Sailor Moon a été créé par Naoko Takeuchi, publié par Kodansha et animé par Toei Animation. Tous les droits sur Sailor Moon et ses personnages appartiennent à leurs détenteurs respectifs. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.
Détenteurs des droits
- Créé parNaoko Takeuchi
- Publié parKodansha
- Animé parToei Animation
Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.
Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Anime, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :
- Pages de films: affiches de cinéma et visuels clés, crédités à Toei Animation et Kodansha.
- Pages de jeux: jaquettes officielles, créditées aux éditeurs respectifs du jeu.
- Pages de chapitres manga: couvertures des volumes, créditées à Kodansha et Naoko Takeuchi.
- Images sous licence: Les photographies de personnes réelles, y compris les auteurs, comédiens de doublage et membres de la production, sont utilisées sous licence du titulaire des droits ou du fournisseur de banque d'images concerné, ou selon les termes d'une licence publique autorisant un usage éditorial. Chaque image est reproduite dans sa forme sous licence et demeure la propriété de son titulaire.
- Exceptions: Des exceptions limitées aux pratiques décrites ci-dessus peuvent s'appliquer à certaines fiches. Lorsqu'une exception s'applique, elle est signalée sur la fiche elle-même, accompagnée de l'attribution correspondante. Les titulaires de droits peuvent nous contacter au sujet de toute attribution, qui sera examinée sans délai.
Ressources officielles :
Aidez-nous à maintenir ce wiki à jour
Daddy Jim Anime gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.
