Chapitre 20

Sakamoto déclare qu'il est venu défendre son employé. En examinant une photo d'enfance, Tanaka reconnaît Shin adulte assis derrière Sakamoto et dit à son chauffeur, Seba, qu'il compte s'emparer de Shin avant que le laboratoire ne le tue. La télépathie de Shin confirme que le groupe appartient au laboratoire Okutabi. Tanaka lâche trois motards sur des motos séparées, chacun muni d'une matraque électrique. Sakamoto pousse la première moto contre un mur du pied et cloue son pilote jusqu'à ce qu'il s'écrase, Shin emprunte une planche à un camion de bois qui passe et bloque les rayons de la seconde machine, et Sakamoto se jette avec sa propre moto sur la tête du dernier poursuivant.

Son escouade anéantie, Tanaka ignore le conseil de Lu de s'excuser et l'agrippe à la gorge, affirmant que les gens du laboratoire sont bien plus effrayants. Shin se hisse sur le toit de la camionnette pour s'assurer qu'elle va bien, ce qui pousse Tanaka à faire monter Seba. Seba retire sa combinaison de laboratoire, active un dispositif d'invisibilité et disparaît, puis fait tomber Shin du véhicule et saute sur la moto de Sakamoto. Sakamoto bloque la saisie et serre la gorge de Seba ; Seba perce le réservoir de carburant et saute de nouveau vers la camionnette juste avant que la moto n'explose. Apprenant que Seba n'a jamais vraiment attrapé Shin, Tanaka décide de livrer Lu à la place et fonce vers le laboratoire.

En se regroupant, Shin maudit la perte de leur véhicule tandis que le traceur de Sakamoto montre la camionnette s'arrêtant au laboratoire Okutabi. Shin explique son rôle de site de recherche souterrain caché et de lieu où il a été élevé, notant que la violence et l'équipement des employés lui étaient inconnus. Les deux partent libérer Lu. De retour au magasin, Heisuke arrive avec une pièce qu'il a trouvée et rencontre Hana en larmes, qui a manqué l'occasion de mentionner la Journée des Parents ; Piisuke propose d'utiliser sa recherche aérienne pour localiser les trois disparus, et Hana s'illumine alors qu'ils envoient l'oiseau dans les airs. Sakamoto et Shin atteignent enfin le musée des sciences Okutabi, la façade publique du laboratoire dissimulé et un endroit où Sakamoto avait déjà emmené Hana.

L'équipe à moto de Tanaka est vaincue pendant la poursuite, et Seba dévoile sa combinaison d'invisibilité avant de détruire la moto de Sakamoto. Incapable de capturer Shin, Tanaka enlève Lu et la ramène au laboratoire Okutabi. Shin révèle que le laboratoire est l'installation souterraine où il a grandi. Au magasin, Piisuke est envoyé dans les airs pour retrouver le trio disparu, et Sakamoto et Shin arrivent au musée qui sert de façade au laboratoire caché.

Intitulé Invisible Highway, il s'agit du vingtième chapitre de la série et il appartient à l'Arc du Laboratoire. Il s'étend sur dix-neuf pages et a été rassemblé dans le tome 3. La publication a eu lieu le 19 avril 2021, dans le vingtième numéro de cette année. La couverture montre Sakamoto, Shin, Lu Shaotang, Seba et Tanaka.