Chapitre 96

Un bras tranché par Amane, Club Jam ligoté attend d'être livré à l'Association Japonaise des Assassins, considérant sa propre capture comme un jeu élaboré de retenue. À proximité, Shin paie le prix d'avoir trop sollicité ses aperçus du futur et se sent réellement malade, s'emportant contre Natsuki Seba qui doute de lui alors qu'il savoure en privé d'avoir capturé l'un des hommes d'Uzuki.

Amane presse son grand-père pour savoir pourquoi son père, Satoru Yotsumura, a pris la vie de sa mère, et le vieil homme lui dit de chercher cette réponse auprès de Yotsumura lui-même. Des souvenirs longtemps enfouis de son père commencent à refaire surface chez Amane, et son grand-père note l'étrange ironie que c'est l'hypnose de Club Jam qui les a déverrouillés.

Au quartier général de l'association pour le Japon occidental, le directeur Fukumitsu apprend que trois façades d'assassinat, Sukiyaki Sizzler, Citrus Shop Sweetie et le Temple du Meurtre Arashiyama Sappo-Ji, ont été rasées, laissant quarante-six membres morts. Les soupçons se portent sur Yotsumura, exclu de l'Order huit ans plus tôt pour s'être retourné contre les dirigeants de la branche et que l'on croit désormais caché quelque part à Kyoto.

Fukumitsu avertit que la peur pousse les assassins à abandonner l'organisation, menaçant ses profits, et réprimande un subordonné qui considère le solitaire Yotsumura comme inoffensif, soulignant que même un seul membre de l'Order peut anéantir une branche entière. Quand l'homme menace la position de Nagumo à propos de l'ancien échec, la seule intention meurtrière silencieuse de Nagumo suffit à l'assommer.

Shishiba rejoint Yotsumura et lui demande si le renégat travaille aux côtés d'Uzuki, puisque tous deux s'opposent à l'association. Yotsumura indique qu'il agit de son propre chef plutôt que sous la bannière d'Uzuki. Alors qu'il prépare son bâton pour affronter Shishiba, Osaragi fait irruption avec une attaque surprise. Le chapitre marque la première apparition du directeur Fukumitsu.