Chapitre 10

Les enquêteurs Kureo Mado et Koutarou Amon patrouillent dans le 20e arrondissement, Mado se remémorant avec nostalgie une ancienne affaire liée au Hibou à l'Œil Unique et à la traque d'une mère et de son enfant. À l'Anteiku, Yoshimura initie Kaneki à la préparation du café et lui rappelle que la boutique est un lieu de rassemblement pour les goules de l'arrondissement, pas seulement un café. Kaneki soutient que les goules sont censées rester cachées, mais Yoshimura explique qu'elles doivent étudier les habitudes humaines, les gestes et même la façon de manger, en considérant les humains comme des modèles vivants à imiter. Il demande également à Kaneki de le prévenir si un client arrive avec un grand sac ou une mallette.

Hide réapparaît indemne, croyant une histoire inventée selon laquelle un accident de voiture l'aurait envoyé avec Kaneki se rétablir sous les soins de Touka, ignorant que Nishiki Nishio était le véritable danger. Touka prévient Kaneki sans détour qu'elle tuera Hide dès qu'il apprendra la vérité, affirmant que seul le gérant l'a retenue, et Kaneki se résout à maintenir son rôle d'humain auprès de son ami. À l'étage, Yoshimura montre comment les goules avalent la nourriture humaine d'un seul trait tout en masquant leur dégoût, une astuce que Kaneki rate, et lui remet un sucre spécial qui atténue la faim. Kaneki rencontre également deux habituées, Ryouko Fueguchi et sa fille Hinami, des goules incapables de chasser par elles-mêmes. Dehors, une goule affamée qui traque Hide traverse l'ancien terrain de chasse de Rize et se précipite sur Mado, qui la démembre instantanément avant qu'Amon ne le rejoigne sur les lieux.

Le chapitre, Antique, appartient au deuxième volume du manga et introduit officiellement l'enquêteur de première classe Mado et l'enquêteur de rang 1 Amon de la Commission de Lutte contre les Goules. Il introduit également la mère et la fille Fueguchi dans l'histoire en tant que goules protégées qui dépendent de l'Anteiku.