Épisode 27 : Snake

Fox et Badger emmènent un Olmar ivre et apitoyé sur lui-même boire un verre, et il les pique en leur reprochant de servir son père pour une bouchée de pain et de ne jamais sembler combattre. Quand il exige qu'ils dégainent leurs épées, les deux renversent la table, le plaquent et le désarment avec aisance. Olmar s'effondre, hurlant qu'il veut mourir puisqu'il n'est personne, et Fox reformule : pour devenir un vrai homme, Olmar a simplement besoin d'un rite de passage, le meurtre d'une autre personne, qui lui apprendra à quel point un corps est fragile. Fox a déjà la victime parfaite en tête, quelqu'un qui vit là même à la ferme.

À l'aube, Einar entend Thorfinn hurler à cause d'un cauchemar dont il ne se souvient pas. En se lavant au puits, le duo rencontre Arnheid, qui complimente le visage d'Einar et révèle qu'elle n'est pas la fille de Ketil mais une autre esclave servant comme son intendante personnelle. Fox et Badger arrivent, apprennent la situation des nouveaux venus et ordonnent à Thorfinn et Einar de les suivre. Thorfinn explique que les épéistes sont la force défensive résidente de la ferme, ses gardes du corps.

Ils sont amenés devant Olmar, à qui l'on tend une lame en lui disant de porter un coup net. Einar, furieux, s'entend dire que leurs vies appartiennent à leur propriétaire qui peut en disposer comme il l'entend. Olmar hésite, protestant que les esclaves sont la propriété de son père et que les tuer engendrerait une dette, et Fox se moque de lui pour sa peur de son père. Einar plaque Olmar au sol et crie à Thorfinn de courir chercher Ketil, mais des gardes braquent leurs épées sur Thorfinn pour le maintenir immobile. Thorfinn s'offre froidement à être abattu, estimant qu'une seule mort suffit et qu'Einar pourra retourner au travail.

Fox est stupéfait et offensé, disant que de tels propos dévalorisent la peur de la mort dont ils font commerce. Il tranche la poitrine de Thorfinn et exige qu'il supplie, mais Thorfinn ne cille pas, demandant pourquoi quiconque devrait craindre de mourir quand rien de bon n'est jamais sorti de sa propre vie. Fox coupe une partie de son oreille gauche et menace de s'en prendre à son œil ensuite. À cet instant Snake, le capitaine des gardes, revient de sa visite au vieil homme Sverkel, voit le calme impassible de Thorfinn et ordonne à Fox d'arrêter. Figé par la peur, Fox est convoqué et reçoit un coup de poing au visage tandis que Snake se tourne vers Badger pour une explication.

Fox pousse Olmar humilié vers un premier meurtre et choisit Thorfinn et Einar comme victimes. Einar se rebelle tandis que Thorfinn offre passivement sa propre vie, refusant de montrer de la peur alors que Fox le mutile et lui tranche une partie de l'oreille. Arnheid est proprement présentée comme une esclave comme eux et l'intendante de Ketil. Le chef redouté des gardes, Snake, arrive à temps pour stopper la torture et discipliner Fox.

Snake a été diffusé le 24 janvier 2023, en tant que troisième épisode de la saison 2, adaptant des parties des chapitres 57 à 59. Youji Satou a assuré à la fois la réalisation de l'épisode et le storyboard. L'épisode introduit Snake et le vieux fermier Sverkel, et approfondit l'état engourdi et indifférent à la mort de Thorfinn.