Back

Aerial Bombing of Dejima

EpisodeS2nd GIGEp. 24

Aerial Bombing of Dejima is the twenty-fourth episode of Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG. With the Prime Minister ousted and Dejima under assault, Section 9 races on two fronts to free her and reach Kuze before the island is wiped out.

Kanji: 出島、空爆
Subtitle: NUCLEAR POWER
Air Date English: May 13, 2006
Previous Episode: The Day the Bridge Falls
Air Date Japanese: December 4, 2004
Text Size

Summary

The Chief Cabinet Secretary strips the Prime Minister of her office for having asked the United Nations to broker the Dejima crisis. She is placed under guard in a disused room of the building alongside Aramaki, Proto, and Togusa. Divided though they are, the group is far from finished: Aramaki produces a small-caliber pistol, and Proto, Section 9's bioroid, reaches the net and links up with the team's Tachikoma units. Through them he pulls the building's blueprints, current details of the Dejima operation, and the Prime Minister's whereabouts, letting Togusa and the Chief set out to free her and rein in the situation.

Out at Dejima, the Major and the rest of the team ride a commandeered military helicopter onto the island, only for a swarm of Jigabachi aircraft to cripple the rotor before they can land. Kusanagi leaps clear ahead of the crash to hunt for Kuze, while the others are ordered to bring the missing plutonium before the UN inspectors. Complicating everything, Section 4 has been sent after the same plutonium and mistakes the Section 9 operators for militant refugees, touching off a running firefight through the streets.

Text Size

Key Events

Kuze marches a small refugee band armed with Stinger missiles to the island docks, where they down the E2C Hawkeye that had been jamming communications, restoring the refugees' access to his cyberbrain. From them he learns the scale of the assault: the Army and Navy are pounding Dejima with airstrikes, missiles, and naval guns, and they have seeded the air with radiation scrubbers to keep the refugees' nuclear fallout from escaping. The island stays safe from a ground push only because its single land bridge lies destroyed, yet the military is already hauling in portable bridging gear to rebuild the approach. As Section 9 scrambles to stop the battle, the Tachikomas watching over Dejima stumble onto a troubling discovery.

Text Size

Notes

This twenty-fourth installment of 2nd GIG was directed by Masaki Tachibana from a script by Kenji Kamiyama. It aired in Japan on December 4, 2004, and in English on May 13, 2006, sitting between The Day the Bridge Falls and To the Other Side of Paradise.

Share this resource

Frequently Asked Questions

What happens in the 'Aerial Bombing of Dejima' episode of Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG?

After the Prime Minister is stripped of office and placed under guard, Section 9 splits to free her in Tokyo while the rest of the team lands on Dejima under Jigabachi aircraft fire to search for Kuze and recover the missing plutonium.

Why is the Prime Minister removed from office in this episode?

The Chief Cabinet Secretary strips the Prime Minister of office for asking the United Nations to broker the Dejima crisis, placing her under guard alongside Aramaki, Proto, and Togusa.

How does Kuze fight back against the military assault on Dejima?

Kuze leads refugees armed with Stinger missiles to shoot down the E2C Hawkeye that had been jamming communications, restoring the refugees' link to his cyberbrain and letting him learn the true scale of the Army and Navy's assault.

Why can't the military launch a ground assault on Dejima?

The island's single land bridge has been destroyed, though the military is already bringing in portable bridging equipment to rebuild the crossing.

Who directed 'Aerial Bombing of Dejima' and where does it fall in 2nd GIG?

'Aerial Bombing of Dejima' is the twenty-fourth episode of S.A.C. 2nd GIG, directed by Masaki Tachibana and written by Kenji Kamiyama, airing between 'The Day the Bridge Falls' and 'To the Other Side of Paradise'.

Sources & Information

Looking for more on Aerial Bombing of Dejima? The Dragon Ball Wiki on Fandom has a dedicated page with community notes.

View on Fandom

This content is original writing by Daddy Jim Headquarters based on the Dragon Ball anime series, manga, and official materials. Episode and chapter references are cited where applicable.

Character and scene imagery on this site is original artwork by Daddy Jim Headquarters, not screenshots or licensed imagery. Official cover art is used on three types of pages for editorial commentary:

  • Movie pages: theatrical posters and key visuals, credited to Toei Animation and Shueisha.
  • Game pages: official box art, credited to Bandai Namco, Atari, and other publishers.
  • Manga chapter pages: Jump Comics volume covers, credited to Shueisha and Akira Toriyama.

Help Us Keep This Wiki Accurate

Daddy Jim Headquarters maintains this encyclopedia. If you spot an error, a translation issue, or something that doesn't look right, let us know.